Expres zprávy

Carlos Marchena musel být vyřazen ze španělské nominace pro utkánísvětové kvalifikace proti Srbsku a Černé Hoře. 25letého obránce Valencie trápí zraněné tříslo.

Traianos Dellas nenastoupí ve vékendovém duelu o postup na MS 2006 proti Gruzii. Řecký obránce působící ve službách italského AS Řím má poraněná záda.

Diego Klimowicz z Wolfsburgu se minimálně v následujících šesti týdnech na hřišti neobjeví. 30letý argentinský útočník se podrobil operaci zraněné nohy.

Vice-prezident AC Milán Adriano Galliani obhájil svůj post prezidenta Italské fotbalové ligy. Jeho zástupcem bude Maurizio Zamparini z Palerma.

Obránce Middlesbrough Tony McMahon zřejmě přijde o zbytek letošní sezony. 18letý nadějný fotbalista si poranil koleno a svému týmu bude chybět minimálně šest týdnů.

Vedení Malatyasporu již našlo náhradu za trenéra Aykuta Kocamana, který od kormidla klubu odstoupil na začátku týdne. Turecký klub po něm převzal Feyyaz Uçar.

Theo Janssen bude i v následujících letech hájit barvy Arnhemu. 23letý záložník totiž prodloužil kontrakt v nizozemském klubu až do léta 2008.

Trenér Sochaux Guy Lacombe nebude moci až do 20. dubna vést své svěřence v žádném utkání přímo z lavičky. Francouzský svaz ho tak potrestal za své chování v duelu s Rennes, během něhož dokonce dostal červenou kartu.

Borussia Dortmund se v létě po šestnácti letech rozloučí s generálním manažerem Michaelem Meierem. Tomu po skončení sezony končí v německém klubu smlouva a nová mu již nebude nabídnuta.

Nominace Islandu pro kvalifikační duel o postup na MS 2006 proti Chorvatsku: B: Arason (Valerenga), Finnbogason (KR). O: Hreidarsson (Charlton), Marteinsson (Hammarby), Bjarnason, Sigurdsson (oba Brann), Gislason (Keflavik). Z: Gunnarsson (Watford), Vidarsson (Lokeren), Gudjonsson (Leicester), Sigurdsson (Genk), Einarsson (Leeds), Gudjonsson (Plymouth), Steinsson (YB Bern), Arnason (Djurgarden). Ú: Gudjohnsen (Chelsea), Helguson (Watford), Thorvaldsson (Halmstad).

Trenér Anglie Sven Göran Eriksson nebude moci v utkání světové kvalifikace proti Severnímu Irsku využít služeb Andrewa Johnsona. Útočník Crystalu Palace a průběžně druhý nejlepší střelec letošního ročníku Premier League si totiž pochroumal kotník.

Nominace Severního Irska pro kvalifikační duel o postup na MS 2006 proti Anglii: B: Carroll (Man. United), Taylor (Birmingham). O: Williams (Rushden), Craigan (Motherwell), Murdock (Crewe), Hughes (Newcastle), Clyde (Wolverhampton), Baird (Southampton), Capaldi (Plymouth), McCartney (Sunderland). Z: Johnson (Birmingham), Whitley (Sunderland), Doherty (Bristol City), Brunt (Sheffield W.), Davis (Aston Villa) Gillespie (Leicester), Mulryne (Norwich). Ú: Jones (Crewe), Elliott (Hull), Smith (Preston), Kirk (Northampton), Healy (Leeds), Feeney (Stockport).

Podle španělských médií se první posilou Barcelony pro novou sezonu stal Mark van Bommel. Kapitán PSV Eindhoven a nizozemský reprezentant s katalánským klubem údajně podepsal předběžnou smlouvu na čtyři roky.

Z italské nominace pro kvalifikační duel o postup na MS 2006 proti Skotsku vypadl Alessandro Nesta. Obránce AC Milán se stále ještě nedal zdravotně do pořádku po zranění kotníku, které si přivodil v ligovém utkání se Sampdorií.

Obránce Sportingu Lisabon Rogerio je dalším fottbalistou, jemuž neznámí pachatelé unesli matku. Stalo se tomu tak v Brazílii ve městě Campinas přímo před jejím domem.

Další vrásky na čele přibyly Rafaelu Benitezovi. Trenér Liverpoolu totiž v prvním čtvrtfinálovém duelu Ligy mistrů proti Juventusu nebude moci využít služeb Dietmara Hamanna a Stephena Warnocka. Německý záložník si poranil koleno a mimo hru bude zhruba tři týdny. Přibližně stejnou dobu si kvůli bolavému kotníku nezahraje ani Warnock.

Yannis Anastasiou po sezoně odejde z Ajaxu. Nový trenér nizozemského klubu, Danny Blind, mu totiž s předstihem oznámil, že s ním pro novou sezonu již nepočítá.

Nijmegen se bude muset čtyři týdny obejít bez Roba Wielaerta. Ten si ve víkendovém utkání s Bredou poranil při souboji s Anthony Lurlingem koleno.

Twente Enschede se bude muset měsíc obejít bez Simona Cziomera, který si poranil koleno. Přibližně stejnou dobu by navíc mohl na marodce s poraněnou nohou strávit obránce Ramon Zomer. Dobrou zprávou pro nizozemský klub je podepsání smlouvy s gruzínským útočníkem Georgiem Gakhokidzem. Ten s Twente podepsal kontrakt do léta 2007 s následnou dvouletou opcí.

Zdravotní potíže fotbalistů Parmy jako by v posledních týdnech nebraly konce. K Marcu Marchionnimu a Stefanu Bettarinimu se na marodku italského týmu přesunul i Vincenzo Grella, který si poranil kolenní vazy a mimo hru bude minimálně měsíc.