Expres zprávy

Při úterním tréninku Barcelony to nezvykle jiskřilo – pustili se do sebe Luis Enrique a Marc Overmars. Potyčku začal kapitán Enrique a důvodem údajně byly dva Overmarsovy zákroky, které se mu zdály agresivní. Odtrhnout je od sebe museli spoluhráči.

Prvodivizní anglický Portsmouth oslavuje – úterní výhra nad Burnley totiž klubu zajistila návrat do Premier League, na který "Pompey" čekali dlouhých 15 let. Blízko k postupu je také Leicester, který by se tak do nejvyšší soutěže vrátil po jediném roce stráveném v divizi.

1. FC Kaiserslautern se po sezóně rozloučí se třemi hráči – novou smlouvu nedostanou záložník Mario Basler, obránce Harry Koch a brankář Georg Koch. 34letý Basler, bývalý německý reprezentant, odmítl nabídku práce v managementu, rád by ještě pár let hrál. Už nyní se prý dohodl s katarským klubem Doha, kde bude navíc trénovat mládež.

Reprezentace Gruzie bude muset kvalifikační duel s Ruskem, který se uskuteční 30. dubna v Tbilisi, odehrát před prázdnými ochozy. UEFA takto Gruzii potrestala za incidenty při utkání s Irskem, kdy fanoušci zaházeli hřiště různými předměty a jednoho z Irů zasáhl dokonce i otevřený kapesní nožík.

FIFA suspendovala Ázerbájdžán z mezinárodního fotbalu a bývalá sovětská republika bude pravděpodobně vyřazena z kvalifikace o EURO 2004. Je to výsledek krize na tamní fotbalové scéně, která vypukla mezi svazem a kluby, za něž se postavila vláda. Pokud bude Ázerbájdžán z kvalifikace opravdu vyřazen, budou jeho dosavadní výsledky anulovány.

Ghanský reprezentant Stephan Appiah, který obléká dres Brescie, kde je na hostování z Parmy, by mohl v létě přestoupit do AS Řím. "Vím, že můj agent jedná v Římě, těší mě to. Jsem připraven postoupit výš, do lepšího klubu. Chci ale hrát, ne sedět na lavičce, to bych raději zůstal v Brescii," vyjádřil se 22letý záložník.

Trenér Bayeru Leverkusen Thomas Hörster zůstává ve funkci, vedení klubu jeho rezignaci nepřijalo. Trenéra podpořili i samotní hráči: "Jsme s jeho prací spokojeni, je to na nás, abychom se z naší situace dostali," řekl za všechny kapitán Carsten Ramelow.

Anglický fotbalový svaz odložil prodej vstupenek na kvalifikační zápas Albionu s Slovenskem, který se uskuteční 11. června na stadiónu Riverside v Middlesbrough. UEFA totiž začátkem května rozhodne, zda a jak Anglii potrestá za výtržnosti fanoušků při utkání s Tureckem. Jednou z možností je i odehrání zápasu před prázdným hledištěm.

Manchester United se ve středečním boji o titul s Arsenalem možná bude muset obejít bez brankáře Fabiena Bartheze, ten si totiž stěžuje na bolavý palec na noze. Naopak v pořádku by měl být kapitán Roy Keane, který kvůli poraněné noze vynechal utkání s Newcastlem. Arsenal by měl být podle posledních informací v plné síle.

Paraguayský trenér Gustavo Benitez se na lavičce madridského Rayo Vallecano moc dlouho neohřál, přišel v lednu a nyní byl propuštěn. Klub, jež se nachází na samém dně španělské Primera Division a má nakročeno do druhé ligy, převzal Antonio Iriondo, dosavadní kouč rezervy.

Thomas Hörster je na lavičce Leverkusenu jen osm týdnů, ale už nabízí svou rezignaci. Klub totiž pod jeho vedením ze sedmi zápasů získal jen deset bodů a šest kol před koncem je na sestupovém 16. místě, bod za Bochumí. Podle televizního kanálu DSF by se novým koučem mohl stát Uddo Lattek, trenér Bayernu Mnichov ze 70. a 80. let minulého století. Vedení se zatím nevyjádřilo.

Ve Sportingu Lisabon se podle informací portugalských médií schyluje k výměně trenéra, Laszla Boloniho by měl po sezóně nahradit Fernando Santos, bývalý kouč FC Porto.

Útočník Barcelony Patrick Kluivert nevyvrátil možnost svého návratu do Itálie, kde strávil jednu špatnou sezónu v AC Milán. "Rád bych Italům ukázal toho pravého Kluiverta. Ten hráč, který hrál v AC Milán, už neexistuje. Dospěl jsem," řekl Kluivert v rozhovoru pro sportovní týdeník Contro Campo. Kluivert do Milána přišel z Ajaxu v roce 1997, o rok později už nastupoval za Barcelonu.

Kouč Arsenalu Arséne Wenger pochválil gólmana Davida Seamana, který pro Gunners vychytal postup do finále FA Cupu a řekl, že Seaman určitě v klubu zůstane i po sezóně. Kdyby ne jako jednička mezi tyčemi, tak určitě jako náhradník a trenér brankářů.

Arsenal Londýn v semifinále anglického FA Cupu porazil Sheffield United 1:0, když jediný gól zápasu vstřelil Freddie Ljungberg. Jeho finálovým soupeřem bude Southampton, který si poradil s Watfordem, vyhrál 2:1. Finále se uskuteční v sobotu 17. května na stadiónu Millenium v Cardiffu.

Legendární kolumbijský reprezentant Carlos Valderrama oznámil konec své dlouhé kariéry. 41letý fotbalista, který se zúčastnil tří světových šampionátů a za Kolumbii nastoupil ve 110 utkáních, se k ukončení kariéry rozhodl poté, co se s americkým klubem Colorado Rapids nedohodl na nové smlouvě.

V anglickém tisku se objevila další "zaručená zpráva" spojující Davida Beckhama s Realem Madrid. Španělský klub je údajně připraven za Beckhama zaplatit 38 miliónů liber (57 miliónů dolarů) a podle nejmenovaného zdroje z Old Trafford je prý přestup v podstatě hotov. Mluvčí United ovšem ihned po zveřejnění označil tuto informaci za "kategoricky nepravdivou".

Argentinský útočník Claudio Lopez, který hájí barvy Lazia Řím, by mohl vrátit zpět do Valencie, odkud před třemi lety do Itálie odešel. Italský klub má velké dluhy a rád by Lopeze prodal, aby své finanční situaci ulehčil. Mimo jiné Valencii stále dluží část peněz za přestup Gaizky Mendiety, 27letý Lopez by se tak mohl stát součástí vyrovnání dluhu.

Franca, brazilský útočník Bayeru Leverkusen, chce ukončit své angažmá v německém klubu a vrátit se zpět do Brazílie. 26letý fotbalista přišel do Leverkusenu v létě za 8.5 miliónu dolarů ze Sao Paula, výrazněji se však neprosadil, dal pouhé tři góly a momentálně jen vysedává na lavičce.

52letý trenér Realu Madrid Vicente Del Bosque by měl v nejbližších dnech obdržet nabídku nové, delší smlouvy. "Každý v klubu je s ním spokojen, jak hráči, tak i ostatní zaměstnanci. Pokud bude chtít, zůstane i příští sezónu," řekl prezident klubu Florentino Perez.