Expres zprávy

Kaiserslautern dotáhl do úspěšného konce příchod Marcela Pletsche. 29letý brazilský obránce, který byl na konci uplynulé sezony propuštěn z Borussie Mönchengladbach, se s vedením německého klubu vyznávajícího červenou barvu dohodl na dvouletém kontraktu.

Borussia M´gladbach se bude muset dva měsíce obejít bez Bernda Thijse. 27letý belgický záložník si zlomil pravou nohu.

Barvy Cadizu bude od nové sezony hájit Miguel García. Nováček španělské nejvyšší soutěže ho získal z klubu SD Ponferradina.

Novou posilu na post brankáře získal Olympique Marseille. Z Benfiky Lisabon přichází do francouzského klubu na roční hostování Yannick Quesnel.

Brazilský útočník Deivid se stěhuje z Bordeaux. Jeho novým působištěm se stal Sporting Lisabon, který za něho zaplatil tři miliony eur.

Brondby Kodaň na poslední chvíli získaly posilu do obrany. Smlouvu do konce roku 2008 podepsal s dánským klubem zadák Wolfsburgu Thomas Rytter.

CZ Bělehrad povede poprvé v šedesátileté historii klubu zahraniční trenér. Novým koučem klubu ze Srbska a Černé Hory byl totiž jmenován bývalý italský brankář a naposledy trenér Steauy Bukurešť Walter Zenga.

Irský mistr Shelbourne získal bývalého hráče irské reprezentace a Middlesbrough Curtise Fleminga.

Útočník Anderlechtu Oleg Iachtchouk musí minimálně na pět týdnů zapomenout na fotbal. 27letý fotbalista se totiž podrobil operaci kolena.

Daniel Lucas již v příští sezoně nebude muset hrát až třetí španělskou ligu. 20letý talentovaný útočník Raya Vallecana odchází na roční hostování do Marseille.

Viachaslau Hleb míří z Hamburku na roční hostování do běloruského MTZ-RIPO Minsk. 22letý útočník je bratrem Aliaksandra, který nedávno přestoupil ze Stuttgartu do Arsenalu.

Besiktas Istanbl již našel náhradu za Johna Carewa, který před několika týdny odešel do Lyonu. O střílení branek v tureckém klubu se nyní bude starat především brazilský útočník Ailton. 32letý Jihoameričan loni působil v Schalke, kam jako nejlepší střelec bundesligy zamířil před rokem z Werderu Brémy.

Charlton se možná bude muset nazačátku nové sezony obejít bez Talala El Karkouriho. Marocký reprezentant si totiž poranil koleno.

Peter Crouch přestupuje ze Southamptonu do Liverpoolu. 24letý útočník prošel úspěšně zdravotní prohlídkou a podepsal kontrakt na čtyři roky. Do Southamptonu za něj poputuje 7 milionů liber.

Argentinský reprezentant Diego Placente odmítl podepsat novou smlouvu v Leverkusenu a odchází z Bundesligy. Zájem o jeho služby měl AS Řím, ale získal jej nováček španělské Primera division Celta Vigo. 28letý hráč podepsal smlouvu na tři roky a vyinkasuje za ní 1,2 milionu Eur.

PSG získalo do svých řad dva uruguayské fotbalisty. Čtyřleté kontrakty s francouzsým klubem podepsali Carlos Bueno a Cristian Rodriguez.

Henrik Larsson před šesti měsíci zvažoval možnost ukončení své kariéry, teď je ale všechno jinak. Švédský útočník totiž prodloužil smlouvu se španělským klubem do léta 2007.

Andy Cole se definitivně stal hráčem Manchesteru City. Ten ho získal zdarma poté, co 33letému útočníkovi skončila smlouva ve Fulhamu.

Stephen Appiah odchází z Juventusu. Ghanský záložník, jemuž se příchodem Patricka Vieiry hodně zkomplikovala situace v turínském klubu, přestoupil do Fenerbahce. Turecký klub za něho zaplatil osm milionů eur.

Marc Bertrán se stěhuje z Espanyolu Barcelona do Cadizu. 23letý obránce podepsal s nováčkem španělské nejvyšší soutěže dvouletou smlouvu.