Expres zprávy

Barcelona se bude muset v několika zápasech nového roku obejít bez Samuela Eto'a. 24letý útočník se totiž po dlouhém zvažování rozhodl reprezentovat Kamerun na Africkém poháru národů.

Sparta doladila přestup nitranského záložníka Tomáše Kóňi. Jedenadvacetiletý Kóňa podepsal se Spartou profesionální smlouvu do 30. června 2008.

Nejlepší střelec podzimní části ligy Tomáš Michálek z Jablonce a teplický útočník Jiří Mašek míří do tureckého Malatyasporu, ve kterém působí Jiří Homola. K podpisům smluv by mělo dojít v nejbližších dnech.

Real Madrid dnes představil nového sportovního ředitele. Arriga Sacchiho v této funkci nahradil Benito Floro.

Jens Nowotny by se mohl vrátit do kádru Bayeru Leverkusen. Německý obránce z něho byl vyřazen poté, co na svého zaměstnavatele podal žalobu, díky které chtěl získat peníze za dobu, během níž byl zraněný.

Ioan Andone rezignoval na post trenéra Dinama Bukurešť. Jako důvod udal vzrůstající napětí v klubu, který po podzimní části sezóny vévodí tabulce tamní ligy. Bez práce však dlouho nezůstal, ujal se kyperského celku Omonia Nikósia.

Malaga ulovila obránce Fluminese Gabriela Rodriguese dos Santose. 24letý brazilský fotbalista se španělskému klubu upsal do června 2009.

George Boateng se osm týdnů neobjeví v sestavě Middlesbrough. 30letý nizozemský záložník si v pohárovém střetnutí s Blackburnem poranil vazy v kotníku.

Dvojice pro čtvrtfinále Nizozemského poháru: Ajax - Heerenveen, PSV Eindhoven - Groningen, Alkmaar - Maastricht, Helmond - Roda Kerkrade.

Brazilský záložník Carvalho z CSKA Moskva se stal nejlepším fotbalistou ruské ligy. Na druhém místě skončil v novinářské anketě útočník Aršavin z Petrohradu. Třetí místo obsadil brankář CSKA Akinfejev.

Kaiserslautern protestuje proti vyřazení z Německého poháru. Utkání s Mainzem musely po remíze 1:1 rozhodnout až střely ze značky pokutového kopu. Po prvních pěti střelcích na každé straně byl stav nerozhodný 3:3, v další sérii rozhodli hosté o svém postupu. Kaiserslauternu se však nelíbí, že rozhodčí Michael Weiner v první sérii neuznal branku Ferydoona Zandiho. Televizní záběry z utkání totiž ukázaly, že střela domácího záložníka se od břevna odrazila za brankovou čáru a následně ven z brány.

George Burley po svém odchodu z Hearts našel nového zaměstnavatele. 49letý manažer se stal novým kormidelníkem druholigového anglického Southamptonu, kde nahradil Harryho Redknappa. Ten nedávno ukončil se "Svatými" spolupráci a vrátil se do Portsmouthu.

Čtvrteční výsledky Nizozemského poháru: Groningen - Volendam 3:0 (9. Cornelisse, 16. Buijs, 56. Salmon), FC Eindhoven - Ajax 1:6 (69. Stojanovic - 14. a 62. Sneijder, 4. Charisteas, 16. vlastní Demouge, 19. Boukhari, 81. Vermaelen).

Adriano byl propuštěn z nemocnice. Brazilský útočník byl hospitalizován po srážce s jedním z fotbalistů Empoli, po níž na chvíli ztratil vědomí.

Hannover přišel na šest týdnů o Pera Mertesackera. 21letý nizozemský reprezentant si v pohárovém střetnutí s Werderem Brémy poranil kotník.

Christian Nerlinger rozvázal pracovní poměr s Kaiserslauternem a rozhodl se ukončit aktivní kariéru. 32letého německého záložníka k tomu dohnaly přetrvávající zdravotní potíže.

Arsene Wenger se bude muset na nějakou dobu obejít bez Quincyho Owusu-Abeyieho a Robina van Persieho. Oba fotbalisté si v utkání Carling Cupu proti Doncasteru poranili koleno. Owusu-Abeyie bude mimo hru do února, o délce přestávky nizozemského útočníka rozhodne až podrobnější vyšetření.

Zavřením stadionu na jedno utkání byla potrestána Fiorentina za výtržnosti fanoušků při zápase v Empoli. Příznivci hostů házeli na hřiště různé předměty a dokonce zranili funkcionáře domácího klubu.

Christo Stoičkov bude i nadále stát na lavičce bulharského národního týmu. Držitel Zlatého míče pro nejlepšího evropského fotbalistu za rok 1994 dostal důvěru i napříč tomu, že se mu nepodařilo postoupit na MS 2006.

Brno získalo ze Slovácka na přestup Petra Pavlíka. Na půlroční hostování z Teplic se naopak do Slovácka vrací Jiří Kowalík.