Expres zprávy

Zaragoza se posílila o dva fotbalisty Atletika Madrid. Do kádru vítěze posledního ročníku španělského poháru se z hlavního města Španělska stěhují útočnk Javi Moreno a záložník Jose Maria Movilla.

Middlesbrough se možná v začátku nové sezony Premier League bude muset obejít bez Michaela Reizigera. Nizozemský obránce si totiž v přípravě poranil rameno.

Wolverhampton podepsal jednoletý kontrakt se švédským obráncem Joachimem Bjorklundem. Naposledy hráč Sunderlandu se Wanderers upsal na jeden rok.

Posledních hodin před uzavřením soupisek pro podzimní část letošního ročníku Ligy mistrů využil soupeř Sparty ve třetím předkole této soutěže Ferencvaros. Maďarský klub totiž podepsal smlouvy se třemi fotbalisty, kterými jsou Alexander Bajavski, Daniel Tozsér a Robert Vágner.

Slovan liberec zaplatil za postup do finále Intertoto Cupu velkou daň. V odvetném utkání semifinále na půdě Nantes si totiž křížové vazy poškodil autor postupového gólu Filip Hološko a mimo hru bude pravděpodobně celý podzim.

Mattias Jonson se stal novou posilou nováčka Premier League z Norwiche. 30letý záložník přichází do anglického klubu na dva roky z dánského Bröndby Kodaň.

Aston Villa získala z Nantes defenzivního záložníka Mathieua Bersona. 24letý fotbalista přichází do anglického klubu za 2,3 miliony eur.

Anglická fotbalová asociace (FA) potvrdila třízápasový distanc pro útočníka Chelsea Mateju Kežmana. Reprezentant Srbska a Černé Hory si tento trest vysloužil za to, že se v přátelském utkání s AS Řím pomstil Olivieru Dacourtovi za tvrdý zákrok na svého spoluhráče.

Johnny Heitinga se i pro příští léta upsal Ajaxu Amsterdam. Nizozemský reprezentační obránce totiž prodloužil smlouvu se svým zaměstnavatelem až do konce června roku 2008.

Bixente Lizarazu se rozhodl pro rázný krok. 34letý obránce, který v létě přestoupil z Bayernu Mnichov do Marseille, se totiž rozhodl ukončit svou reprezentační kariéru. Po odchodech Liliana Thurama a Marcelu Desaillyho je to další rána do obrany francouzského národního týmu.

Aliou Cisse odchází na rok z Birminghamu. Zůstane však nadále na britských ostrovech, protože bude hostovat v Crystal Palace.

Adrian Mutu stále nemá jasno o své nejbližší fotbalové budoucnosti. Podle informací agenta rumunského fotbalisty však Mutu míří na jednoroční hostování do Juventusu, kde by měl nahradit Marca Di Vaia.

V kádru Glasgow Rangers se během léta objevilo již sedm nových tváří. Tou prozatím poslední je 23letý obránce Liverpoolu Gregory Vignal, který přichází do Skotska na jednoleté hostování.

Italská Fiorentina nepřestává s posilováním kádru. Další posilou klubu se stal chilský ofenzvní záložník Jaime Valdes, který přichází z Bari.

Fernando Baiano se po ročním působení ve Wolfsburgu vrací zpět do rodné Brazílie. Německý klub sice měl na 25letého útočníka opci, ale Flamengem požadované tři miliony euro za hráčovy služby se mu zdálo moc. Baiano se však nevrátil do Flamenga, nýbrž se upsal Sao Caetanu.

Záložník Alou Diarra se neprosadil v Liverpoolu a odchází tak na roční hostování do Lensu. 23letý Francouz přišel do anglického klubu v roce 2002, ale v Premier League ještě neodehrál ani jedinou minutu a v loňské sezoně hostoval v Le Havre.

Brazilec ve službách Interu Milán Adriano momentálně rozhodně nemyslí na fotbal. Vítězi nedávno skončeného Copa America totiž v noci z úterý na středu zemřel ve věku 44let otec Almir Leite Ribeiro.

Manchester United myslí na bodoucnost mezi tyčemi. Anglický tým totiž získal z 1. FC Köln teprve 15letého brankáře Rona-Roberta Zielera.

Spartak Varna má od středy nového trenéra. Ivana Petrova střídá u kormidla bulharského týmu bývalý kouč Levski Sofia Petar Kurdov.

Standard Lutych si pojistil služby Mohameda Tchiteho. Konžský útočník prodloužil s belgickým klubem smlouvu do léta 2007.