Expres zprávy

Významnou posilu do útoku získal Anderlecht. Belgický klub totiž posílil Nicolas Frutos. 24letý fotbalista Independiente je s devíti brankami zatím nejlepším střelcem podzimní části argentinské nejvyšší soutěže.

Manchester United si pojistil služby Kierana Richardsona. 21letý anglický reprezentant podepsal s klubem z Old Trafford novou čtyřletou smlouvu.

Velkou smůlu má Ebbe Sand. Dánský útočník si totiž potřetí během šesti let zlomil nos a musel se podrobit operaci. Podle vyjádření Schalke 04 by se Sand měl do tréninku zapojit koncem příštího týdne.

Nejenom v České republice se dnes volil nový předseda fotbalového svazu. K volbám totiž zasedli rovněž v Bulharsku, kde šéfem tamního fotbalu zvolili bývalého kapitána národního týmu Borislava Mihailova.

Sporting Lisabon již našel náhradu za trenéra Joseho Peseira. Klub po něm převzal bývalý portugalský reprezentant Paulo Bento.

Lille se bude muset další tři týdny obejít bez kapitána Stephana Dumonta. Důvodem jsou přetrvávající problémy s kolenem, kvůli němuž musel 23letý fotbalista v létě na operaci.

Los Afrického poháru národů, který se bude hrát od 20.1.2005 do 10.2.2005 v Egyptě:
SKUPINA A: Egypt, Pobřeží slonoviny, Libye, Maroko.
SKUPINA B: Angola, Kamerun, DR Kongo, Togo.
SKUPINA C: Tunisko, Guinea, Jihoafrická republika, Zambie.
SKUPINA D: Ghana, Nigérie, Senegal, Zimbabwe.

Pořádně oddechnout si mohou v AC Milán. Podrobnější vyšetření paty Andreje Ševčenka totiž vyvrátilo možnost vážnějšího poranění a ukrajinský útočník, který se zranil v duelu Ligy mistrů proti PSV Eindhoven, by měl vynechat pouze víkendový duel Serie A proti Palermu.

Zranění kolenních vazů Julia Baptisty sice není z nějvážnějších, přesto si bude muset dát brazilský reprezentant na chvíli od fotbalu pauzu. Doktoři Realu Madrid ji po podrobnějším vyšetření odhadli na pět týdnů.

Giuseppe Signori se po angažmá v Iraklisu Soluň rozhodl hrát ještě minimálně rok na vrcholové úrovni. Již 37letý italský útočník se totiž dohodl na roční smlouvě s maďarskou Šoproní.

Betis Sevilla přišel na šest měsíců o Miguela Angela. Španělský záložník si totiž v nevydařeném utkání Ligy mistrů na půdě Chelsea přetrhl při souboji s Michaelem Essienem přední křížový vaz v koleni a v pondělí se podrobí operaci.

Islandský národní tým povede v kvalifikaci o účast na ME 2008 Eyjolfur Sverrisson. Teprve 37letý trenér nahradí od 1. listopadu v této funkci neúspěšnou dvojici Asgeir Sigurvinsson a Logi Olafsson.

Irská fotbalová asociace sice teprve začala hledat nástupce Briana Kerra na lavičku tamní reprezentace, bookmakeři o něm však již mají jasno. Sázkové kanceláře totiž vypsaly nejnižší kurz na Martina O'Neilla. Ten v posledních letech vedl Celtic Glasgow, z rodinných důvodů ale skotský klub letos v létě opustil.

Christian Ziege se nakonec přece jenom rozhodl ukončit aktivní kariéru. 33letý mistr Evropy z roku 1996, který naposledy hájil barvy Borussie Mönchengladbach, tak učinil kvůli přetrvávajícím zdravotním potížím s kotníkem.

Možná až šest týdnů se na trávníku neobjeví Steven Whittaker. Mladý obránce skotského celku Hibernian si poranil kotník.

V Realu Madrid budou netrpělivě čekat na výsledky vyšetření vážnosti zranění kolena Julia Baptisty. Brazilský fotbalista si v duelu Ligy mistrů proti Rosenborgu poranil vazy a o přestávce musel být vystřídán.

Newcastle se možná bude muset v domácím ligovém zápase se Sunderlandem obejít bez Michaela Owena. Anglický reprezentant si totiž na tréninku pochroumal koleno a jeho start je hodně nejistý.

Pouze den po trenérovi Jose Peseirovi rezignoval na svou funkci rovněž prezident Sportingu Lisabon. Tlak fanoušků neunesl ani Antonio Dias da Cunha, jehož místo zaujme podnikatel Filipe Soares Franco.

Rakouská fotbalová asociace již má jasno, kdo se stane novým trenérem tamního národního týmu. Celkem podle očekávání se kormidla od roku 2006 chopí současný kouč Rapidu Vídeň Josef Hickersberger.

Do brány Benfiky se půl roku nepostaví Jose Moreira. 23letý portugalský gólman si totiž minulý týden na tréninku vážně poranil koleno a dnes se podrobil jeho operaci. Pro Benfiku je tato zpráva o to nepříjemnější, že v utkání Ligy mistrů na půdě Villarrealu se zranil další brankář, Quim Silva. Jedničkou se tak dočasně stal teprve 19letý Rui Nereu.