Expres zprávy

Barcelona získala pro nadcházející sezónu další posilu, na roční hostování přichází nizozemský krajní záložník Giovanni van Bronckhorst. 28letý fotbalista, jehož dvě sezóny v Arsenalu poznamenala zranění, by měl podle slov kouče Franka Rijkaarda v Barceloně zastávat roli levého obránce.

Stoper Ajaxu Amsterdam Christian Chivu je zas o krůček blíž k přestupu do AS Řím. Podmínky přestupu sice byly dohodnuty již začátkem léta, FIFA však transfer kvůli nevyřízeným pohledávkám italského klubu zastavila. Nyní jsou prý finance AS v pořádku a k dokonání přestupu již cybí jen bankovní záruka pro Ajax.

24letý argentinský gólman Sebastian Saja odchází ze San Lorenza na roční hostování do italské Brescie. Ve smlouvě má Saja částku 2.5 miliónu eur - tolik bude muset Brescia zaplatit, pokud jej bude chtít udržet i po této sezóně. Za hostování zaplatila 300 tisíc eur.

Nový majitel Chelsey Londýn Roman Abramovič již za nové posily utratil téměř sto miliónů liber, dnes totiž oficiálně představil již jedenáctou posilu - útočníka Hernána Crespa z Interu Milán. Za 28letého Argentince zaplatil 16.8 miliónu liber a podepsal s ním čtyřletou smlouvu.

Argentinský záložník Kily Gonzáles přestupuje z Valencie do Interu Milán, kde se opět setkává s trenérem Héctorem Cúperem, pod jehož vedením se Valencia dvakrát dostala do finále Ligy Mistrů. 28letý Gonzales do Interu přišel zadarmo, Valencia po měsících dohadů předčasně zrušila jeho kontrakt. Podepsal smlouvu na tři roky s opcí na další sezónu.

Bývalý německý reprezentant Thomas Hässler nešel ve stopách krajanů Baslera a Effenberga, kteří se na sklonku kariéry vydali do Kataru, a ve 37 letech se na jeden rok upsal rakouské Austrii Salzburg. V minulé sezóně oblékal dres Mnichova 1860, kde zaokrouhlil počet svých zápasů v Bundeslize na rovných 400. V létě mu nebyla obnovena smlouva a stal se volným hráčem.

Útočník Newcastlu a reprezentace Walesu Craig Bellamy má poraněné koleno a mohl by přijít o důležité kvalifikační zápasy proti Itálii a Finsku. Nenastoupí také v zítřejší odvetě třetího předkola Ligy Mistrů proti Partizanu Bělehrad.

Nantes se budou muset asi tři týdny obejít bez záložníka Staphana Zianiho. 31letý fotbalista si před čtrnácti dny poranil stehenní sval, ovšem i přes bolest dále hrál. Nyní se zranění zhoršilo a přinutilo Zianiho svěřit se do péče lékařů.

Avizovaný přestup Brazilce Emersona z Atlétika Madrid do Wolwerhamptonu není definitivní, dnes se zadrhl na neshodě mezi hráčem a španělským klubem. "Problém není u nás, musíme jen čekat. Doufám, že se transfer uskuteční, problémy musí vyřešit hráčův agent a Atlétiko," uvedl manažer Wolwes Dave Jones.

Diego Alonso odchází z Valencie na další hostování, tentokrát si jej vybrala Málaga. 28letý uruguayský útočník si za Valencii nezahrál ani v uplynulých dvou sezónách, nejprve hostoval v Atlétiku Madrid, pak v Santanderu.

Christoph Preuss, německý reprezentant do 21 let, odchází z Leverkusenu na roční hostování do Frankfurtu. Vlastně se tak vrací domů, ve Frankfurtu působil od roku 1997 až do startu loňské sezóny.

Villarreal na celou sezónu ztratil klíčového záložníka Marcose Sennu, který si vážně poranil vazy v pravém koleni. 27letý Brazilec kvůli stejnému zranění přišel i o celou druhou polovinu minulé sezóny, nynější zranění však prý vypadá ještě hůře.

Odvolaného Radka Rabušice ve funkci trenéra Synotu nahradil Karel Jarolím, bývalý kouč Slavie, který poslední dva roky strávil jako asistent Ivana Haška ve Strasbourgu. V Synotu podepsal smlouvu na dva roky.

Polský reprezentační záložník Piotr Swierczewski se vrací domů, Olympique Marseille vyměnil za Lech Poznaň, kde podepsal jednoletou smlouvu. 31letý fotbalista už ve francouzském klubu neměl perspektivu.

30letý obránce Marcello Castellini přestupuje z Bologni do Parmy, kde již před lety působil. Přestupovou sumu kluby nezveřejnily, Castellini podepsal tříletou smlouvu. Bologna naopak do svých řad získala obránce italské reprezentace do 21 let Emiliana Morettiho, jehož Parma pustila na roční hostování.

Reprezentační stoper Srbska a Černé Hory Milan Obradovič mění dres, z Lokomotivu Moskva odchází na roční hostování do Borussie Mönchengladbach.

25letý gólman uruguayského Nacionalu Gustavo Manúa přestupuje do Deportiva La Coruňa. Ve svém novém působišti devítinásobný reprezentant podepsal dlouhodobou šestiletou smlouvu.

Kamerunský obránce Lucien Mettomo (26) přestupuje z Manchesteru City do Kaiserslauternu. Ten za 28násobného reprezentanta africké země zaplatil 700 tisíc eur a podepsal s ním čtyřletý kontrakt.

Protestující kluby italské Serie B stihl první trest. Všechny týmy, které v neděli nenastoupily k pohárovým duelům, si připíší prohru 0:3 a bude jim odečten jeden bod z pohárové tabulky. Úvodní část poháru se totiž v Itálii hraje ve skupinách.

Francesco Totti, útočník AS Řím a italské reprezentace, si v přípravném duelu s Betisem Sevilla (2:2) poranil stehenní sval a bude přibližně dva týdny mimo hru. Kromě úvodu Serie A tak možná nestihne ani důležitý kvalifikační zápas s Walesem, který Itálii čeká 6. září. Ohrožen je také jeho start v dalším utkání - o čtyři dny později se Italové utkají se Srbskem a Černou Horou.