Expres zprávy

Bolton se bude muset šest týdnů obejít bez mladíka Bernarda Mendyho. Ten si v utkání francouzské jednadvacítky proti Jugoslávii zlomil nohu. V Boltonu je na hostování z francouzského Paris Saint-Germain.

Problémy s televizními právy v řecké první lize zřejmě definitivně skončily. Po krachu placené televize Alpha Digital, která vlastnila práva na zápasy deseti z šestnácti prvoligových klubů, byla liga na měsíc dokonce přerušena. Osm z těchto klubů podepsalo smlouvy s celoplošným kanálem Alpha, PAOK Soluň a Panathinaikos svá práva svěřili dalším dvěma společnostem.

31-letý kapitán dánského FC Kodaň Christian Lönstrup je po operaci kolenních vazů a fotbal si nezahraje půl roku. Znovu se zranil jen pár týdnů poté, co se zotavil z předešlého zranění kolene. FC Kodaň už je dánským podzimním mistrem, dvě kola před zimní přestávkou vede tabulku s devítibodovým náskokem.

Kapitán Werderu Brémy Frank Baumann (27) ukončil spekulace o své budoucnosti, svou smlouvu, která mu měla vypršet v létě, prodloužil do roku 2006. Do Werderu přišel v roce 1999 z Norimberku, v Bundeslize odehrál 135 zápasů a na svém kontě má také 13 startů v německém národním týmu.

Real Madrid se v zítřejším prestižním klání s Barcelonou bude muset obejít bez Zinedina Zidana, kterého stále trápí bolestivá záda. Kvůli stejnému problému odehrál jen část posledního ligového utkání proti San Sebastianu a vynechal přátelský zápas Francie s Jugoslávií. Otazník visí také nad jeho startem v úterním utkání Ligy Mistrů na stadiónu AC Milán.

Liverpool do svého sobotního utkání s Fulhamem nastoupí v plné síle. Také Didi Hamman, který ve středu kvůli problémům s kotníkem vynechal přátelský zápas Německa s Nizozením, bude podle svých slov fit. V pořádku už je také švýcarský stoper Stéphane Henchoz, do hry ale zřejmě ještě nezasáhne. Místo něj se v sestavě v dobré formě uchytil Djimi Traore.

Novým trenérem reprezentace Číny se podle čínského listu Beijing Evening News stal 54-letý holanďan Arie Haan. Čínský svaz ale tuto informaci nepotvrdil, podle slov mluvčího svazu ještě není nástupce Bory Milutinoviče znám.

Svou kandidaturu na pořádání mistrovství světa v roce 2010, které se poprvé v historii bude konat v Africe, už podala Jihoafrická Republika, Egypt a Maroko. Také v západní části kontinentu se chystá zajímavý projekt, Nigérie chce kandidovat společně s několika dalšími zeměmi, zmiňovány jsou Benin, Togo, Ghana a Sierra Leone.

Fotbalistou Maďarska za rok 2002 byl vyhlášen Krisztián Lisztés, záložník německého Werderu Brémy. Na pomyslném maďarském trůnu vystřídal kolegu z německé Bundesligy, brankáře Herthy Berlín Gábora Királyho. Ten trofej udělovanou podle hlasování novinářů získal v předchozích čtyřech letech.

Bývalý kapitán belgické reprezentace Marc Wilmots se dočkal největší belgické sportovní pocty - dostal trofej za zásluhy. 33-letý Wilmots, který svou reprezentační keriéru ukončil po letošním mistrovství světa, má na svém kontě 70 startů v belgickém dresu.

Nicky Hofs, devatenáctiletý záložník Vitesse Arnhem, si v úterý při rozcvičování před utkáním holandské jednadvacítky s Německem vážně poranil kolenní šlachy, ve čtvrtek se podrobil operaci a od fotbalu si odpočine nejméně osm měsíců. Letošní sezóna tak pro něj skončila.

Lokomotiv Moskva dnes v dodatečném a rozhodujícím utkání porazil městského rivala CSKA 1:0 a poprvé v historii získal ruský titul. Duel před 35 tisíci diváky na stadiónu moskevského Dynama jediným gólem už v páté minutě rozhodl kapitán Lokomotivu Dmitry Loskov.

Senegalský útočník Ferdinand Coly chce odejít z Racingu Lens. Trenér Joel Muller je ochotný ho pustit, takže pokud přijde zajímavá nabídka, změní Coly v zimním přestupovém termínu působiště.

Prezidenti klubů z anglické první, druhé a třetí divize se dohodli na částečném řešení finanční krize, která v nižších anglických soutěžích panuje. Od teď mohou kluby na platy hráčů vydat jen 60% peněz ze svých rozpočtů, tato hranice se v příštích sezónách ještě o deset procent sníží.

Rozhodnutí o tom, co bude mít za následek rasistický skandál při říjnovém kvalifikačním utkání Slovensko - Anglie, UEFA odložila na 17. prosinec.

Útočník Juventusu David Trezeguet, který se od předsezónní přípravy trápí s poraněným pravým kolenem, by mohl svůj návrat oslavit 4.12. v pohárovém zápase proti týmu Reggio Calabrio. Už dvakrát se sice o návrat pokoušel v Lize Mistrů proti Newcastlu a v domácí lize proti Comu, ještě ale nebyl fit a tak si léčení raději prodloužil.

Kluby nizozemské nejvyšší soutěže si prodej svých televizních práv budou muset od příští sezóny zajistit samy. Vedení soutěže tak rozhodlo kvůli tomu, že za současného stavu se na obrazovkách objevují téměř výhradně zápasy Ajaxu, Feyenoordu a Eindhovenu, což menším klubům nepřináší moc velké zisky.

Útočník Realu Madrid Raúl Gonzáles se ve středu stal podruhé otcem. Jeho ženě Mamen Sanzové, bývalé modelce, se narodil syn Hugo. Pravní Raúlův syn, kterému jsou tři roky, se jmenuje Jorge - po Jorge Valdanovi, prezidentovi Realu Madrid.

Švýcarský obránce Stephane Henchoz začal opět trénovat. Stoper Liverpoolu kvůli operaci třísel vynechal osm zápasů, do hry by se mohl vrátit 28. listopadu v prvním utkání třetího kola poháru UEFA proti holandskému Vitesse Arnhem.

Sir Alex Ferguson získal do Manchesteru Untied na post hlavního trenéra rezervního týmu Rickyho Sbragiu, dlouholetého kouče Sunderlandu. Teď už bývalý šéf rezervního mužstva Mike Phelan bude spolu se současným asistentem Carlosem Queirozem dělat pravou ruku Fergusonovi u hlavního týmu.