Expres zprávy

Steven Craig a Derek Adams přestupují z Motherwellu do Aberdeenu. Ten se zároveň dohodl na prodloužení kontraktu s brankářem Ryanem Essonem.

Mnichov 1860 již získal pro novou sezonu hned tři posily. Z Burghausenu přišli Stefan Frubheis a Slobodan Komljenovic. K návratu mezi německou elitu by pak klubu měl pomoci i Marco Gebhardt z Energie Cottbus. Všechny tři získal klub zdarma a podepsal s nimi dvouleté kontrakty.

Basilej získala z konkurenčního Grasshoppers Curych Mladena Petrice. 23letý útočník podepsal se svým novým zaměstnavatelem smlouvu až do léta 2008.

Jose Mourinho si do Chelsea přivedl prvního fotbalistu z FC Porto. Londýnský celek se s portugalským klubem dohodl na přestupu Paula Ferreiry, za jehož služby zaplatil 13 milionů liber.

Těžké chvíle prožívá obránce Charltonu Richard Rufus. 29letý fotbalista totiž musel kvůli problémům s kolenem ukončit aktivní kariéru.

Celtic Glasgow prodloužil smlouvu s mladým reprezentantem Johnem Kennedym. Ten si však bude muset od fotbalu ještě dlouho odpočinout, protože při svém reprezentačním debutu si vážně poranil koleno a v letošním roce na zelené trávníky již nevyběhne.

Albacete oznámilo, že jeho novým se stal José González z Eibaru. Ten nahradil Césara Ferranda, který minulý týden odešel do Atletika Madrid.

Alex de Souza se stal novou posilou Fenerbahce. Brazilský fotbalista uspěl v tureckém klubu na testech a podepsal s ním tříletou smlouvu.

Livingston povede od příští sezony Allan Preston. Teprve 34letý manažer nahradil Davieho Haye, s nímž vedení skotského klubu naprodloužilo kontrakt.

Grazer AK získal z FK Sarajevo Alena Skora. Útočník z Bosny a Hercegoviny podepsal s rakouským klubem tříletý kontrakt.

Pražská Sparta má nové majitele. Nejslavnější český klub koupila za částku pohybující se okolo 900 milionů korun společnost J&T

Libor Sionko se po půlročním hostování v Grazeru AK nevrátí do Sparty, ale zůstane v Rakousku. 27letý záložník se totiž na dva roky upsal Austrii Vídeň.

Didier Deschamps ukončil všechny spekulace o své trenérské budoucnosti. Bývalý francouzský reprezentant totiž prodloužil svou smlouvu s Monakem až do léta 2007.

Úvodní zápasy evropského šampionátu se nebudou týkat Dána Thomase Gravesena, Chorvata Igora Tudora a Švýcara Ricarda Cabanase. Všichni tři totiž dostali v závěrečných duelech kvalifikace červené karty a tento trest se jim přenesl na šampionát.

Francouzské AS Saint-Etienne má nového prezidenta. Thomase Schmidera střídá na tomto postu Bernard Caiazzo.

Nástupcem Slavoljuba Muslina na lavičce CZ Bělehrad se stal Ljupko Petrovic. Ten se s vedením klubu za Srbska a Černé Hory dohodl na dvouletém kontraktu.

Novým viceprezidentem Valencie se stal Bautista Soler, jehož rodina koupila za 31 milionu eur podíl Francisca Roiga. Jeho prvním krokem bylo, že z pozice sportovního ředitele propustil Jesuse Garciu Pitarcha.

Sporting Lisabon povede v následujících dvou letech Jose Peseiro. Bývalý asistent Carlose Queiroze u kormidla Realu Madrid nahradil Fernanda Santose, jehož vedení portugalského klubu v úterý propustilo.

Wolfsburg získal z PSV Eindhoven obránce Kevina Hoflanda. Nizozemský fotbalista se německému klubu upsal na čtyři roky.

Jozsef Garami se stal novým manažerem MTK Budapešť. V maďarském klubu nahradil Sandora Egervariho, jehož vedení klubu propustilo.