Expres zprávy

José Molina se do brány Deportiva La Coruňa v letošní sezoně již nevrátí. 34letý španělský gólman se totiž podrobil operaci dříve zlomeného nosu.

Nicolas Plestan bude i nadále hájit barvy Olympiqueu Lille. 23letý obránce prodloužil smlouvu se svým francouzským "chlebodárcem" až do léta 2009.

Nicolas Ouédec se rozhodl ukončit svou aktivní kariéru. Sedminásobný francouzský reprezentant, který se proslavil především v dresu Nantes, tak učinil ve svých 33 letech.

Brescia se bude muset v boji o přežití v Serii A obejít bez Marca Delvecchia. Bývalý útočník AS Řím se podrobil operaci Achilovky.

Fotbalisty Chieva Verona nepovede ve zbylých třech zápasech letošní sezony Mario Beretta. Vedení italského klubu, který bojuje o přežití v Serii A, se ho totiž rozhodlo odvolat a na jeho místo jmenovalo dosavadního asistenta Maurizia D'Angela.

1. FC Köln již našel náhradu za trenéra Huuba Stevense, který s předstihem oznámil svůj letní odchod z německého klubu. Tým v létě převezme současný kouč Arminie Bielefeld Uwe Rapolder.

Manchester United opět myslí na své fanoušky a nejen na ně. Anglický klub totiž chce v okolí svého stadionu Old Trafford vybudovat komplex s kasinem, luxusním pětihvězdičkový hotelem, restaurací a lékařskými službami.

Změny v počtu účastníků nejspíše čekají dvě nejvyšší slovenské soutěže. První liga by se od sezony 2006/2007 měla z deseti účastníků rozrůst na dvanáct. Stejný počet by měl hrát i druhou ligu, v níž však nyní účinkuje šestnáct mužstev.

Dresy FC Barcelona zůstanou i v příští sezoně bez reklam. Organizátoři olympiády v Pekingu totiž popřeli, že se se španělským klubem dohodli na propagaci her.

Rakouský fotbalový svaz vynesl verdikt nad nedohraným utkáním tamní nejvyšší soutěže mezi Austrií Vídeň a Grazerem AK, které bylo za stavu 0:3 přerušeno pro vtrhnutí domácích fanoušků na hřiště. Duel byl kontumován v poměru 0:3 pro hostující mužstvo. Klub z hlavního města Rakouska navíc musí zaplatit pokutu 50 tisíc eur a příští domácí ligové střetnutí odehrát bez diváků.

Veljko Paunovic se po předčasném odchodu z Hannoveru vrátí zpět do Španělska. 27letý bývalý fotbalista Atletika Madrid se na tři roky upsal Getafe.

Alberto López zůstane i nadále v San Sebastianu. Zkušený 35letý gólman se se španělským klubem dohodl na smlouvě pro příští rok.

Ajax získal do svého mladého týmu dalšího talentovaného fotbalistu. Smlouvu na dva roky podepsal s amsterdamským klubem 18letý útočník Twente Enschede Derk Boerrigter.

Roosendaal si pojistil služby brankáře Erwina Friebela a středního obránce Josého Fortese Rodrigueze. Oba y měli v nizozemském klubu zůstat do léta 2007.

FC Utrech má nového předsedu. Martina Sturkenbooma střídá v této funkci 44letý Jan Willem van Dop.

Bielefeld začal se zacelováním mezer, které v létě vzniknou odchody klíčových hráčů Delrona Buckleyho, Patricka Owomoyely a Ervina Skely. Německý klub získal z druholigového Fürthu tamního reprezentanta do 21 let Heiko Westermann.

Leverkusen podepsal čtyřletý kontrakt s Tevfikem Kösem. Teprve šestnáctiletý útočník je považován za jeden z největších talentů tureckého fotbalu a v současnosti je s pěti zásahy nejlepším střelcem evropského šampionátu hráčů do 17 let.

Jeppe Curth ukončil své nevydařené angažmá ve Feyenoordu. 21letý dánský fotbalista již podepsal smlouvu na tři a půl roku s Aalborgem, která vstoupí v platnost 1. července.

Peter Van der Heyden z belgických Brugg nepomůže svým spoluhráčům ve víkendovém šlágru proti Anderlechtu. 28letý fotbalista si totiž o víkendu poranil kotník, čeká ho operace a po ní šestitýdenní pauza. Pokud jeho tým o víkendu se svým velkým rivalem neprohraje, budou moci jeho hráči oslavovat 13. titul v historii klubu.

Aktuální pořadí soutěže o Zlatou kopačku pro nejlepšího kanonýra Evropy: 1. Thierry Henry (Arsenal) 25 branek/50 bodů, 2. - 3. Marek Mintál (Norimberk) a Samuel Eto´o (FC Barcelona) 23/46, 4. - 5. Alberto Gilardino (FC Parma) a Christiano Lucarelli (Livorno) 22/44, 6. - 7. Vincenzo Montella (AS Řím) 21/42 a Fatih Tekke (Trabzonspor) 28/42, 8. - 10. Andrew Johnson (Crystal Palace), Ronaldo (Real Madrid) a Diego Forlan (Villarreal) 20/40, 11. - 12. Ricardo Oliveira (Betis) a Roy Makaay (Bayern Mnichov) 19/38.