Expres zprávy

Kevin Keegan možná nebude sedět na lavičce Manchester City ve víkendovém utkání Premier League proti Fulhamu. Třiapadesátiletý manažer byl totiž hospitalizován v nemocnici kvůli bolestem v zádech.

Oscar Minambres si letos již nezahraje. Španělský fotbalista ve službách Realu Madrid si totiž podruhé během šesti měsíců zlomil nohu a musel podstoupit operaci.

Vedení Austrie Vídeň již došla trpělivost a pro špatné výsledky odvolalo trenéra Joachima Löwa. Jeho nástupcem se stal dosavadní sportovní ředitel rakouského klubu Günter Kronsteiner, který je za posledních 14 let jeho již 20 kormidelníkem.

Klaus Augenthaler zůstane i nadále trenérem Bayeru Leverkusen. Německý tým totiž se svým "zachráncem" z loňského ročníku prodloužil kontrakt o jeden rok.

Sedmadvacetiletý brankář Dimitris Elefteropoulos opuští po sedmi letech kádr Olympiakosu Pireus. Vedení řeckého klubu totiž ve středu potvrdilo jeho propuštění.

AZ Alkmaar si pojistil služby brankáře Henka Timmera. Nizozemský klub prodloužil smlouvu s dvaatřicetiletým gólmanem až do léta 2007.

Trenér anglické reprezentace Sven Goran Eriksson není žádaný pouze v londýnské Chelsea. Zájem o jeho služby totiž údajně má i Real Madrid.

Španělská Mallorka má velké problémy s obranou. Kapitán týmu Javier Olaizola totiž vynechá zbytek sezony kvůli přetrženým kolenním vazům a jeho kolega Miguel Angel Nadal si nezahraje tři týdny vinou poraněné Achillovky.

Brazilec Edu se nechal slyšet, že by rád podepsal dlouhodobý kontrakt s Arsenalem. Ten současný vyprší pětadvacetiletému záložníkovi na konci příští sezony.

Trápící se Modena se rozhodla pro změnu trenéra. Alberta Malesaniho, jehož vedení klubu propustilo po porážce od Regginy, nahradil Gianfranco Bellotto. Malesani se stal již sedmým propuštěným koučem v letošní sezoně Serie A.

V odvetném střetnutí osmifinále Poháru UEFA mezi Barcelonou a Celticem se v hostující bráně neobjeví Rob Douglas. Skotský gólman totiž dostal stop za vyloučení v prvním duelu, kdy měl o poločasové přestávce v tunelu konflikt s Thiagem Mottou, a jeho místo opět zaujme mladý David Marshall.

PSV Eindhoven bude dva týdny chybět obránce Karsten Bogelund. Dánský fotbalista má poraněný stehenní sval a mimo jiných si tak nezahraje ani příští týden v přátelském mezistátním duelu proti Španělsku.

Alonu Mizrahimu se podařilo vyrovnat střelecký rekord Odeda Machnesse v izraelské lize. Útočník Hapoel Beer-Sheva zanamenal v utkání proti Bnei Yehuda dvě branky a celkem již zaznamenal 196 přesných tref.

Birminghamu City se podařilo dotáhnout přestup brankáře Maika Taylora. Dvaatřicetiletý gólman byl na St. Andrews zatím pouze na hostování z Fulhamu, který od svého konkurenta vyinkasuje 1,5 milionů liber. Taylor podepsal s Birminghamem čtyřletý kontrakt.

Nového trenéra pro národní tým bude hledat Turecko. Fotbalová federace této země totiž propustila dosavadního kormidelníka Senola Gunese.

Vedení Galatasaray Istanbul již našlo náhradu za Fatiha Terima na trenérském postu. Turecký klub povede bývalý rumunský reprezentant a záložník tohoto klubu Georghe Hagi.

Trenér Frankfurtu Willi Reimann možná nepovede svůj tým v následujících pěti bundesligových utkáních. Jednačtyřicetiletý kouč totiž v průběhu zápasu strčil do funkcionáře, za což již dostal pokutu 25 tisíc eur.

Bayern Mnichov se bude muset dva měsíce obejít bez obránce Roberta Kovace. Chorvatský reprezentant si totiž poranil kotník a přijde tak i o část přípravy svého národního týmu na mistrovství Evropy, které začíná 12. června.

122. římské debry mezi Laziem a AS zůstalo nedohráno. O poločasové přestávce byl totiž údajně před stadionem policejním vozem zajet mladý fanoušek AS Řím. Zápas byl nejprve ve 48. minutě za bezbrankového stavu po vhození několika dýmovnic na hrací plochu přerušen a fanoučci ani hráči obou týmů nejevili touhu ve střetnutí pokračovat. Hlavní rozhodčí Roberto Rossetti tak nakonec po třicetiminutové pauze s ohledem na bezpečnost diváků i učinil.

Aston Villa přišla minimálně na měsíc o Nolberta Solana. Peruánský záložník si totiž v ligovém utkání proti Blackburnu přivodil svalové zranění.