Expres zprávy

Tabulka střelců německé Bundesligy: 16 - Ailton (Brémy), 15 – Elber (Bayern), 14 - Christiansen (Bochum), 13 - Kuranyi (Stuttgart), Bobič (Hannover), 11 - Schroth, Lauth (oba Mnichov 1860), Cirič (Nürnberg), Ewerthon, Koller (oba Dortmund), Marcelinho (Hertha), Pizzaro (Bayern), 10 - Romeo (Hamburg), Diabang (Bielefeld).

Utkání italské Serie A mezi AC Milán a Juventusem na San Siru provázely nepokoje fanoušků, policie měla plné ruce práce. Už pár hodin před výkopem se o problémy postarali fanoušci Juventusu, kteří cestou na stadión zapálili dvě auta. Dalšímu konfliktu mezi nimi a domácími fanoušky zabránil až slzný plyn, který použila policie.

Inter Milán se vážně zajímá o Mauricia Pinullu, útočníka klubu Universidad de Chile. Představitelé jihoamerického klubu jsou údajně v Miláně a vyjednávají o podmínkách transferu. Chilské noviny spekulují o ceně, která by se měla pohybovat v okolí čtyř miliónů dolarů, Inter však prý chce nabídnout jen polovinu této sumy.

Brankář Arsenalu a číslo jedna v anglické reprezentaci David Seaman zřejmě nebude moci nastoupit v kvalifikačnách zápasech Anglie proti Lichtenštejnsku a Turecku, má totiž stále problémy s kolenní šlachou.

Bulharský záložník Stilian Petrov podepsal v Celticu Glasgow nový čtyřletý kontrakt. Petrov přitom nedávno prohlašoval, že novou smlouvu podepsat nechce.

Brankář Bayernu Mnichov a německé reprezentace Oliver Kahn se rozvádí se svou ženou Simone, se kterou má dvě děti. Nedávno se Kahn přiznal k aférce s 21-letou milenkou.

Argentinský obránce Nestor Ariel Fabbri (35) oznámil, že v létě možná skončí s fotbalem a vrátí se domů do Argentiny. "Rozhodnu se v dubnu. Moc se mi po Argentině stýská, hlavně po rodině," řekl Fabbri. Působí ve francouzském Guingampu a pokud se rozhodne s fotbalem pokračovat, pak prý pouze v tomto klubu.

Manchester United se údajně chystá nabídnout pět miliónů liber za záložníka Mariana Gonzálese, který hraje za argentinský Racing Club. Zástupci klubu však zatím žádnou oficiální nabídku neobdrželi.

Leandro Romagnoli, záložník San Lorenza, by podle informací z argentinského klubu mohl přestoupit do francouzského Olympique Marseille. Romagnoli už jednu šanci na přestup do Evropy měl, ale nabídku německého Wolfsburgu odmítl.

Útočník Manchesteru United Ruud van Nistelrooy dnes nastrielal Fulhamu tri góly a posunul tak Red Devils na prvé miesto v lige.

Gólman Girondins Bordeaux Ulrich Ramé si natrhl lýtkový sval a bude přibližně tři týdny mimo hru. Ramé má na svém kontě také 12 reprezentačních startů, ale v nominaci pro nadcházející kvalifikační zápasy nefiguruje.

144 zápasů první a druhé fáze letošní Ligy Mistrů vidělo v hledištích více než pět a půl miliónu diváků, což je téměř o 900 tisíc více než v minulé sezóně. Průměrná návštěva činí téměř 39 tisíc diváků (oproti loňským 33.700) na jeden zápas.

Talentovaný záložník FC Barcelony Andrés Iniesta si zlomil kost v pravém nártu a bude odpočívat asi šest týdnů. Teprve 18-letý fotbalista se zranil při utkání Ligy Mistrů s Newcastlem, do kterého ve druhém poločasu nastoupil jako náhradník.

36-letý obránce Juventusu Turín Ciro Ferrara prodloužil s klubem svou stávající smlouvu, která měla v létě skončit, o další rok. Ferrera do Juventusu přišel v roce 1994 z Neapole a příští sezóna tak bude jeho jubilejní desátá v dresu "Bianconeri".

30-letý útočník Brian McBride, který si udělal dobré jméno na loňském světovém šampionátu, se z hostování v Evertonu vrací zpět do týmu MLS Columbus Crew. Odmítl miliónovou nabídku Evertonu na permanentní přestup, z níž by jedna desetina připadla jemu. Hlavním důvodem je prý pevné pouto s Columbusem, kde strávil už osm let.

Útočník Arsenalu Dennis Bergkamp dostal od anglické fotbalové asociace (FA) pokutu 7.500 liber za faul loktem na Lee Bowyera z West Hamu. K incidentu došlo během ligového utkání 19. ledna.

Obránce AC Milán Martin Laursen potvrdil, že se o něj vážně zajímá anglický Tottenham Hotspur a že by mohl v létě změnit dres. "Je pravděpodobné, že v létě odejdu na roční hostování do Tottenhamu. Vždy jsem se chtěl ukázat v Premier League," prohlásil Laursen.

Bývalý vynikající nizozemský fotbalista Ruud Gullit se po čtyřleté pauze vrací k trenérské práci, podepsal dvouletou smlouvu s nizozemským svazem a bude trénovat reprezentaci do 20 let. S trénováním začal v anglické Chelsea, neuspěl však ani tam, ani později v Newcastlu.

Brazilský mistr světa z roku 1994 Romario se vrací zpět do vlasti. Před nedávnem sice podepsal lukrativní smlouvu s katarským týmem Al Saad, ale ve smlouvě je uvedeno, že pokud vypukne válka na Blízkém nebo Středním východě, může se vrátit zpět.

FC Everton se téměř do konce sezóny bude muset obejít bez obránce Alessandra Pistoneho, jehož v následujících dnech čeká operace kýly. Rekonvalescence potrvá asi šest týdnů a to znamená vynechání šesti z osmi zbývajících ligových zápasů.