Expres zprávy

Italská Serie B nezačně ani o tomto víkendu, velká většina klubů se rozhodla pokračovat ve stávce kvůli rozšíření soutěže z 20 na 24 týmů.

Obránce Celticu Glasgow Ulrik Laursen má poraněné kolenní vazy a bude chybět přibližně dva měsíce. Kromě ligových utkání tak přijde i o většinu zápasů Celticu v základní skupině Ligy Mistrů.

Argentinský útočník Sebastian Romero, který v létě přestoupil do San Sebastianu a obratem odešel na hostování do druholigového Eibaru, měl při jednom utkání svého bývalého klubu Chacarita Juniors pozitivní dopingový test. Nyní má pět dní na odpověď, poté bude zřejmě potrestán.

24letý německý záložník Paul Freier, hráč Bochumi a německé reprezentce, si při tréninku zlomil nohu a až do prosince bude mimo hru. Kromě zbytku ligového podzimu tak přijde i o závěr kvalifikace na Euro 2004.

Francouzská reprezentace se v kvalifikačním utkání s Kyprem zřejmě bude muset obejít bez Zinedina Zidana, který si v posledním ligovém utkání v dresu Realu Madrid poranil stehno a musel být vystřídán. Pokud Francie porazí Kypr a Slovinsko nezvítězí nad Izraelem, bude Francie prvním jistým postupujícím.

33letý záložník Glasgow Rangers Ronald de Boer si při ligovém utkání s Dundee United poranil koleno, podrobil se menší operaci a bude asi šest týdnů mimo hru.

Pokuty od UEFY se nevyhnuly čtyřem klubům – 35.700 dolarů zaplatí FC Porto za prodej vstupenek na finále Poháru UEFA na černém trhu, Real Madrid a Manchester United zaplatí 21.400 dolarů za problémy při dubnovém čtvrtfinále Ligy Mistrů v Madridu a makedonský Vardar Skopje zaplatí 42.800 dolarů za výtržnosti fanoušků při zápasech kvalifikace Ligy Mistrů s CSKA Moskva a Spartou.

Brazilský reprezentační obránce Kleber se vydal na zkušenou do Evropy, z Corinthians si jej vybral Hannover. Ten za roční hostování 27letého zadáka zaplatil půl miliónu eur a pokud si jej bude chtít po sezóně ponechat, doplatí brazilskému klubu další dva milióny.

AZ Alkmaar posílil útočník Stijn Huysegems z belgického Lierse.

32letý útočník Gilles de Bilde, bývalý belgický reprezentant, odchází z Anderlechtu do Lierse, kde se upsal na rok. Zaplnil tak mezeru po Stijnu Huysegemsovi, který odešel do nizozeského Alkmaaru.

Fulham získal posilu z Evertonu, za 500.000 liber přišel 33letý Mark Pembridge. Přestupová suma se může podle počtu odehraných zápasů zvýšit o dalších 250 tisíc.

Francis Jeffers se z Arsenlau vrací na roční hostování do Evertonu, odkud před dvěma lety přišel za osm miliónů liber, ale neprosadil se.

Teprve 20letý útočník James McFadden, který už si však odbyl debut ve skotském národním týmu, přestupuje za jeden a čtvrt miliónu liber z Motherwellu do Evertonu.

Sunderland prodal po sestupu dalšího fotbalistu, do Evertonu za jeden milión liber odešel irský reprezentant Kevin Kilbane.

Brankář Nigel Martyn (33), který už v Leedsu neměl perspektivu, nakonec odešel do Evertonu.

Zřejmě nejaktivnějším klubem byl v poslední přestupový den Everton, který posílil hned o čtyři hráče. Získal gólmana Nigela Martyna z Leedsu, záložníka Kevina Kilbanea ze Sunderlandu (1 milión liber) a 20letého útočníka Jamese McFaddena ze skotského Motherwellu (1.25 miliónu liber), na roční hostování pak přišel útočník Francis Jeffers z Arsenalu. Odešel naopak Mark Pembrigde, za 500.000 do Fulhamu.

Start italské Serie B se stále odkládá, vedení ligy se s kluby stále nedokázalo dohodnout na rozšíření počtu účastníků z 20 na 24. Liga byla již o týden odložena, ale zatím to vypadá, že ani o tomto víkendu nezačne. Kluby stále odmítají rozšíření přijmout.

Juventus nemůže asi dva týdny počítat s útočníkem Fabriziem Miccolim, který se podrobil akutní operaci slepého střeva. O poločase nedělního utkání s Empoli si 24letý reprezentant stěžoval na bolesti břicha a ihned byl odvezen do nemocnice, kde si ještě asi dva dny poleží.

V tento den v roce 1893 odehrál předek dnešního Arsenalu Londýn, Woolwich Arsenal, svůj vůbec první soutěžní zápas - s Newcastlem remizoval 2:2.

Leeds United získal na roční hostování brazilského stopera z AC Milán Roqueho Juniora. 26letý fotbalista sice nejprve nedostal pracovní povolení, protože za poslední rok neodehrál 75% reprezentačních zápasů, ale Leeds uspěl s odvoláním, neboť Juniora z několika utkání vyřadilo zranění.