Expres zprávy

Tuniský obránce Hatem Trabelsi po sezóně odejde z Ajaxu Amsterdam a britskému deníku The Mail řekl, že už má o své budoucnosti jasno. "Vím, kde budu hrát příští sezónu. Ale nic víc neřeknu, to je na klubu," tají Trabelsi cíl svého přestupu. Zájem o něj měla řada klubů, třeba i AC Milán, Juventus nebo Arsenal, v čele však podle jistých informací stojí Tottenham Hotspur.

Řecký PAOK Soluň postihl tvrdý trest za výtržnosti fanoušků při utkání s Olympiakosem. Ti v hledišti podpalovali sedačky, házeli předměty za hřiště a kvůli tomu teď tři domácí zápasy svůj tým neuvidí. PAOK navíc zaplatí pokutu 80 tisíc eur.

Obránce Deportiva La Coruňa Jorge Andrade si z utkání s Barcelonou odnesl nepříjemné zranění kolene a čeká jej operace, která jej na dlouhou dobu vyřadí ze hry. 27letý portugalský reprezentant si s velkou pravděpodobností už letos nezahraje a přijde i o účast na mistrovství světa.

Záložník Liverpoolu Mohamed Sissoko prý nebude potřebovat operaci oka, které mu v utkání Ligy mistrů s Benfikou nechtěným kopnutím do hlavy způsobil záložník portugalského týmu Beto. Stále vidí rozostřeně a je možné, že už na pravé oko nikdy neuvidí stoprocentně, ale doufá, že se ještě v této sezóně vrátí na hřiště.

Velké drama bylo k vidění v osmifinále izraelského poháru mezi Maccabi Petah Tikva a druholigovým Maccabi Herzliya. Rozhodnout totiž muselo celkem 34 pokutových kopů, v rozstřelu se nakonec z výhry 13:12 radoval favorizovaný domácí tým.

Španělské Celtě Vigo bude v bojích o poháry čtyři až šest týdnů chybět argentinský obránce Diego Placente (29). Podrobil se operaci kolenní chrupavky.

Hannoveru bude asi měsíc chybět bulharský záložní Čavdar Jankov, z reprezentačního srazu se totiž vrátil s poraněnou nohou.

Historicky nejlepší střelec norské nejvyšší soutěže Harald Brattbakk se rozhodl v 35 letech skončit s fotbalem. V Norsku vyhrál sedm titulů s Rosenborgem, úspěšný byl i v zahraničí, z ligových triumfů se radoval v Celtiku Glasgov a FC Kodaň. V Norsku nastřílel 166 gólů, na svém kontě má i 17 reprezentačních startů s pěti přesnými zásahy.

Borussii Dortmund bude několik týdnů chybět gólman Roman Wiedenfeller, podrobil se operaci poraněného kolena. Šanci tak dostane Dennis Gentenaar, nizozemský brankář roku 2003.

Německá Bundesliga tento víkend nabídne jen osm z devíti utkání, souboj Kaiserslauternu se Stuttgartem byl odložen. Důvodem je nepříznivé počasí, hrací plocha stadiónu Fritze Waltera je zmrzlá a pokrývá jí 20 centimetrů sněhu.

Bývalý anglický reprezentant a hvězda Manchesteru United Teddy Sheringham, který momentálně působí ve West Hamu, ani ve 39 letech nechce skončit. Dohodl se s klubem na prodloužení své smlouvy o další rok.

Kapitán irské reprezentace a její nejlepší střelec Robbie Keane (25) bude i nadále působit v Tottenhamu, podepsal totiž novou čtyřletou smlouvu platnou do roku 2010.

Podle informací v ruských médiích už je jasné, kdo se stane příštím trenérem ruské reprezentace. Šéf fotbalového svazu Vitalij Mutko už údajně sdělil hráčům, že jejich příštím koučem bude Nizozemec Guus Hiddink. Svaz však informaci odmítl komentovat a Hiddink popřel, že by došlo k dohodě. Přiznal však, že byl kontaktován.

Kolonie českých fotbalistů v turecké lize by se mohla rozšířit o dalšího hráče - Galatasaray se podle agentury SID zajímá o záložníka Norimberku Jana Poláka (24). Nabízí prý dva milióny eur.

Kvůli nataženému zadnímu stehennímu svalu si asi dva týdny nezahraje záložník Borussie Dortmund Tomáš Rosický. Zranil se v přípravném utkání české reprezentace s Tureckem.

V Realu Madrid se dají čekat velké změny v kádru a nový prezident Fernando Martín už má o jedné posile jasno - rád by přivedl mladého záložníka Francesca Fabregase z Arsenalu. Mladík, jehož vychovala Barcelona, si ve středu už ve svých 18 letech odbyl reprezentační debut.

Brankář West Hamu Roy Carroll (28) už dlouho nehraje kvůli potížím se zády a chybět bude ještě nejméně šest týdnů. Podrobil se totiž operaci.

Kapitán belgického Clubu Bruggy Gert Verheyen (35) v létě ukončí svou kariéru. Rozhodnut byl už začátkem sezóny, v prosinci se však nechal umluvit na prodloužení smlouvy ještě o rok. Nyní ještě jednou změnil názor a s klubem se dohodl na zrušení dohody.

Záložníka Chelsea Franka Lamparda trápí poraněná podkolenní šlacha, znemožnola mu start v přátelském utkání anglické reprezentace s Uruguají a nyní ohrožuje i jeho účast v odvetě osmifinále Ligy mistrů na hřišti Barcelony.

Obránce Hatem Trabelsi po sezóně odejde z Ajaxu Amsterdam, kde mu končí smlouva - uvedl to v rozhovoru pro SkySports. Tuniský reprezentant chtěl odejít už před dvěma lety, nechal se však přemluvit k podepsání nové smlouvy.