Expres zprávy

Maďarský obránce Roland Juhász, který obléká dres Anderlechtu Brusel, si zlomil nohu a v této sezóně si už nejspíš nezahraje.

Kapitán německého Frankfurtu Jermaine Jones (24) bude svému týmu několik týdnů chybět, ze hry jej vyřadí poraněné vazy v levém kotníku.

Fiorentině ve zbytku sezóny nepomůže 23letý záložník Michele Pazienza, v utkání se Sienou si vážně poranil koleno, čeká jej operace a půlroční pauza.

30letý záložník Alexej Smertin se z Anglie vrátí do Ruska, měl by podepsat smlouvu s Dynamem Moskva. Smertin je hráčem Chelsea, v této sezóně však hostuje v Charltonu. Všechny tři kluby jsou již dohodnuty, čeká se už jen na podpis smlouvy a na znovuotevření ruského přestupního okna, přestup tak bude dokončen v polovině března.

Mistrovství světa v Německu bude ochuzeno o jednu z argentinských hvězd, kvůli zranění o turnaj přijde Luciano Figueroa. Útočník River Plate si poranil kolenní vazy a nezahraje si půl roku.

Šéf fotbalového svazu v Zimbabwe Rafik Khan se ocitl ve vězení, kde by si měl odpykat dva roky za 17 let starou krádež auta. Khan byl odsouzen už v roce 1992, proti rozsudku se však odvolal, další soud už se nekonal a Khan zůstal volný. I teď se ještě může odvolat.

Nepříjemná ztráta postihla dva dny před odvetou osmifinále Ligy mistrů s Eindhovenem tým Olympiku Lyon. Obránce francouzské reprezentace do 21 let Jérémy Berthod si v ligovém utkání s Ajacciem natrhl podkolenní šlachu a nezahraje si asi šest týdnů. Přijde tak i o čtvrtfinále, pokud Lyon postoupí.

AS Řím budou ve čtvrtečním utkání Poháru UEFA na hřišti Middlesbrough chybět útočník Vincenzo Montella a gólman Alexander Doni. Prvně jmenovaného trápí bolavá záda, druhý si v ligovém střetnutí s Interem poranil rameno.

Eindhovenu možná bude ve středeční odvetě osmifinále Ligy mistrů v Lyonu chybět útočník Jan Vennegoor of Hesselink, na tréninku si totiž poranil koleno.

Ajax Amsterdam hraje už od začátku února bez Wesleyho Sneijdera a zřejmě se bez něj budu muset obejít i v odvetě osmifinále Ligy mistrů s Interem, která je na programu za týden. Sneijdera trápí poraněná podkolenní šlacha.

Český trenér Zdeněk Zeman se vrací do práce, převzal otěže druholigové italské Brescie. Na lavičce pátého týmu Serie B nahradil v neděli odvolaného Rolanda Marana.

Český záložník Rudolf Skácel nedohrál zápas svých Hearts s Livingstonem, krátce před koncem musel odstoupit se zraněným kotníkem. Podle slov manažera Grahama Rixe se však nejedná o nic vážného, podrobnosti by měly být známy v příštích dnech.

Kvůli nezpůsobilým terénům byly odloženy dva zápasy devatenáctého kola Gambrinus ligy, nejen sobotní moravské derby Ostravy s Brnem, ale i pondělní dohrávka, v níž měla Jihlava přivítat Spartu.

FIFA dnes oznámila, že všichni hráči všech 32 účastníků mistrovství světa se před zahájením turnaje povinně podrobí vyšetřetí srdce. V červnu to budou tři roky, co na Poháru FIFA přímo na hřišti zkolaboval a zemřel kamerunský záložník Marc-Vivien Foe.

Bývalý kapitán reprezentace Korejské republiky Yoo Sang-chul se ve 34 letech rozhodl pověsit kopačky na hřebík, dlouho jej totiž trápí poraněné koleno a jeho stav se příliš nelepší. Kariéru chtěl původně ukončit až po mistrovství světa v Německu. V reprezentaci odehrál 122 zápasů, nastřílel 18 gólů.

Bulharský klub Černo More Varna má nového trenéra, dnes překvapivě rezignoval 37letý Ilian Iliev a na jeho místo se dočasně posunul asistent Nikola Spasov.

Natržená achilovka vyřadí asi na měsíc ze hry záložníka Sevilly Enza Marescu. Přijde tak i oba zápasy čtvrtého kola Poháru UEFA proti Lille.

Polským fotbalistou roku se stal hráč anglického druholigového Wolverhamptonu Tomasz Frankowski (31). Druhý s velkým odstupem skončil Ebi Smolarek z Dortmundu, třetí pak Maciej Zurawski z Celtiku Glasgow. Trenérem roku byl zvolen kouč reprezentace Pawel Janas.

Čtvrtý tým skotské ligy Hibernian Edinburgh přišel o svého druhého nejlepšího střelce, reprezentační útočník Garry O'Connor (22) se dohodl na přestupu do Lokomotivu Moskva. Ten za něj zaplatil 1,6 miliónu liber.

Třetí vážné zranění v krátké době postihlo hráče nizozemského Waalwijku, tentokrát to odnesl útočník Benjamin de Ceulaer. Při nešťastné srážce se spoluhráčem si zlomil holeň a v této sezóně si už nezahraje. Mimo hru jsou již Maarten Martens (koleno, 3 měsíce) a Jochen Janssen (achillovka, 9 měsíců).