Evropská liga - souhrn odvetných zápasů 1. kola play-off
Ve druhé várce odvet s přehledem postoupil Ajax s Dynamem Kyjev a Manchesterem City. Přes polský Lech postupuje Braga, Benfica vyřadila Stuttgart, Villarreal otočil duel s Neapolí a rovněž postoupil. Twente po remíze jde přes Kazaň, PSG pro změnu přes BATE.
Villarreal CF - SSC Neapol 2:1
Góly: 43. Nilmar, 45. Giuseppe Rossi - 17. Marek Hamšík
První zápas: 0:0, postupuje Villarreal CF
Velmi atraktivní dvojzápas nabídl střet mezi španělským Villarrealem a italskou Neapolí. První utkání v Itálii skončilo bezbrankovou remízou a o postupu se rozhodovalo na stadionu El Madrigal ve Španělsku. Odvetné utkání skončilo po velikém boji vítězstvím domácí Žluté ponorky v poměru 2:1 a Villarreal si tak zajistil účast v dalším kole.Hosté vlétli do zápasu jako uragán a v úvodní čtvrthodině předvedli velmi agresivní fotbal, ze kterého dokázali vytěžit maximum. V 17. minutě si skvěle seběhl Ezequiel Lavezzi a naservíroval bezchybný balón na Marka Hamšíka, který neměl problém ho zasunout za Diega Lopéze do poloodkryté branky - 0:1.
Zaskočení domácí se nemohli vymanit z tlaku. O pár minut později se znovu do šance dostal aktivní Ezequiel Lavezzi, ale jeho střelu tentokrát Diego Lopéz dokázal zachytit a ukrýt do náručí. Po této akci ještě dalekonosnou střelou zahrozil Hassan Yebda, ale to bylo bohužel to poslední, co Neapol v prvním dějství předvedla.
Po půlhodině hry převzali jednoznačně otěže hry domácí fotbalisté a začaly se dít věci. Do první šance se po přihrávce Cazorly dostal Borja Valero, ale jeho hlavička těsně minula levou tyč branky Neapole. O pár minut později zahrozil individuální akcí sám Cazorla, ale v plném běhu nedokázal zamířit mezi tři tyče.
Neapol o vedení přišla v závěru poločasu. Ve 43. minutě unikl po levé straně aktivní Borja Valero a přihrál pod sebe na úplně volného Nilmara, který parádní trefou vyrovnal na 1:1. To však nebylo ze strany domácích vše. O dvě minuty později znovu výborně hrající Valero vyslal do průniku Rossiho a ten z podobné pozice jako Nilmar poslal domácí do vedení 2:1. Villarreal tak v závěru prvního dějství dokázal otočit stav zápasu.
Druhý poločas rozhodně nenabídl tak zajímavou podívanou jako první dějství, ale přesto v něm několik šancí k vidění bylo. Hned na úvod zahrozila hvězda domácích Santiago Cazorla, ale jeho projektil zpoza pokutového území ukryl v náručí gólman De Sanctis. O pár minut později přišel na hřišti na straně Neapole Edinson Cavani a stal se okamžitě nejaktivnějším mužem hostí. V 66. minutě jeho povedená trefa skončila na tyči.
V další šanci se ocitl znovu Brazilec Nilmar, který si pohrál s obráncem Neapole a střelou přes druhého obránce zkoušel obstřelit De Sanctise, ale ten si s jeho technickým pokusem poradil. Neapol měla opravdu smůlu a v 76. minutě znovu vstřelila konstrukci Lopézovi branky. Tentokrát se o to zapříčinil Ezeguiel Lavezzi.
Cavani měl v závěru utkání ještě dvě příležitosti, ale za zmínku stojí pouze ta z 85. minuty, při které se řítil sám na branku Villarrealu, ale v rozhodující chvíli si balón ukopl a nestihl zakončit. Villarreal tak se štěstím uhlídal jednobrankový náskok a po vítězství 2:1 postoupil do dalšího kola.
AFC Ajax - RSC Anderlecht 2:0
Góly: 11. Miralem Sulejmani, 17. Miralem Sulejmani
První zápas: 3:0, postupuje AFC Ajax
Fotbalisté Ajaxu nechtěli nic podcenit ani v odvetě a nastoupili v téměř kompletní sestavě, o svém postupu definitivně rozhodli již po čtvrthodině hry. Ajax si přivezl a Anderlechtu naprosto luxusní náskok 3:0 a navíc v 16. minutě svítil na tabuli v Amsterdam aréně stav 2:0. A na pět branek se okleštěná sestava bruselského celku opravdu nezmohla. Přes čtyřicet tisíc diváků poté sledovalo, jak už se duel spíše dohrává v přátelském duchu.Anderlecht tak svou cestu poháry zakončil a nyní se plně může soustředit na boj o titul, kde vyzve o víkendu přímého konkurenta z Genku. Ajax se musí soustředit též na víkendové střetnutí, kde narazí na konkurenční PSV a pokud si chce udržet reálnou naději na ligový primát, tak nesmí prohrát. Ve čtvrtečním klání se postaral o branky domácích tradiční forvard Miralem Sulejmani, jenž vsítil oba góly během pěti minut.
Přitom do první možnosti se probojovali hosté. V 6. minutě se objevil ve vápně Rocha Kanu, nicméně svůj projektil namířil příliš vysoko. Za další čtyři minuty to zkusil Kano znovu hezky z dobrých dvaceti metrů, avšak gólman Maarten Stekelenburg jeho střeu s přehledem kryl. O necelou minutu později se ovšem třepetala síť na druhé straně. Po přihrávce Siema De Jonga zamířil Sulejmani přesně levačkou do pravého dolního rohu - 1:0.
Následně se radoval Sulejmani podruhé, když po pasu Mounira El Hamdaouie prostřelil ranou z vápna všechno před sebou - 2:0. Ajax se snažil navýšit pokusem Lorenza Ebecilia, ten ale nasměroval balón příliš vysoko. Stejný hráč se nacházel v dobré pozici i ve 20. minutě, jenže na poslední chvíli přispěchal s dobrým skluzem obránce Roland Juhasz. Po půl hodině hry se ozval také Anderlecht, když po centru Jana Lecjakse hlavičkoval mimo Matias Suarez.
Ve druhém dějství šancí ubylo a spíše byli vidět Belgičané. Do gólové možnosti se dostávala vycházející hvězda Romelu Lukaku, jeho ránu ale dokázal zablokovat bek Gregory van der Wiel. V samém závěru zkusil navýšit skóre ještě domácí favorit, střelu Ebecilia z osmnácti metrů však dokázal gólman Silvio Proto zlikvidovat. Anderlecht se v osmifinále utká se Spartakem Moskva a čeká ho zřejmě mnohem složitější zkouška.
SC Braga - Lech Poznań 2:0
První zápas: 0:1, postupuje SC Braga
Fotbalisté Lechu Poznaň nedokázali využít dobré výchozí pozice do odvety a i díky individuálním hrubkám prohráli na půdě portugalské Bragy 2:0. Se soutěží se tak loučí, zanechali ovšem velmi dobrý dojem. Účastníka Ligy mistrů dokázali zatlačit v závěru na jeho polovinu i v početní nevýhodě a měli v zakončení i smůlu, dokonce trefili konstrukci branky. Braga měla opravdu trochu štěstí, v osmifinále vyzve na souboj silný anglický Liverpool.Braga se dostala do příležitosti hned na začátku, kdy Lima zkusil štěstí svojí pravačkou, se včasným skluzem ovšem přispěchal obránce Manuel Arboleda. Domácí šli do vedení v 9. minutě, kdy po přihrávce na pravou stranu vápna střílel Mossoro, gólman Kotorowski nedokázal jeho poklus zkrotit v rukavicích a vyrazil balón jen před dotírajícího Alana, který neměl nejmenší problém poslat balón do sítě - 1:0.
Poznaň se snažila odpovědět o něco později, ovšem ránu Artjomse Rudnevse dokázal tečovat mimo obránce Claudio Kaka. V dalším průběhu se diváci mohli kochat spíše šancemi Bragy, dvě Limovi rány levačkou se ovšem mezi tři tyče nevešly. Avšak Lima dal Braze výhodu deset minut před pauzou. Ještě předtím se musel vytáhnut brankář Kotorowski, který skvěle zachytil volej Angela Miguela Garciy.
Gól padl tentokráte po individuální chybě kapitána polského celku Bartosze Bosackiho, který nezachytil dlouhý centr z poloviny Bragy. Na ten si následně naběhl Helder Barbosa a předložil lahůdku do středu vápna Limovi, který pravačkou pokořil bezmocného Kotorowskiho. Hosté mohli snížit krátce před poločasem, kdy Bartosz Bosacki pálil těsně nad břevno. Šest minut po přestávce se musel vytáhnout brankář Artur, který bravurně zlikvidoval přímý volný kop Siarheye Krivetse.
Další průběh ovšem patřil spíše Braze a ta si vytvářela další možnosti. Nicméně velmi dobré zákroky předvedl Kotorowski proti ráně Hugo Viany, Custodia a Limy. Hostům se zkomplikovala situace pět minut před koncem, když Marcin Kikut protestoval proti výroku rozhodčího a ten mu udělil červenou kartu. I tak Poznaň závěr zápasu pořádně zdramatizovala. Nejprve Artur vytěsnil ránu Rudněvse konečky prstů o pár centimetrů mimo branku, v nastaveném čase zasáhl Jakub Wilk krásnou ranou z dvaceti metrů břevno.
Dynamo Kyjev - Beşiktaş JK 4:0
Góly: 3. Ognjen Vukojević, 55. Andrij Jarmolenko, 64. Oleh Husjev, 74. Andrij Ševčenko
První zápas: 4:1, postupuje Dynamo Kyjev
Pohodlný postup do osmifinále Evropské ligy si na své konto připsalo Dynamo Kyjev. Z půdy Besiktase Istanbul si přivezlo pohodlné vítězství 4:1, které pak doma potvrdilo další vysokou výhrou 4:0. Besiktas se zřejmě ještě neoklepal z víkendové ligové porážky s městským konkurentem Fenerbahce, přesto v mrazivém Kyjevě nehrál vůbec špatný fotbal.Domácí začali báječně, už ve 3. minutě se přes několik odrazů dostal míč ve vápně k Vukojevičovi, který z blízkosti poprvé v zápase rozvlnil síť. Hosté kontrovali střelou Köybasiho z dálky, kyjevský gólman Šovkovskij mu však jeho pěkný pokus polapil. Ve 20. minutě se snažil přelobovat Šovkovského útočník Bobo, zamířil však jen nad.
Šovkovskij měl i nadále plné ruce práce, do třetice všeho dobrého musel čelit tváří v tvář Hugo Almeidovi, nějak se mu však podařilo jeho hlavičku znovu vyrazit do bezpečí. Pozornost domácího brankáře vyzkoušel i svou pravačkou Ernst, avšak ani z této příležitosti se nepodařilo Besiktasi vyrovnat.
I nadále turecký celek pokračoval ve velmi sympatickém výkonu. K hlavičce se tentokráte dostal Ernst po rohovém kopu Gutiho, ale pálil zase jen vedle. Hosté vstoupili aktivně i do půle druhé, Šovkovskij si opět musel zachytat proti pokusu Ferrariho. Jenže v 55. minutě z ničeho nic udeřilo Dynamo.
Milevskyj našel za obranou rozeběhnutého Jarmolenka, který si v koncovce počínal jako zkušený mazák, položil si hostujícího brankáře Rüstüho a pohodlně skóroval do prázdné brány. O devět minut později inkasovali hosté potřetí, když Husjev za vápnem po zemi zamířil přesně ke vzdálenější tyčce. A v 74. minutě dokonal dílo zkázy ještě kanonýr Ševčenko.
Manchester City - Aris Soluň 3:0
Góly: 7. Edin Džeko, 12. Edin Džeko, 75. Yaya Touré
První zápas: 0:0, postupuje Manchester City
Po remíze 0-0 v řecké metropoli nečekala milionářský klub z Manchesteru lehká práce. Stačilo však dvanáct minut a po dvou bleskových gólech lednové posily z Wolfsburgu Edina Džeka bylo prakticky po zápase. V 75. minutě pak postup domácího týmu potvrdil záložník Yaya Touré.První významná akce utkání přišla již po sedmi minutách. Nikos Lazaridis hrubě nezvládl nakopnutý dlouhý míč Aleksandra Kolarova na bosenského forvarda, jenž poté křižnou ranou na protější tyč nedal brankáři hostí šanci - 1:0. Druhou branku přidal Edin Džeko za dalších pět minut, když převzal na rohu velkého vápna pas od kapitána Carlose Téveze, pohrál si se soluňským obráncem a levačkou uklidil míč prakticky do totožného místa jako první branku.
Hattrick mohl bývalý útočník Teplic završit pět minut před přestávkou, nicméně v samostatném úniku mu ve vyložené šanci tento počin zmařil gólman Michail Sifakis. Do kabin se tak odcházelo za stavu 2:0 pro Manchester City.
Již proti víceméně odevzdané Soluni pokračovali domácí v přátelském tempu. V 66.minutě nahrával Tévez Mario Balotellimu do vyložené šance, bývalý hráč Interu Milán ovšem trefil jen tyč. Třetí gól tak přidal čtvrt hodiny před koncem po tečované střele ze střední vzdálenosti africký středopolař Yaya Touré a ustanovil tak konečný výsledek utkání na 3:0.
V osmifinále budou svěřenci Roberta Manciniho čelit Dynamu Kyjev. Ukrajinský celek porazil rozdílem třídy Besitkas i podruhé a v celkovém výsledku 8:1 si i oni zajistili postup mezi nejlepších šestnáct.
FC Twente - Rubin Kazaň 2:2
Góly: 45. Theo Janssen, 47. Douglas - 22. Cristian Ansaldi, 24. Christian Noboa
První zápas: 2:0, postupuje FC Twente
Twente Enschede si zadělávalo v domácím prostředí na velký problém a po polovině úvodního dějství to vypadalo, že nadějně rozjeté dvojutkání nakonec nezvládne. Kazaň totiž přijela do Holandska s velkou vervou a během necelých tří minut dokázala dát dvě branky, které Twente nasázelo na jeho půdě. Za tohoto stavu by šel duel do prodloužení a Kazani stačila jedna branka, aby Twente muselo skórovat dvakrát. Realita ovšem byla jiná.Twente vsítilo úvodní trefu v nastaveném čase první půle a gól do šatny soupeře pořadně nahlodal, dvě minuty po přestávce totiž srovnal stav Douglas Franco a ruský favorit se na zvrat již nezmohl. Twente rozšířilo početnou plejádu nizozemských celků v osmifinále Evropské ligy, kde jsou tedy hned tři. V nejlepší šestnáctce vyzve na souboj další ruský výběr, Petrohrad má ovšem možná ještě o něco větší kvalitu než tomu bylo u vyřazeného celku.
Do první akce zápasu se dostal Peter Wisgerhof, který to zkusil v 7. minutě, avšak jeho pokus Sergej Ryžikov dokázal s přehledem zlikvidovat. V 10. minutě na druhé straně vypálil Christian Noboa, jenže úspěšný nebyl. Nicméně Rubinu svitla naděje ve 22. minutě. Dlouhou přihrávku na levou stranu dostal Christian Ansaldi, obelstil Luuka de Jonga a pronikl až na kraj vápna, kde naprosto fantastickou kroucenou ranou zakončil k tyči - 0:1.
Za další dvě minuty byla radost Rubinu dvojnásobná a opět se zrodila nádherná individuální akce. Na pravé straně prošel na kraji vápna mezi dvěma obránci Noboa a vypálil z velkého úhlu, naprosto překrásná střela zapadla do vzdálenější šibenice - 0:2. Po necelé půl hodině hry byli domácí blízko snížení, centr zprava od Dennyho Landzaata poslal forvard Bryan Ruiz svou hlavičkou do břevna a míč se odrazil mimo hrací plochu.
Twente si spravilo chuť v první nastavené minutě úvodního dějství a diváci se opět mohli kochat nádhernou střelou. Po přihrávce do středu hřiště popoběhl Theo Janssen ještě několik metrů a napřáhl z dobrých třiceti metrů, jeho přízemní rána zapadla přímo k tyči - 1:2. A po pauze byl odpor Rubinu definitivně zlomen, na rohový kop si po skvělém pohybu naskočil obránce Douglas a hlavou zavěsil přímo pod břevno. Kazaň se už na branku ve zbývajícím průběhu nezmohla, a proto je ze soutěže vyřazena.
VfB Stuttgart - SL Benfica 0:2
Góly: 30. Eduardo Salvio, 78. Óscar Cardozo
První zápas: 1:2, postupuje SL Benfica
Fotbalisté německého Stuttgartu se v letošní sezóně hodně trápí a nyní jsou po naprosto nepřesvědčivém výkonu vyřazeni z Evropské lihy portugalskou Benficou. V úvodním duelu sice na půdě lisabonského celku vedli, nakonec ale prohráli 2:1 a to ještě mohou být rádi. Benfica si klidně mohla přivézt pětibrankové vedení nebýt skvělého výkonu gólmana Svena Ulreicha. Nyní hosté rozhodli o výhře již v úvodním dějství.Po půl hodině hry šli totiž do vedení a domácí poté byli v ofenzívě naprosto bezbranní, necelou čtvrthodinu před koncem hosté přidali druhý gól a nebylo co řešit. Benfica narazí v osmifinále na francouzský celek PSG, což už by asi měl být těžší prověrka. Kouč Bruno Labbadia se rozhodl do hry poslat gólmana Marca Zieglera a kdyby možná stále mezi třemi tyčemi Ulreich, vydržel by nerozhodný výsledek mnohem déle a šance Stuttgart by žila.
Nicméně Ziegler hlavně v úvodu nepředváděl vůbec špatné výkony. V 7. minutě pěkně nazdvihl střelu levačkou Nicolase Gaitana z dobrých dvaceti metrů nad branku, z následného rohového kopu hlavičkoval Andersona Luisao a i nyní Ziegler dobře držel svůj celek. Po čtvrthodině hry na druhé straně to zkusil pravačkou Shinji Okazaki, nyní musel zasáhnout gólman Jimenez Roberto. Hned na to Roberto reflexivně vyrazil pokus Svena Schipplocka.
Ve 22. minutě se probojoval do akce Martin Harnik, nicméně gólman Robero dokázal opět vytáhnout své umění a jeho ránu vyrazil o pár centimetrů vedle tyče. Na druhé straně tak udeřila Benfica. Po rohovém kopu dokázala domácí obrana odhlavičkovat balón jen kousek za hranici vápna kde se napřáhl Eduardo Salvio a z voleje poslal balón po zemi ke vzdálenější tyči - 0:1.
Benfica chtěla rychle navýšit, střelu Franco Jary zblízka a pokus Gaitana kryl Ziegler. Ten se ovšem zranil v 52. minutě a do hry šel Ulreich. Na začátku druhé půle se Stuttgartr zmohl na hlavičku Okazakiho, která šla nad. Hosté zvýšili náskok v 78. minutě, kdy se k přímému volnému kopu z pětadvaceti metrů postavil Oscar Rene Cardozo a od tyče skončila jeho nádherná rána v síti. V závěru ještě nějaké šance k vidění byly, frustrace domácích vyvrcholila v nastaveném čase, kdy za naprosto zbytečný a surový faul šel předčasně po právu do sprch Zdravko Kuzmanovič.
Paris Saint-Germain - BATE Borisov 0:0
Góly: -
První zápas: 2:2, postupuje Paris Saint-Germain
I nepřesvědčivý výkon posunul fotbalisty PSG do osmifinále Ligy mistrů přes běloruský BATE Borisov. Z prvního zápasu si odvezlo remízu 2:2, kterou mimochodem zařídil až v 89. minutě vyrovnávacím gólem Peguy Luyindula, nakonec se ukázala tahle trefa jako rozhodující v celém duelu. Doma Pařížané uhráli bezbrankovou remízu, která jim díky dvěma vstřeleným brankám na hřišti soupeře nakonec stačila k postupu.První poločas nabídl příšerný fotbal. Snad jen 4. minuta byla trochu zajímavá, když poprvé vypálil domácí forvard Erdinc, ovšem gólman Hutar mu jeho střelu polapil. Ono zápasu nepomohla ani chabá návštěva v Parku princů, která jindy své miláčky dožene k těm nejlepším výkonům. Slavný stánek zaplnilo jen 5000 diváků.
Těsně po půli fauloval domácí Camara pronikajícího Šitova a BATE měl možnost rozehrání standardky. Jenže Bressan z přímého kopu zamířil jen nad břevno. Podobně blízko vstřelení gólu byl i jeho spoluhráč Rudik v 58. minutě, ani ten však domácího muže v rukavicích jménem Edel nepřekonal.
O pár vteřin později vyzkoušel štěstí z dálky pařížský Maurice, ovšem jeho střela jen přeletěla branku. Na druhé straně střílel zpoza vápna Voloďko, tuhle šanci však v pohodě kryl Edel. Hutar se následně musel vytáhnout proti pokusu Clémenteho, v 82. minutě ještě dobře mířil domácí Ceará, ale borisovský gólman dokázal brilantně vyrazit alespoň do zámezí.
Sporting CP - Rangers FC 2:2
Góly: 42. Pedro Mendes, 83. Yannick Djaló - 20. El-Hadji Diouf, 90. Maurice Edu
První zápas: 1:1, postupuje Rangers FC
Sporting nezvládl závěr odvetného utkání s Rangers a v Evropské lize končí kvůli menšímu počtu vstřelených branek na hřišti soupeře, první zápas skončil remízou 1:1. V nastaveném času se trefil Maurice Edu a poslal svůj tým do osmifinále.Na stadiónu Josého Alvaladeze měli domácí dotáhnout slibně rozehraný duel s Glasgow Rangers, když si ze Skotska přivezli remízu 1-1. A začátek zápasu napovídal, že to bude právě portugalský celek, kterému se podaří postoupit do dalšího kola. Hned v prvních minutách střetnutí Whittaker předal míč Djalovi, jeho střela z úhlu byl však zablokován skotským brankářem McGregorem.
K první vážnější šanci se Rangers dostali až ve 20. minutě a hned z toho byl gól. Richard Foster z pravého křídla nacentroval do pokutového území a dokonale našel nabíhajícího útočníka El-Hadji Dioufa, který hlavičkou překonal brankáře Patricia.
Po inkasované brance potřeboval Sporting vstřelit alespoň jeden gól, aby nastolil remízu. A tak se Portugalci hnali do útoku a jejich snaha mohla vyústit v penaltu, když se v brankovišti poroučel k zemi Joao Pereira, jenže italský sudí Paolo Tagliaventi trestný kop nenařídil.
Z veliké dálky ve 31. minutě napřáhl domácí Pedro Mendéz, ale jeho razantní střela o pár metrů minula cíl. Ve 42. se už ale lisabonští vyrovnání dočkali. Evaldův centr z levé strany nedokázal dostatečně odhlavičkovat Bartley, míče se chopil Postiga, přiťukl ho Mendézovi a ten prudce a přesně vystřelil k pravé tyčce, čímž nedal McGregorovi žádnou šanci. Při poločasovém odchodu do šaten se do sebe pustili Diouf a Marco Torsiglieri. Italský hráč chytil útočníka Rangers za loket, což se Senegalcovi nelíbilo a chtěl mu jeho nevybíravé počínání oplatit.
Do druhého poločasu znovu lépe vkročili domácí v zeleno-bílých dresech, kteří byli blízko druhého gólu v zápase do krásně zahraném přímém kopu Matiase Fernandéze. Ten obstřelil zeď a jeho střela se snášela do zadního růžku McGregorovy brány. Ten však vynikajícím zákrokem zažehnal nebezpečí.
Velkou šanci si vytvořili domácí v 63. minutě. Djalo se skvěle uvolnil na levém křídle, dostal se s míčem až do pokutového území, kde ho přihrál Pereirovi, který vystřelil pouze do MCGregora. Od toho se ale míč odrazil přímo na nohu Mandézovi, jeho střela však směřovala nad břevno.
V průběhu druhého poločasu provedli Rangers dvě střídání. Ze hry odešli David Weir a Fleck, svůj um mohli naopak předvést Lafferty se Slovákem Weisse, kteří se měli podílet na prolomení remízového stavu. Toužený gól ale nepřicházel, a tak byl vystřídán i Diouf, kterého nahradil David Healy.
Ale byl to Sporting, kterému se podařilo vsítit druhý gól hned po několika sekundách od třetího střídání Skotů. Pereira vybojoval míč u pravého rohového praporku a nacentroval ho před bránu, kde se do něj hlavou opřel Djalo a vstřelil v tu chvíli postupovou branku.
Když už se zdálo, že Sporting postoupí mezi 16 závěrečných týmů, přišel pro celý stadion velký šok. V nastaveném čase Foster vyslal Healyho, který se vyhnul ofsajdu, do velké šance. Střídající hráč vyslal prudkou křížnou přihrávku pokutovým územím, na kterou McGragor nedosáhl, a tak již pro Edua nebylo těžké míč dorazit do prázdné branky.
Tento gól zajistil hráčům z Glasgow důležitou remízu 2:2, která tým posílá do dalšího vyřazovacího kola, kde se skotský celek utká s nizozemským PSV Eindhoven.
Liverpool FC - Sparta Praha 1:0
Góly: 86. Dirk Kuijt
První zápas: 0:0, postupuje Liverpool FC
Pražská Sparta, ač odehrála na Anfield Road vyrovnanou partii, v Evropské lize končí. Gól Dirka Kuijta ze samotného závěru utkání ukončil její sen o postupu do osmifinále, kde anglický tým čeká lepší z dvojice Lech Poznaň - SC Braga.Liverpool se na domácí vítězství hodně nadřel, přitom mohl mít situaci o hodně ulehčenou již od druhé minuty utkání. Hvězda prvního utkání v Praze Manuel Pamić zahrál v šestnáctce rukou, čímž zamezil v postupu Dirku Kuijtovi, nicméně srbský sudí Mazič do píšťalky nezadul.
Sparta si svou první vážnější šanci vypracovala o dvě minuty později, Kyrgiakos prodloužil v pokutovém území míč jen za sebe, jenomže jak Kadlecovi tak i Sionkovi se nepodařilo Reinu překonat. Hosté pak i nadále pokračovali ve svém sympatickém projevu, do zakončení se nejčastěji dostávali Kadlec se Sionkem, nicméně domácí brankář Pepe Reina většinou příliš práce neměl.
V hlučném sparťanském kotli to velmi zašumělo v sedmnácté minutě. Řecký stoper Kyrgiakos si naskočil na rohový kop a hlavou jej poslal k Blažkově pravé tyči, kam se ale brankář Sparty dokázal natáhnout a vytáhnout míč na další roh.
Ve dvaadvacáté minutě si podobně jako v Praze vybral při centrovaném míči slabší chvilku strážce liverpoolských tyčí Reina. Jeho podskočení rohového kopu ale Sparťané nevyužili, neboť Sionko a ani Kadlec nedokázal obránce The Reds přetlačit. Prakticky vzápětí pak přišla další obrovská šance Liverpoolu, Kelly unikl po postranní čáře a centr do šestnáctky našel na penaltě Meirelese, jenomže tomu se ve skluzu povedlo zakončit pouze nad Blažkovu branku.
V minutě pětadvacáté si pak mohli fanoušci hostí oddechnout znovu, když střelu Colea vyrazil Blažek jen před sebe, kde naštěstí před ním stál Řepka, jemuž se povedlo odpravit míč do bezpečí.
O deset minut později Liverpool opět zahrozil z brejku. Kadlec sobecky vyřešil nadějnou situaci, Kuijt pak předložil míč do poloodkryté branky N’Gogovi, jenomže ten trefil pouze přemisťujícího se Blažka, jenž následně uhasil požár i před dorážejícím Colem.
Závěr prvního poločasu orámovaly šance na obou stranách. V jednu chvíli bylo Pražanů v šestnáctce hned pět, nicméně Kušnírův míč pod sebe Matějovský špatně trefil. Vzápětí pak Lucas pálil nebezpečně půl metru od levé tyče a do kabin se tak šlo za bezbrankového stavu.
Druhý poločas už takovou fotbalovou krásu nenabídl a na výraznější momenty se muselo čekat do poslední čtvrthodiny. Blažek se nejprve vyznamenal vyběhnutím proti N’Gogovi a po nepovedené Kuijtově střelu.
Méně úspěšný pak bývalý reprezentační brankář už byl v 86. minutě. Dirk Kuijt si naskočil na rohový kop Raúla Meirelese a hlavou rozhodl o osudu utkání, na němž nic nezměnily už ani dva průniky Colea z nastaveného času.
Sparta se tak s Evropskou ligou rozloučila s výkonem, za který se rozhodně nemusí stydět.
Spartak Moskva - FC Basilej 1:1
Góly: 90. Aiden McGeady - 15. Scott Chipperfield
První zápas: 3:2, postupuje Spartak Moskva
Basilej se na hřišti Spartaku Moskva prala o postup do osmifinále Evropské ligy, přestože si z prvního utkání přivezla prohru. V Moskvě po většinu odvety vedla, domácím dal v poslední minutě definitivní jistotu postupu McGeady.První zápas v Basileji skončil 2:3, hosté tak potřebovali vyhrát. A v Lužnikách začali aktivně, Spartak se pokusili překvapit úvodním náporem, který vyústil v několik rohů a zákroků domácího brankáře Dikana. Domácí poté hru rychle vyrovnali a zahrozili pokusy Dzjuby a Kirilla Kombarova.
Skóre se poprvé měnilo po čtvrthodině hry. Domácí rozehráli přímý kop, jenže rychle přišli o míč, Stocker výborně přenesl hru na Chipperfielda, který přehodil brankáře Dikana. Do přestávky ještě dvakrát zahrozil nebezpečně domácí Dmitrij Komarov, stav ale zůstal nezměněn.
Basileji k postupu stále chyběla jedna branka, kterou mohla přidat krátce po změně stran. Nejdříve se do koncovky dral Chipperfield, domácí obránci ho v poslední chvíli zblokovali. O dvě minuty později se do Tembova rohu položil hlavou Kusunga a zamířil jen těsně nad břevno.
Domácí se dlouho nikam nehnali a hlavně se soustředili na obranu a rychlé protuútoky. S blížícím se závěrem to pak byli oni, kdo převzal kontrolu nad utkáním. V posledních deseti minutách se už Basilej nedostala na dostřel Dikana a naopak inkasovala. V poslední minutě přihrál ve vápně Dzjuba McGeadymu, který potvrdil postup Spartaku do osmifinále Evropské ligy.
PSV Eindhoven - Lille OSC 3:1
Góly: 55. Balázs Dzsudzsák, 67. Jeremain Lens, 73. Marcelo - 23. Pierre-Alain Frau
První zápas: 2:2, postupuje PSV Eindhoven
PSV v zápase plném ofenzivního fotbalu a velkého množství příležitostí porazilo Lille 3:1 a po remíze z prvního duelu postupuje. Utkání se přitom pro domácí nevyvíjelo vůbec dobře, po prvním poločase vedlo Lille gólem Fraua 1:0. Po přestávce však vyrovnal Dzsudzsak, chvíli na to byl vyloučen hostující Frau a oslabeného soupeře dorazili svými góly Lens a Marcelo.Lille dnes jasně ukázalo své priority, když do zápasu nasadilo jen a jen náhradníky, v základní sestavě se neobjevil ani jeden hráč z ideální jedenáctky. Zato PSV nastoupilo v plné síle a tu potvrdilo poměrně hladkou výhrou.
Utkání začalo zostra a šance byly k vidění na obou stranách, o mnoho aktivnější však byli rozhodně domácí. A to i přesto, že první vzrušení zařídilo Lille, jenže Ludovic Obraniak hlavičkoval těsně vedle domácí branky. V desáté minutě měli domácí obrovskou šanci na první gól, Berg už překonal brankáře Mouka, jenže trefil tyč. A jen o pár chvil později pálil z dobré pozice Toivonen, branku však netrefil.
Toho hosté využili a po spolupráci dvou útočníků šli do vedení. Přihrával Tulio de Melo a zakončoval Pierre-Alain Frau, který nedal Isakssonovi v bráně PSV žádnou šanci a tvrdou střelou otevřel skóre utkání. Eindhovenští reagovali šancemi Toivonena a Berga, všechny domácí snahy o vyrovnání však v první půli skončily neúspěšně.
Druhý poločas již byl stoprocentně v režii domácího výběru, první šanci měl Atiba Hutchinson, jeho dalekonosná rána však skončila nad brankou. Co se však nepodařilo jemu, napravil deset minut po pauze Balazs Dzsudzsak, který využil zdlouhavého stavění zdi ze strany brankáře Mouka, volný přímý kop rychle rozehrál a trefil se přesně ke vzdálenější tyči nehlídané branky. Za tohoto stavu již postupovalo PSV a ještě lépe to pro červenobílé vypadalo, když ve dvaašedesáté minutě fauloval Frau zezadu Manoleva a po druhé žluté kartě šel předčasně pod sprchy.
PSV přesilovku využilo velmi rychle. Do vedení se navíc dostalo po nádherné akci, kdy Lens vysunul do obrovské šance Berga, ten se neukvapil a počkal na správný moment, kdy nahrál zpět před prázdnou branku Lensovi a ten neměl problém dostat míč do sítě.
Definitivně rozhodnuto bylo o šest minut později, kdy si na rohový kop Dzsudzsaka naskočil stoper Marcelo a nechytatelnou hlavičkou nedal Moukovi šanci. Jedinou odpovědí ze strany Lille bylo hned trojí střídání, kdy se na hřiště konečně dostali hvězdy týmu - Hazard, Chedjou a Sow a právě poslední jmenovaný se dostal v samotném závěru do velké šanci, jenže tváří v tvář Isakssonovi selhal.
PSV tak s přehledem porazilo Lille 3:1 a zaslouženě postupuje do osmifinále Evropské ligy.
Bayer Leverkusen - Metalist Charkov 2:0
Góly: 47. Simon Rolfes, 70. Michael Ballack
První zápas: 4:0, postupuje Bayer Leverkusen
Pouze formalitou byla odveta mezi Leverkusenem a Metalistem Charkov. V prvním zápase totiž Leverkusen vyhrál v Charkově 0:4 a do druhého zápasu si tak trenér Heynckes mohl dovolit nechat odpočívat některé hráče. Zápas skončil nakonec vítězstvím Leverkusenu 2:0 a německý tým tak postoupil po celkovém skóre 6:0.Ve velmi nudném prvním dějství se fanoušci příliš fotbalové krásy rozhodně nenabažili. V 5. minutě se uvedl domácí Simon Rolfes, který vystřelil zpoza šestnáctky, ale jeho pokus se nevešel mezi tři tyče a neohrozil gólmana Disljenkoviče. O chvilku později zahrozili také hosté. Útočník Devič inkasoval kolmici od Taisona, ale se svou příležitostí nenaložil ideálně.
Do konce prvního poločasu pak ještě zahrozil z dálky domácí Friedrich a na straně hostí znovu Devič, ale tyto dalekonosné pokusy nebyly velikou prací ani pro jednoho z gólmanů. V závěru poločasu se ještě do dobré střelecké pozice dostal brazilský křídelník Renato Augusto, bohužel pro domácí fanoušky se jeho pokus mezi tři tyče nevešel, a tak se odcházelo do kabin za bezbrankového stavu.
Do druhého poločasu vlétli domácí fotbalisté s novým elánem, což se jim vyplatilo a ve 47. minutě našel Renato Augusto kapitána Simona Rolfese a ten otevřel gólový účet utkání k radosti domácím fanoušků - 1:0.
Hosté byli nadále bezzubým soupeřem a většina jejich akcí skončila hned za polovinou Leverkusenu. Naopak německý celek si vytvářel další šance a přidal také druhý gól. V 70. minutě poslal přesný pas střídající Danny Da Costa na Michaela Ballacka a ten povedenou ranou zvýšil na 2:0.
V závěru zápasu předváděl skvělý individuální výkon zejména asistent druhého gólu Danny Da Costa, který si vytvořil do konečného hvizdu ještě dvě příležitosti, ale ani v jedné z nich se nedokázal gólově prosadit a nepodtrhl tak svůj vynikající výkon vstřelenou brankou. I tak Leverkusen neměl problém utkání dohrát a po vítězství 2:0 jasně postoupil do dalšího kola.
Zenit Petrohrad - BSC Young Boys 3:1
Góly: 41. Danko Lazović, 52. Sergej Semak, 76. Roman Širokov - 21. Ammar Jemal
První zápas: 1:2, postupuje Zenit Petrohrad
Zenit Petrohrad zvládl důležité odvetné utkání na domácí půdě a porazil švýcarský Young Boys o více jak dvě branky a může se radovat z postupu do další části Evropské ligy díky vítězství 3:1.Začátek utkání připomínal spíše první duel této série. Iniciativa byla převážně na kopačkách švýcarského celku. Ten se dostával do zajímavých šancí. První šanci si připsal Ammar Jemal, který se postavil k celkem zajímavému přímému kopu. Jeho technický pokus byl natolik přesný, že ani domácí brankář Viacheslav Malafeev nevěděl jak s ním naložit a hosté šli překvapivě do vedení.
V té době však domácím zazvonil budíček. Celý tým začal šlapat jako hodinky a hostující celek se dostával pod tlak. Young Boys se však dokázali dobře bránit a Zenit nevěděl jak na konsolidovanou obranu vyzrát. To se povedlo až ve 41. minutě a to díky přesnému pasu Romana Shirokova, který našel nabíhajícího Danka Lazoviče. ten neměl se zakončením sebemenší problém a vyrovnání bylo na světě.
Druhý poločas musel tedy rozhodnout, zda Zenit bude či nebude bojovat v dalších částech Evropské ligy. Domácí se do plnění úkolu pustili po hlavě a již v 52. minutě si dokázali vypracovat brankovou příležitost. Igor Denisov se perfektně uvolnil a skvělým centrem vyslal Sergeie Semaka, který díky pohotovému zakončení poslal domácí do vedení 2:1.
Zenit byl v tu chvíli na koni a do prodloužení se mu rozhodně nechtělo. Do karet hrálo domácímu celku nejenom vedení a domácí publikum, ale také dvanáctistupňový mráz, který v Petrohradu panoval.
Do konce utkání zbývalo něco málo přes deset minut, přesněji běžela 76. minuta a Zenit si vypracovával ohromný tlak. Ten dokázal také využít, když se ve skrumáži těl dokázal nejlépe zorientovat domácí Roman Shirokov a tvrdou ranou propálil vše co mu stálo v cestě. Zenit rázem držel postupovou pozici a do konce utkání si ji nenechal vzít.
FC Porto - Sevilla FC 0:1
Góly: 70. Luís Fabiano
První zápas: 2:1, postupuje FC Porto
Hodně práce nakonec mělo Porto s postupem mezi posledních šestnáct celků Evropské ligy. Portugalský klub před týdnem vyhrál v Seville 2:1, doma ale inkasoval a až do poslední vteřiny se musel obávat o postupovou porážku 0:1.Sevilla po domácím nezdaru nic nevzdávala a do Porta jela pro postupový výsledek. A nakonec nechybělo zase tak moc a mohla si ho domů odvézt. I když to na to v prvním poločase moc nevypadalo. Porto bylo lepší a brankář hostí Javi Varas se měl co ohánět. Rána Belluschiho z dálky byla nepřesná, jiné to už bylo v případě šanci Alvara Pereiry a Hulka, proti nimž musel Varas zasahovat.
A Varas měl i štěstí, po hlavičce nejlepšího střelce Evropské ligy Falcaa za něho zaskočilo břevno.
Porto bylo lepší i po změně stran, další šance neproměnili Belluschi, Falcao, Moutinho a dvakrát nepochodil ani Hulk. A za všechno domácí krutě zaplatili dvacet minut před koncem. Dobrou práci odvedl Negredo a ze všeho těžil střídající Fabiano, který otevřel skóre - 0:1.
A pro Porto bylo ještě hůře, jenom o minutu později fauloval Alvaro Pereira Medela a od rozhodčího dostal rovnou červenou kartu. Jenomže ani Sevilla nedohrála zápas v plném počtu, za dalších pět minut později fauloval za druhou žlutou Alexis Hulka a rovněž on musel předčasně pod sprchy.
Sevilla se i tak zmohla na závěrečný tlak, Kanoute hlavičkoval nepřesně, centr Navase pak nenašel volného Perottiho. Na druhé straně měl velkou šanci Hulk. Neuspěl ani on, mrzet ho to ale nemuselo, Porto totiž brance vstřelené na hřišti soupeře postoupilo a v osmifinále změří síly s CSKA Moskva.
CSKA Moskva - PAOK Soluň 1:1
Góly: 80. Sergej Ignaševič - 67. Zlatan Muslimović
První zápas: 1:0, postupuje CSKA Moskva
Pořádně se CKSA Moskva v čele s Tomášem Necidem nadřelo na postup do osmifinále Evropské ligy přes řecký PAOK Soluň. Necid v prvním zápase zařídil jedinou branku, jenže hosté se v Moskvě nevzdali a i oni dokonce zásluhou Muslimoviče vedli. Domácí dramaticky vyrovnali až v 80. minutě Ignaševičem.Tomáš Necid si nepřetavil formu z prvního zápasu, kde jediným gólem rozhodl o vítězství svého týmu, do důležité odvety. Po celý zápas nebyl na hřišti příliš vidět a o ohrožování soupeře se starali spíše jeho spoluhráči. Už po dvaceti sekundách hry pálil Vágner Love, ovšem z vápna zamířil jen mimo.
V 9. minutě vystřelil hostující Ivič a po něm o pár minut později také jeho spoluhráč Salpingidis, ovšem stejně jako Vágner Love i oni dva bránu netrefili. Také Vieirinha pálil vedle, na druhé straně se neprosadil rovněž domácí Mamajev, až když vyzkoušel štěstí z dálky Vágner Love, musel být soluňský gólman Krešič v pozoru.
O vsítění branky se snažil ještě Cauna, jeho hlavičku však Krešič zlikvidoval. Ve 36. minutě byl PAOK gólu opravdu hodně blízko, jenže Muslimovič nastřelil tyčku, Salpingidis pak zahodil další tutovku, když z bezprostřední blízkosti minul. V dobrých šancích se ocitli domácí Tošič s Necidem, první branka však na sebe nechala čekat až do 67. minuty.
Postaral se o ní Muslimovič, velkou zásluhu ale na ní měli především moskevští borci. Berezuckij se špatně dohodl při rozehrávce s gólmanem Akinfejevem a vlastně přihrál hostujícímu forvardovi do běhu, který už v tak vyložené pozici neměl problém skórovat. V 80. minutě ovšem CSKA dokázalo srovnat.
Zněla totiž píšťalka francouzského sudího Duhamela, který za obranný zákrok brankáře Krešiče v šestnáctce na nabíhajícího Tošiče nařídil rozehrání pokutového kopu. K němu se postavil Vágner Love, soluňský muž v rukavicích mu ale dokázal střelu vyrazit. Bohužel jen k Ignaševičovi, který u levé tyčky pohodlně dorážel do poloprázdné branky a zajistil tak svému týmu postup.
Komentáře (379)