Expres zprávy

Charlton Athletic předložil anglické Premier League oficiální žádost o zopakování ligového utkání na stadiónu Chelsea, které prohrál 1:4. Minulý víkend bylo hřiště na Stamford Bridge těsně před položením nového trávníku a starý byl provizorně posypán pískem, o čemž Charlton nebyl předem informován a nemohl se důkladně připravit.

Ani druhý pokus o přestup Robbieho Fowlera z Leedsu do Manchesteru City nevyšel. Kluby se dohodly na přestupové částce sedmi miliónů liber, ze svého původního platového požadavku Fowler slevil sedm tisíc liber týdně a manažer City Kevin Keegan jej akceptoval. Pak si to ale Fowler rozmyslel, po lékařských testech oznámil, že chce zůstat v Leedsu.

V nejnovějším žebříčku FIFA se na předních místech nic nezměnilo – první je stále Brazílie s velkým náskokem na druhou Francii a třetí Španělsko. Česká republika také zůstává na stejném místě, patří jí patnáctá příčka.

O Brazilce Klébersona, člena týmu loňských mistrů světa, projevil zájem Leeds United. O služby 23-letého záložníka Atletica Paranaense, který by měl stát přibližně 4 milióny liber, se však zajímá také Everton.

Manažer Celticu Glasgow Martin O'Neill má před sebou důležité rozhodnutí, v příštích dnech by měl oznámit, zda ve své funkci setrvá i pro příští sezónu. O'Neill, jemuž smlouva v Celticu v létě končí, se s hráči nezúčastnil zimního soustředění na Floridě, s vedením klubu totiž jednal o prodloužení smlouvy.

Pouhé tři a půl vteřiny - tolik času potřeboval Brazilec Fred z týmu America de Minas Gerais na vstřelení nejrychlejšího gólu v dějinách fotbalu. V utkání Brazilské ligy Fred hned z rozehrávky pořehodil gólmana soupeře a stanovil tak rekord, který už jen těžko někdo překoná.

Novým trenérem reprezentace Jižní Koreje by se podle vlastních slov měl stát bývalý kouč národního týmu Portugalska Humberto Coelho. "Mohu říci, že vše bylo vyřešeno a věc bude v blízké době sděleho oficiálně," prohlásil pro soukromou rozhlasovou stanici TSF.

Obránce Arsenalu Ashley Cole by anglickou fotbalovou asociací potrestán dvouzápasovým zákazem startu za to, že v listopadovém utkání se Southamptonem nadával rozhodčímu Paulu Durkinovi. Cole si tak nezahraje v lize proti West Hamu a pak v FA Cupu proti Fatnborough.

Paul Gascoigne, jeden z nejlepších, ale také nejproblémovějších anglických fotbalustů devadesátých let, zkouší štěstí v Číně. O 35-letého útočníka už anglické kluby nemají zájem, proto se Gascoigne rozhodl pro novou výzvu. "Těším se na to, i když netuším, co mě čeká," řekl legendární Gazza.

Brazilský mistr světa Ronaldinho si do konce ledna zřejmě nezahraje, při tréninku si totiž poranil břišní sval a ten nyní potřebuje několikadenní odpočinek a pak důkladnou rehabilitaci.

Ian Rush, jedna z největších hvězd historie anglického Liverpoolu, se vrací na místo činu. Na částečný úvazek se totiž stane jedním z trenérů Liverpoolu a úkol bude mít jasný - naučit útočníky opět dávat góly. Reds už v Premier League nevyhráli dlouhých 11 zápasů.

Bývalý gólman Arsenalu, Rakušan Alexander Manninger (25), který loni v létě přestoupil do Espanyolu Barcelona, bude do konce sezóny hostovat v AC Turín. Tam chytá Luca Bucci (33) a Manninger mu bude dělat dvojku.

Fulham se vážně zajímá o útočníka Tottenhamu Sergeje Rebrova, včera prý podal oficiální nabídku. Rebrov, kterého si Tottenham cení na tři milióny liber, od svého příchodu z Dynama Kyjev v roce 2000 (11 miliónů liber) odehrál jen 37 zápasů, v této sezóně ještě nenastoupil.

Slovensko bylo za rasistické projevy fanoušků při říjnovém utkání s Anglií potrestáno uzavřaním stadiónu na jeden domácí zápas. Druhého dubna tak ke kvalifikačnímu duelu s Lichtenštejnskem slovenští reprezentanti vyběhnou před prázdným hledištěm.

Obránce Liverpoolu Gregory Vignal bude do konce sezóny hostovat ve francouzské Bastii. 21-letý Vignal, který do Liverpoolu přišel v září 2000 z Montpellieru za půl miliónu liber, letos nastoupil jen v pěti utkáních.

Útočným partnerem Ruuda van Nistelrooye v Manchesteru United by se mohl stát německý střelec Miroslav Klose, který hájí barvy Kaiserslauternu. Klose, který pěti góly zazářil na loňském MS, je kvůli finančním problémům klubu na prodej a jeho cena se pohybuje okolo pěti miliónů eur. V letošní sezóně Bundesligy se všal trefil pouze třikrát.

Inter Milán sice o víkendu porazil 2:0 Modenu a v tabulce se posunul na druhé místo jen o skóre za městské rivaly AC, přišel ale o svou zřejmě největší hvězdu. Útočník Hernán Crespo si totiž ve snaze dosáhnout na Recobův centr natrhl stehenní sval a bude přibližně měsíc mimo hru.

Italské Como Calcio se asi těžko zbaví nálepky klubu s nejhoršími fanoušci v Serii A. Como si odpykává trest zavření stadiónu na čtyři domácí zápasy, problémy ale pokračují i na neutrální půdě. V posledním zápase s Atalantou bylo při "setkání" fanoušků obou klubů zraněno 13 policistů, zraněn byl i asistent rozhodčího, který byl kusem ledu zasažen do hlavy.

Brazilský útočník Romario (37) nakonec zřejmě do Flamenga nepřestoupí a zůstane dále ve Fluminense. Potvrdil to prezident Flamenga Helio Ferraz, přestup podle něj zablokoval Romariův agent, který prý pro mistra světa z roku 1994 žádal příliš mnoho.

Svůj první hattrick v dresu Tottenhamu zaznamenal Robbie Keane a výrazně tak svému týmu pomohl k výhře 4:3 nad Evertonem. Irský reprezentant do Tottenhamu přišel loni v létě za 7 miliónů liber z Leedsu.