Expres zprávy

Záložník Jocelyn Blanchard (31) míří z Racingu Lens do Austrie Vídeň, kde by měl během týdne podepsat smlouvu a podstoupit lékařskou prohlídku.

Švýcarský reprezentační útočník Blaise N'Kufo (28) se z Německa stěhuje do Nizozemska, z Hannoveru míří na roční hostování do Twente.

Polský reprezentant Piotr Swierczewski (31) se po deseti letech v zhahraničí pravděpodobně vrátí domů. O rok dříve totiž ukončil svůj kontrakt v Olympique Marseille, kde nedostával příliš šancí se ukázat. Minulou sezónu strávil na hostování v anglickém Birminghamu, ani tam však nepochodil, nastoupil jen jednou jako střídající hráč.

Stoper Chelsea Marcel Desailly zůstane v londýnském klubu až do roku 2005, podepsal totiž roční prodloužení svého stávajícího kontraktu. Za měsíc mu přitom bude již 35 let.

Letní nákupy londýnské Chelsea neušetřily ani útočnou řadu klubu ze Stamford Bridge - zatím poslední posilou se stal 22letý rumunský střelec z Parmy Adrian Mutu. Chelsea za něj zaplatila 24 miliónů eur.

Brazilský záložník Kléberson, kterého od přestupu do Manchesteru United dělí již jen formalita v podobě pracovního povolení, se může těšit na přízeň svého nového trenéra. "Je to v současnosti jeden z nejlepších mladých Brazilců. Je pohyblivý, rychlý a kreativní," prohlásil manažer United Alex Ferguson.

Portugalský Superpohár: FC Porto - Uniao Leiria 1:0 (54. Francisco Costinha).

Nizozemský Suporpohár získal PSV Eindhoven, v nedělním duelu porazil loňského vítěze poháru Utrecht 3:1. O branky se postarali Arjen Robben, Mark van Bommel a Mateja Kežman, za poražené se trefil Hans van der Haar. Pro PSV je to již sedmý superpohár od roku 1991.

Leeds United se bude muset asi dva měsíce obejít bez obránce Michaela Duberryho, který si při přípravném duelu s Aston Villou zlomil klíční kost.

Jimmy Davis, 21letý útočník Manchesteru United, který měl právě začít roční hostování v prvodivizním Watfordu, v sobotu ráno zahynul při autonehodě na anglické dálnici M40 na cestě na svůj první zápas ve Watfordu. Davis byl velkým talentem anglického fotbalu, byl členem reprezentace do 20 let, v dresu United nastoupil už v roce 2001 v Ligovém poháru proti Arsenalu.

Teprve 18letý krajní obránce Gael Clichy definitivně přestupuje z Cannes do Arsenalu, kde byl během letní přípravy na testech. Manažer Arséne Wenger měl pro talentovaného Francouze jen slova chvály.

Arsenal se může týden před startem Premier League těšit z dobré zprávy - francouzští reprezentanti Patrick Vieira a Robert Pires naznačili, že jsou připraveni podepsat nové smlouvy. V případě kapitána Vieiry už to bude téměř za pět minut dvanáct - současný kontrakt mu totiž končí za rok a už v zimě by tak mohl vyjednávat s dalšími kluby.

Další výsledky Realu Madrid na asijském turné: Hong-Kong - Real 2:4 (Ronaldo 2, Figo, Raúl), Thajsko - Real 1:2 (Morientes, Portillo). Na trénink hvězdného Realu před utkáním v Thajsku se přišlo podívat neuvěřitelných 30 tisíc diváků.

1.024 miliardy liber, tedy více než 46 miliard korun, zaplatí anglická satelitní televize BSkyB za práva na přímé přenosy z Premier League během příštích tří let. Za jednu sezónu se v Anglii mohou těšit na 138 přímých přenosů, o 32 více než dosud.

Týden před startem Premier league se hrál v Cardiffu tradiční Charity Shields. Z vítězství se nakonec radoval Manchester United, kdy zdolal Arsenal až po penaltovém rozstřelu. Manchester United - Arsenal FC 1:1, 4:3 na penalty.

Jeden z nejtalentovanějších nizozemských záložníků, 22letý Theo Janssen, se z Vitesse Arnhem stěhuje do Genku, kde bude jednu sezónu hostovat. Poté bude mít belgický klub možnost koupit jej natrvalo.

Švédský útočník Johan Elmander (22) se do sestavy Feyenoordu stále nevejde, čeká jej další hostování. Uplynulou sezónu strávil v Djurgärdenu, nyní si jej vybral NAC Breda, čtvrtý tým loňské nizozemské ligové tabulky.

Atlétiko Madrid propustilo 26letého portugalského záložníka Daniho Carvalhu. Ten přišel v roce 2000 z Benficy, v madridském klubu se však nikdy výrazněji neprosadil. Před krátkým angažmá v Benfice působil ve West Hamu a v Ajaxu, kariéru předtím začínal ve Sportingu.

Dánský brankář Thomas Sörensen ze Sunderlandu by se měl stát další letní posilou Aston Villy, kluby se již dohodly na odstupném 2.25 miliónu liber a zbývá tedy dojednat podmínky smlouvy a lékařská prohlídka. Villa se chystá 27letému dánskému reprezentantovi nabídnout tříletou smlouvu.

Posilování hráčského kádru v londýnské Chelsea pokračuje, z West Hamu přišel za 6.6 miliónu liber anglický reprezentační záložník Joe Cole. Chelsea tak od příchodu ruského ropného magnáta Romana Abramoviče za nové hráče utratila neuvěřitelných téměř 100 miliónů dolarů.