Expres zprávy

Německý rozhodčí Markus Merk přiznal, že v ligovém utkání Norimberku s Bielefeldem neprávem ve prospěch hostí odpískal penaltu. "Viděl jsem televizní záznam a jsem si jist, že bych to znovu jako penaltu neposoudil," přiznal. Bielefeld zásluhou jeho chybného rozhodnutí vyrovnal na konečných 1:1.

Real Madrid si pravděpodobně vyhlédl dlouhodobou náhradu za levého obránce Roberta Carlose, měl by se jí stát jeho krajan Marcelo z klubu Fluminense. Jeho agenti potvrdili zahájení jednání, Marcelo by se tak do Španělska mohl stěhovat už v lednu. Jeho cena se odhaduje na šest miliónů eur.

Dobrá zpráva pro Manchester United, Cristiano Ronaldo a Gary Neville, kteří se z plnění reprezentačních povinností vrátili se zraněními a chyběli v lize proti Wiganu, jsou v pořádku a v Lize mistrů proti FC Kodaň budou připraveni. Dánskému týmu budou naopak chybět zranění Jesper Gronkjaer a Andre Bergdölmo. Kapitán Tobias Linderoth se k týmu připojil a měl by nastoupit, přestože jeho žena v Kodani bude každým dnem rodit.

Irský záložník Steven Reid (25) z Blackburnu si od fotbalu nadlouho odpočine. Začátkem září si při kvalifikačním utkání s Německem poranil záda, utrpěl únavovou zlomeninu, a na návrat si počká nejméně čtyři měsíce.

Bayeru Leverkusen bude asi měsíc chybět vyházející 19letá hvězda, obránce Gonzalo Castro. V ligovém duelu se Stuttgartem si poranil rameno.

Espanyolu Barcelona bude ve čtvrtečním utkání Poháru UEFA na hřišti pražské Sparty chybět záložník Rufete, má natažený lýtkový sval. Nejistý je start dalšího záložníka Hurtada, toho trápí bolavý žaludek.

Nizozemský útočník Klaas-Jan Huntelaar z Ajaxu Amsterdam bude zřejmě v Anglii horkým zbožím. Poté, co se objevily zprávy o zájmu Manchesteru United, se začíná spekulovat i o Arsenalu, Newcastlu a Portsmouthu.

Liverpool bude v utkání Ligy mistrů na hřišti Bordeaux postrádat kapitána Stevena Gerrarda, ten do Francie neodcestoval kvůli poraněnému zadnímu stehennímu svalu. Do nedělního utkání s Manchesterem United by měl být fit.

AS Řím čeká ve středu těžký zápas Ligy mistrů na hřišti řeckého Olympiakosu a bude se muset obejít bez čtyř hráčů základní sestavy. Záložník David Pizarro odcestoval z osobních důvodů domů do Chile, zranění trápí trio Mancini (natažený stehenní sval), Philippe Mexes (natažený lýtkový sval) a Vincenzo Montella (natažená třísla).

Už ve 25 letech skončila fotbalová kariéra bývalého útočníka Slovácka a Sparty Michala Meduny. Ten v srpnu při utkání turecké ligy v dresu Manisasporu zkolaboval a podrobil se operaci srdce, při níž dostal automatický defibrilátor. V rozhovoru pro televizi Nova dnes Meduna potvrdil, že jeho sportovní kariéra skončila.

K Austrálii, Anglii, Mexiku a Španělsku, které již projevily zájem pořádat mistrovství světa v roce 2018, přibyl další zájemce - společnou kandidaturu chystají země Beneluxu, tedy Belgie, Nizozemsko a Lucembursko. Za čtyři roky světový šampionát přivítá Jihoafrická republika, největším favoritem na pořádání turnaje v roce 2014 je Brazílie.

Nováček německé Bundesligy Energie Cottbus se bude muset vyrovnat se ztrátou dvou zraněných útočníků. Vragel da Silva, autor první nedělní branky do sítě Dortmundu, si natrhl stehenní sval a mimo hru bude tři týdny, zatímco Steffen Baumgart má protržený ušní bubínek, čeká jej operace a chybět bude minimálně v příštím ligovém kole proti Aachenu.

Hannover přišel na blíže neurčenou dobu o elitního útočníka - 31letý střelec Thomas Brdarič si při víkendovém utkání s Frankfurtem natrhl stehenní sval.

Pozice španělského reprezentačního kouče Luise Aragonese není ohrožena, alespoň to opět potvrdil šéf svazu Angel Maria Villar. Vyvrátil spekulace, že by měl jednat s bývalým trenérem Espanyolu Miguelem Angelem Lotinou o případném převzetím funkce. "Za neúspěchy můžeme všichni - hráči, trenéři i vedení. Všichni se dělíme o vinu, stejně jako bychom se dělili o úspěch," uvedl Villar pro deník Marca.

Chievo Verona po špatném úvodu seóny mění trenéra, Giuseppe Pillon odchází a na lavičku se vrací Luige Del Neri. Chievo se v loňské sezóně po potrestání týmů zapletených do skandálu umístilo na čtvrtém místě, ale nedostalo se do Ligy mistrů a hned vypadlo i z Poháru UEFA. A v lize prožívá katastrofální start, po šesti kolech má jediný bod. Del Neri před lety Chievo dovedl do první ligy, v roce 2004 odešel. Od té doby působil v Portu, AS Řím a Palermu, od ledna je bez angažmá.

Zranění druhého gólmana Chelsea Carla Cudiciniho není zdaleka tak vážné, jako je tomu v případě Petra Čecha, ale ve středu proti Barceloně nenastoupí. "Jen mě trochu bolí hlava, jinak jsem OK. Čekají mě nějaké testy a ve středu snad začnu trénovat. V sobotu bych se mohl vrátit," prohlásil italský gólman pro klubovou televizi. V Lize mistrů tak nastoupí třetí brankář, Portugalec Hilario. Ten na svém kontě nemá ani jeden ligový start.

Tottenham si nějakou dobu pohrával s myšlenkou přestěhovat se po Olympijských hrách v roce 2012 v Londýně na nový olympijský stadión, který bude mít kapacitu 80 tisíc diváků, ale nakonec se stěhování konat nebude. Důvodem je prý atletická dráha, která na stadiónu zůstane. "Všechny stadióny s atletickou dráhou mají špatnou atmosféru, návštěvy klesají a kluby říkají, že stěhovat se tam byla chyba," zdůvodnil sportovní ředitel klubu Damien Comolli.

Belgickému Anderlechtu bude asi měsíc chybět argentinský obránce Nicolas Pareja, který se podrobil operaci kolena. Anderlecht čeká v Lize mistrů dvojzápas s AC Milán.

26letý slovenský gólman Peter Brezovan, který z Brna hostuje ve čtvrté anglické lize ve Swindonu, si už v této sezóně asi nezachytá. V utkání proti Grimsby si totiž zlomil ruku.

Argentinský obránce Rodolfo Arruabarrena (31) z Villarrealu si v ligovém utkání s Espanyolem (0:0) natáhl stehenní sval a asi tři týdny si nezahraje.