Expres zprávy

Španělsko zná prvního nováčka píštího ročníku Primera Division. Po 56ti letech se zpět mezi elitu vrací klub Gimnastic de Tarragona, jemuž ve 40. kole k definitivě postupu stačila bezbranková remíza na půdě Xerezu.

Až poslední kolo muselo rozhodnout o šampionovi Slovinska pro sezónu 2005/2006. Mistrovský titul nakonec potřetí v řadě získala Nova Gorica, která rozstřílela poslední Rudar Velenje 4:0 a udržela si dvoubodový náskok před druhým Domžale.

Debrecín v posledním kole maďarské nejvyšší soutěže porazil tým Papa 4:1 a zajistil si mistrovský titul. Oči pro pláč nakonec zůstaly Ujpesti, která doma podlehla Fehervaru.

Sven-Göran Eriksson dnes trochu vystrašil všechny anglické fanoušky. V průběhu prvního poločasu stáhl ze hry obránce Johna Terryho a Ashleyho Colea. Oba fotbalisté měli nedávno zdravotní potíže, podle slov švédského kouče jsou ale v pořádku a za týden by neměli chybět v sestavě Albionu v utkání MS proti Paraguayi.

Úvodní utkání letošního světového šampionátu bude řídit argentinský rozhodčí. Zápas mezi Německem a Kostarikou bude pískat Horacio Elizondo.

Řady Celty Vigo posílil Antonio Guayre, 26letý útočník přichází do galicijského klubu zdarma z Villarrealu.

Rafael Benitez dnes řádně ukončil spekulace, podle nichž by se mohl stát novým koučem Realu Madrid. Španělský kormidelník totiž podepsal novou smlouvu s Liverpoolem a na Anfield Road by měl vydržet až do léta 2010.

Fotbalisté Celtiku Glasgow budou mít velmi pestrou přípravu. V červenci a srpnu se totiž v přátelských zápasech střetnou s Chelsea, Manchesterem United a Evertonem.

Olympique Lyon získal další posilu do zálohy. Po Jeremy Toulalanovi se francouzskému klubu upsal také Kim Kallstrom. Švédský fotbalista zatím působil ve Stade Rennes, které by mělo dostat odstupné pohybující se okolo osmi milionů eur.

PŘÁTELSKY: Německo - Kolumbie 3:0 (21. Ballack, 38. Schweinsteiger, 70. Borowski), Lichtenštejnsko - Togo 0:1 (55. Coubadja), Angola - Turecko 2:3 (32. Akwa, 83. Love - 53. Necati, 71. Nihat, 84. Halil Altintop), Švédsko - Chile 1:1 (32. Larsson - 51. Suazo), Tunisko - Uruguay 0:0, Itálie - Ukrajina 0:0.

Chelsea se upsal nigerijský záložník John Obi Mikel poté, co došlo k finanční dohodě mezi Manchesterem United a norským klubem Lyn Oslo. Chelsea zaplatí 12 mil. liber, z poloviny nyní a druhou polovinu do roka a Lyn 4 mil. liber za stejných podmínek. Nigerijský reprezentační záložník chtěl přestoupit v roce 2004 do Chelsea, se kterou již trénoval, ale pod tlakem nakonec podepsal smlouvu s Manchesterem United.

Phillip Cocu zůstává věrný PSV Eindhoven. 35letý záložník se s nizozemským klubem dohodl na prodloužení kontraktu o jeden rok.

Bordeaux prodloužilo smlouvu s 23letým brankářem Mathieuem Valverdem. Ten je tak ve francouzském klubu smluvně vázán do léta 2010.

Velkou postavu na trenérský post získal Trabzonspor. Turecký klub v příští sezóně povede bývalý kouč Fenerbahce a brazilské reprezentace Sebastião Lazaroni, který nahradí Vahida Halilhodzice.

PAOK Soluň nedokázal ve stanoveném termínu vyřešit své finanční problémy a byl tak vyloučen z příštího ročníku Poháru UEFA. Jeho místo zaujme Atromitos, který byl původně přihlášen do letního Intertoto Cupu, kde ho nyní nahradí Larissa.

PŘÁTELSKY: Norsko - Korea 0:0, Nizozemsko - Mexiko 2:1 (53. Hetinga, 57. Babel - 19. Borgetti).

Betis Sevilla povede v příští sezóně nový trenér. Po nepovedené sezóně otiž nedostal novou smlouvu zkušený Llorenc Serra Ferrer, který v sezóně 2004/2005 dovedl klub až do Ligy mistrů.

Zájemci o služby Francka Riberyho v čele s Olympiquem Lyon a Manchesterem United si zřejmě budou muset nechat na tohoto fotbalistu zajít chuť. Předseda Marseille Pape Diouf totiž všem důrazně vzkázal, že Ribery v současné době není na prodej.

Přestupová sága Lukase Podolskiho je u konce, 20letý útočník odchází z 1. FC Köln do Bayernu Mnichov. Přestupová částka se pohybuje okolo deseti milionů eur.

Zraněného Asiera del Horna podle očekávání nahradil v nominaci Španělska Mariano Pernia, který dostal přednostpřed Joanem Capdevillou. Pernia tak bude muset přeplánovat svou svatbu, jejíž datum byl stanoven na 20. června.