Expres zprávy

Poraněná achilovka vyřadí na hodně dlouho ze hry Tomáše Doška. Útočník Rapidu Vídeň se příští týden podrobí chirurgickému zákroku, po němž ho čeká šestiměsíční pauza.

Iliemu Dumitrescuovi se v roli trenéra vůbec nedaří. Po odchodu z AEK Atény byl bývalý rumunský internacionál propuštěn z Egalea, s nímž se mu nepodařilo vybojovat místo v příštím ročníku Poháru UEFA.

PAOK Soluň získal Eliase Charalambouse. 24letý kyperský obránce zamíří do předního řeckého klubu z Omonie Nikósia, kde mu na konci června vyprší kontrakt.

Miloradu Pekovicovi vypršel jeho kontrakt ve Frankfurtu a stěhuje se do Mainzu. 27letý srbský záložník s ním podepsal dvouletou smlouvu s opcí na další sezonu.

Amara Diané přestupuje z Reims do Štrasburku. Útočník z Pobřeží slonoviny se prvoligovému francouzskému klubu upsal na čtyři roky.

Novým koučem Rio Ave byl jmenován António Sousa. 49letý trenér nahradil v této funkci Carlose Brita, který nedávno odešel do Boavisty.

Olympique Lille si pojistil služby dvou talentovaných mladíků. 21letý útočník Johan Audel se s francouzským klubem dohodl na prodloužení smlouvy do léta 2008. O rok starší Kevin Barralon se pak s účastníkem příštího ročníku Ligy mistrů dohodl na smlouvě o rok kratší.

Půlroční působení Martina Horáka v Denizlisporu je u konce. 25letý český obránce, který byl v tureckém klubu na hostování z Petrohradu, se nedokázal prosadit do základní sestavy a čeká ho hledání dalšího zaměstnavatele.

František Straka bude i nadále působit na lavičce Ahlenu. Český kouč se s druholigovým německým klubem dohodl na prodloužení kontraktu o jeden rok. Ve smlouvě má však zakotvenou klauzuli, že v případě zájmu některého prvoligového klubu o jeho služby může z Ahlenu okamžitě odejít.

Hned dva brankáři naráz zmizeli ze soupisky Manchesteru United. Vedení anglického klubu se totiž rozhodlo propustit Roye Carrolla a Ricarda.

Nominace Nizozemska pro duely o MS 2006 proti Rumunsku a Finsku: B: van der Sar (Fulham), Timmer (Alkmaar). O: Bhoulahrouz (Hamburk), Melchiot (Birmingham), van Bronckhorst (Barcelona), Bouma, Ooijer, Lucius (vš. PSV), Heitinga, de Jong (oba Ajax), Opdam, Vlaar (oba Alkmaar). Z: van Bommel, Cocu (oba PSV), Maduro, van der Vaart (oba Ajax), Landzaat (Alkmaar). Ú: van Nistelrooy (Man. U.), Robben (Chelsea), Kuijt (Feyenoord), Babel (Ajax), van Persie (Arsenal), Makaay (Bayern), Vennegoor of Hesselink (PSV).

Nominace Turecka pro duely o postup na MS 2006 proti Řecku a Kazachstánu: B: Rüstü, Volkan (oba Fenerbahce), Omer (Genclerbirligi). O: Özat (Fenerbahce), Bülent, Cihan (iba Galatasaray), Seyhan, Yavuz (oba Trabzon), Toraman (Besiktas). Z: Karadeniz, Cimsir (oba Trabzon), Buruk, Avci (oba Besiktas), Bastürk (Hertha), Serkan (Fenerbahce), Varol (Denizlispor), Emre (Inter), Akman (Galatasaray). Ú: Tuncay, Serhat (oba Fenerbahce), Tekke (Trabzon), Altintop (Schalke), Ates (Galatasaray), Altintop (K´lautern).

Vyacheslav Malafeyev byl vyřazen z ruské reprezentace, která se připravuje na kvalifikační duel o postup na MS 2006 proti Lotyšsku a následné přátelský utkání proti Německu. Mladý brankář CSKA Moskva si totiž poranil stehenní sval.

Giovanni Trapattoni se nejspíš po jedné sezoně strávené v Benfice Lisabon vrátí zpět do Itálie. 66letý kouč, který letos po dlouhých jedenácti letech dovedl portugalský klub k domácímu titulu, má údajně namířeno do Lazia.

Nominace Řecka pro duely o MS 2006 proti Ukrajině a Turecku: B: Nikopolidis (Olympiakos), Chalkias (Portsmouth). O: Tavlaridis (Lille), Seitaridis (Porto), Fyssas (Benfica), Kapsis (Bordeaux), Kyrgiakos (Rangers), Goumas, Vyntra (oba Panath.). Z: Katsouranis (AEK), Basinas (Panath.), Zagorakis (Boloňa), Tsiartas (Köln), Giannakopoulos (Bolton), Karagounis (Inter), Lakis (Cr. Palace), Kafes (Olympiakos). Ú: Vryzas (Vigo), Charisteas (Ajax), Amanatidis (K´lautern), Papadopoulos, Gekas (oba Panath.).

Olympiakos Pireus přijde v létě o jednu ze svých brazilských hvězd. 33letý útočník Giovanni se totiž rozhodl pro návrat domů a během několika následujících dní by měl podepsat kontrakt se Santosem.

Výsledek finále skandinávské Royal League: FC Kodaň - IFK Göteborg 1:1 (1:1), 11:10 na penalty. Branky: 31. Mourad - 18. Norregaard.

Otto Addo míří z Borussie Dortmund do Mainzu. Jedenáctý tým letošního ročníku bundesligy se s 29letým ghanským reprezentantem dohodl na dvouleté smlouvě.

Martin Hyský stráví i další rok své kariéry v Energii Cottbus. Bývalý obránce Slavie Praha totiž prodloužil kontrakt s celkem druhé německé bundesligy o dalších dvanáct měsíců.

Výsledek finále gruzínského poháru: Lokomotiv Tbilisi - FC Zestaponi 2:0 (0:0).