Expres zprávy

Sparta uvolnila Mladé Boleslavi na hostování dva mladé záložníky. Nováčkoví Gambrinus ligy pomohou v nové sezoně Ladislav Volešák a Marek Jarolím.

Václav Drobný se z Francie stěhuje na britské ostrovy. Obránce Racingu Štrasburk totiž bude bude od nové sezony hostovat v Aston Ville.

Chelsea se zbavila brankáře Neila Sullivana, který je v konkurenci Petra Čecha, Carla Cudiciniho a Marca Ambrosia pro klub přebytečným. Skotský gólman bude od nové sezony hájit bránu Leedsu United.

Švédský reprezentant Tobias Linderoth opuští Everton a vrací se na sever Evropy. Nikoliv však přímo do vlasti, ale do dánského FC Kodaň.

West Bromwich Albion podespal tříletý kontrakt s Jonathanem Greeningem. Anglický obránce naposledy působil v Middlesbrough.

Norský fotbalista Steffen Iversen se vrací zpět do své vlasti. Útočník, jemuž vypršela smlouva s Wolverhamptonem, se dohodl na půl ročním kontraktu s Valerengou.

Chievo získalo z Ancony italského brankáře Sergia Marcona. Veronský klub naopak opouštějí Massimo Marazzina a Francesco Carbone, kteří míří do AC Turín.

Pape Bouba Diop se stěhuje z Lensu do Fulhamu. Senegalský záložník uzavřel s londýnským klubem čtyřletý kontrakt.

Dalšími fotbalisty, kteří by měli pomoci Leicesteru k rychlému návratu mezi anglickou elitu, jsou Nathan Blake a Joey Gudjonsson. Prvně jmenovaný přichází z Wolverhamptonu, islandský záložník pot= ze španělského Betisu Sevilla.

Zraněním skončil přátelský zápas Realu Madrid s japonským klubem Tokyo Verdy pro Zinedina Zidana. Francouzský záložník odkulhal z duelu v 60. minutě s krvavým zraněním na levé noze. Španělský klub nakonec utkání vyhrál 4:0 brankami Zidana, Ronalda, Figa a Morientese.

Arjen Robben si zřejmě bude muset na nějakou dobu od fotbalu odpočinout. Po zákroku římského Oliviera Dacourta, který pomstil Mateja Kežman, má totiž poraněný kotník a zatím není jisté, jak dlouho bude mimo hru.

Poslední sezonu nastupující Alan Shearer nebude jedinou velkou osobností, která po této sezoně ukončí své působení v Newcastlu. Předseda anglického klubu Freddy Shepherd totiž oznámil, že nenabídne nový kontrakt manažeru Siru Bobbymu Robsonovi.

Brankář Antti Niemi nedávno prodloužil kontrakt se Southamptonem do léta 2008 a již teď plánuje, kdy ukončí kariéru. Finský gólman tak chce učinit okamžitě poté, co mu vyprší smlouva na St. Mary´s, tedy za čtyři roky.

Espanyol Barcelona se rozloučil hned se čtveřicí svých fotbalistů. Trenér Miguel Angel Lotina již nadále nepočítá se službami útočníka Raúla Moliny, záložníků Oscara Garcíi a Tayfuna Korkuta a obránce Pierra Womeho.

Nováček španělské Primera Division z Getafe hledá posily v řadách špičkových klubů Pyrenejského poloostrova. Z Valencie totiž na roční hostování přichází 18letý záložník Raúl Albiol a z Realu Madrid 23letý útočník Riki, který se Getafe upsal na tři roky.

Sága ohledně dalšího působiště francouzského fotbalisty Petera Luccina je u konce. Záložník Celty Vigo totiž míří do Atletika Madrid.

Brescia Calcio si pojistila služby svého klenotu Andrey Caracciola. Italský reprezentant do 21 let totiž prodloužil smlouvu se svým klubem až do léta 2008.

Nástupcem Roberta Manciniho u kormidla Lazia Řím se stal Domenico Caso. Nyní již bývalý trenér mládežnických celků Lazia dostal přednost například před Dino Zoffem nebo Giancarlem Camolesem.

AS Řím získal po Francouzi Mexesovi dalšího kvalitního obránce. Z Parmy totiž do hlavního města Itálie přichází na čtyři roky Matteo Ferrari.

Obránce Arsenalu Sol Campbell má potíže s Achillovkou a svému týmu bude několik týdnů chybět. Podle prvních odhadů se bez něj bude muset manažer londýnského klubu Arsene Wenger obejít šest týdnů.