Expres zprávy

Bývalý norský reprezentanční obránce Stig Inge Björnebye dnes oznámil konec kariéry. 33-letého hráče Blackburnu Rovers k tomu donutilo vážné zranění oka, kvůli kterému za poslední rok odehrál jediný zápas.

Celtic Glasgow se už ve čtvrtek ve čtvrtfinálovém utkání Poháru UEFA proti Liverpoolu bude moci spolehnout na švédského ostrostřelce Henrika Larssona, jehož nadvakrát zlomená lícní kost už by měla být v pořádku. Naopak se Celtic musí obejít bez francouzského křídelního záložníka Didiera Agatheho, který si s natrženou kolenní šlachou odpočine asi šest týdnů.

Výprodej hvězd Leedsu United bude zřejmě pokračovat, na odchodu by prý mohli být Australané Mark Viduka a Harry Kewell. Leeds se už dlouho nachází hluboko v dluzích a fakt, že se pro příští sezónu zřejmě neprobojuje do evropských pohárů, nutí vedení k dalším prodejům. Leeds je v lize až šestý od konce a v FA Cupu vypadl ve čtvrtfinále s prvodivizním Sheffieldem United.

Sunderland podruhé v sezóně změní hlavního trenéra. Po 20 zápasech, ve kterých klub jen dvakrát vyhrál a propadl se na samé dno Premier League, byli propuštěni manažer Howard Wilkinson i jeho asistent Steve Cotterill. Mezi možnými nástupci jsou bývalý irský kouč Mick McCarthy, bývalý šéf Leedsu David O'Leary a Niall Quinn, ještě donedávna hráč Sunderlandu.

Thierry Henry je fit a dnes v dresu Arsenalu nastoupí v duelu Ligy Mistrů proti AS Řím. Problémy však mají oba střední obránci, Sol Campbell má zraněnou achillovku a Martina Keowna trápí lýtko. Pokud nebudou moci nastoupit, zaskočí za ně Igors Stepanovs a Pascal Cygan.

Švédský útočník Celticu Glasgow Henrik Larsson se zotavuje po zlomenině lícní kosti a zapojil se do tréninku. Na hřiště by se mohl vrátit už za týden v pohárovém finále s Rangers.

Nejlepším fotbalistou Oceánie za rok 2002 se stal Brett Emerton z Feyenoordu. V anketě získal 63 hlasů, za ním skončili Harry Kewell (Leeds, 46 hlasů) a Mark Schwarzer (Middlesbrough, 39).

Tabulka střelců španělské Primera Division: 19 - Makaay (Deportivo), 13 - Ronaldo (Real Madrid), Nihat, Kovečevič (oba San Sebastian), 11 - Raul (Real Madrid), Torres (Atletico M.), Pandiani (Mallorca), 10 - Kluivert (Barcelona), Figo (Real Madrid), 9 - Urzaiz, Etxeberria (oba Ath. Bilbao), Tristán (Deportivo), Fernandez (Betis).

Tabulka střelců italské Serie A: 21 - Vieri (Inter), 13 – Inzaghi (AC Milán), 12 - Del Piero (Juventus), Mutu (Parma), Totti (AS Řím), 11 - Claudio Lopez (Lazio), Adriano (Parma), 9 - R. Baggio (Brescia), Di Natale (Empoli), Julio Cruz (Bologna), 8 - Pirlo (AC Milán), Recoba (Inter).

Tabulka střelců německé Bundesligy: 15 - Ailton (Brémy), 14 – Elber (Bayern), 13 - Christiansen (Bochum), Kuranyi (Stuttgart), 11 - Schroth, Lauth (oba Mnichov 1860), Cirič (Nürnberg), Ewerthon, Koller(oba Dortmund), Bobič (Hannover), 10 – Marcelinho (Hertha), Pizzaro (Bayern).

Španělský kouč José Antonio Camacho v rozhovoru pro portugalský sportovní deník Record prohlásil, že trenérem Benficy Lisabon zůstane pouze v případě, že se probojuje do příštího ročníku Ligy Mistrů. "Záleží to jen na tom, na ničem jiném," dodal.

Útočník Arsenalu Thierry Henry má problémy s lýtkovým svalem a možná nebude moci nastoupit v úterý v Lize Mistrů proti AS Řím. Zranil se při pohárovém duelu s Chelsea, deset minut před koncem musel být vystřídán.

Luis Enrique z Barcelony letos nemá dobrou sezónu. Sotva se po zranění vrátil na hřiště, natrhl si stehenní sval a dalších několik týdnů bude muset odpočívat. Při utkání s Valladolidem, ve kterém Barca zklamala remízou 1:1, střídal v 68. minutě Riquelmeho, po devíti minutách však musel opět ze hřiště.

Už hodinu před začátkem sobotního římského derby, v němž AS Řím remizoval s Laziem 1:1, musela být policie v nejvyšší pohotovosti. Několik příznivců Lazia zaútočilo na policisty a výsledkem je šest lehce zraněných mužů v uniformě a deset zatčených "fanoušků" Lazia.

Obránce Glasgowských Rangers Arthur Numan si při tréninku natáhl kolenní vaz a přestože zranění není vážné, Numan pravděpodobně přijde o finále skotského poháru, ve kterém se Rangers za týden utkají s Celticem.

Ahmed Hossam Mido v Ajaxu skončil. Alespoň pro tuto sezónu - do jejího konce byl totiž poslán na hostování do španělské Celty Vigo. 20-letý Mido by měl ve Vigu nahradit Argentince Sebastiana Mendeze, který má vážně poraněné koleno.

Ronaldo se chce v Realu Madrid poprat o přízeň fanoušků. Se 13 ligovými góly je nejlepším střelcem klubu, přesto se na něj mnozí stále dívají skrz prsty. "Ještě jsem nad madridskou veřejností nevyhrál, ale já si jejich náklonnost vybojuji," prohlásil loňský vítěz několika světových anket.

Hlavní slovo ohledně letních přestupů bude mít v Barceloně Radomir Antič, i kdyby v příští sezóně neměl být hlavním koučem. Barca chce své konto vylepšit o 24 miliónů dolarů a to znamená prodej hráčů. Možnými oběťmi jsou Christanaval, Geovanni a Rochemback, nejistý osud má také Riquelme, který se zatím do základu neprobojoval.

Borussia Dortmund úspěšně odhání všechny zájemce od Christopha Metzeldera a chystá se mu nabídnout novou čtyřletou smlouvu. O 22-letého obránce, který zazářil na loňském mistrovství světa a daří se mu i letos v lize a v Lize Mistrů, létají lasa z velkých klubů jako jsou Real Madrid, Juventus, Inter nebo Liverpool.

FIFA v pátek rozhodla, že se mistrovství světa v roce 2014 bude konat v Jižní Americe. Druhou možností byla Oceánie, pro Jižní Ameriku však hovořil fakt, že země z tohoto kontinentu už devětkrát vyhrála titul a že naposledy šampionát hostil v roce 1978.