Expres zprávy

Andrej Ševčenko údajně má v úmyslu odejít z AC Milán. Informoval o tom vlastník italského klubu Silvio Berlusconi, podle něhož by ukrajinský útočník rád vyzkoušel anglickou Premier League.

Celtu Vigo povede i v příští sezóně Fernando Vazquez. Vedení španělského klubu se s tímto trenérem dohodlo na prodloužení stávajícího kontraktu do léta 2007.

Posledním nováčkem příštího ročníku francouzské Ligue 1 se stali fotbalisté Lorientu. Ti v posledním kole druhé ligy porazili Reims 3:1 a uhájili tak třetí příčku před Caen. Oba týmy mají shodně 66 bodů, ve prospěch Lorientu však hovoří lepší bilance ve vzájemných zápasech. Již před Lorientem si postup mezi francouzskou elitu vybojovaly Valenciennes a Sedan.

Prezidentské volby v Realu Madrid se budou konat 2. července. Po zasedání vedení španělského klubu to oznámil prozatímní prezident Luis Gomez-Montejano.

Helsingborgs je prvním klubem švédské nejvyšší soutěže, který v nové sezóně mění trenéra. Špatný start do soutěže se stal osudným Peteru Swärdhovi, jehož u kormidla týmu nahradil Hans Eklund.

Groningen začal s posilováním kádru pro novou sezónu, v níž si zahraje Pohár UEFA. Z belgického Anderlechtu míří do nizozemského klubu záložník ze Srbska a Černé Hory Goran Lovré.

Arménský národní tým dočasně převzal Samvel Darbinyan. Ten na lavičce reprezentace nahradil Henka Wismana.

Lille si pojistilo služby brankáře Kevina Mirallase. Teprve 18letý belgický gólman podepsal s francouzským klubem novou tříletou smlouvu.

Everton získal z Oldhamu teprve 17letého útočníka Scotta Spencera. Přestupová částka zůstala nezvěřejněna.

Thorben Marx se stal novou posilou Arminie Bielefeld pro příští sezónu. 24letý záložník Herthy Berlín se s Arminií dohodl na tříleté smlouvě.

Bundesligový Mainz přijde v létě o Benjamina Auera. 25letému útočníkovi vyprší v německém klubu kontrakt a nový již podepsat nechce.

K velké čistce došlo v kádru Manchesteru City. Manažer anglického klubu Stuart Pearce totiž propustil hned deset hráčů. Nové angažmá si mohou hledat Kiki Musampa (hostoval z Atletika Madrid), Albert Riera (hostoval z Espanyolu), David Sommeil, Geert de Vlieger, Mikkel Bischoff, Tuomas Haapala, Ian Bennett, Karl Bermingham, Paul Collins a Michael Ward.

Výsledek druhého zápasu finále Italského poháru: Inter Milán - AS Řím 3:1 (2:0). Branky: 6. Cambiasso, 45. Cruz, 77. Martins - 80. Nonda. První zápas 1:1, vítězem je Inter Milán.

Dánský tým Randers FC získal svou první trofej po dlouhých třiceti letech. Druholigový klub porazil ve finále tamního poháru Esbjerg 1:0.

Olympiakos Pireus získá další posilu. Z Espaňolu Barcelona přijde obránce Didier Domi, který by měl příští týden přicestoval do Řecka, aby podepsal tříletou smlouvu.

Vedení Partizanu Bělehrad dnes odvolalo trenéra Jürgena Röbera. Německý kouč letos nedokázal s klubem obhájit titul mistra Srbska a Černé Hory.

Werder Brémy by v létě mohl přijít o svou největší hvězdu. Přání vrátit se do vlasti totiž vyslovil záložník Johan Micoud. O 32letého fotbalistu mají zájem PSG a Bordeaux.

Christoph Metzelder má opět zdravotní potíže, tentokráte se však nejedná o nějaké vážné zranění. Obránce Borussie Dortmund si natrhl lýtkový sval a mimo hru by měl být jenom dva týdny.

Slovan Liberec získal v předstihu první posilu pro sezónu, v níž bude obhajovat mistrovský titul. Na sever Čech zamíří obránce Jiří Liška, kterému končí smlouva v Jihlavě.

Stoper AC Milán Alessandro Nesta (30) chce podle slov svého agenta zakončit kariéru v Laziu, odkud před čtyřmi lety do Milána odešel. "Jsem přesvědčen, že k přestupu dojde za dva roky, možná už po příští sezóně," uvedl Vincenzo Morabito.