Expres zprávy

Bývalý kapitán argentinské reprezentace Diego Simeone ve 35 letech definitivně ukončil svou 19 let dlouhou kariéru. V pátek nastoupil k poslednímu zápasu v dresu týmu Racing Club, nyní se stane jeho novým trenérem. Simeone je rekordmanem v počtu reprezentačních startů, má jich na svém kontě 106.

Gólman Bayernu Mnichov Oliver Kahn nedohrál ligový zápas s Hannoverem, krátce po začátku druhého poločasu musel odstoupit s poraněným stehnem a jeho start v úterní Lize mistrů proti AC Milán je nejistý.

Olympique Marseille přišel asi na dva týdny o 34letého záložníka Sabriho Lamouchiho, jehož trápí poraněná třísla a nezahraje si tak v odvetě třetího kola Poháru UEFA s Boltonem. V ligovém utkání s FC Metz navíc na lavičce nebude trenér Jean Fernandez, toho postihly akutní střevní potíže a měl by dva dny strávit v nemocnici.

Milánskému AC bude v prvním osmifinále Ligy mistrů s Bayernem Mnichov chybět kapitán Paolo Maldini, nedokázal se zotavit ze zranění kotníku. Společně se záložníkem Massimem Ambrosinim byli posláni za teplem do Miami, kde by se měli vyléčit rychleji.

Také UEFA potrestala dočasným zákazem startů záložníka Benfiky Lisabon Nuno Assise. Ten měl začátkem prosince pozitivní dopingový trest a byl suspendován portugalským svazem.

Zranění kotníku Davida Trezegueta z Juventusu není vážné a nemělo by ohrozit jeho start v Lize mistrů proti Werderu Brémy, podle slov trenéra Capella by měl být francouzský útočník fit i pro sobotní ligový duel s Messinou. Trezeguet se zranil na čtvrtečním tréninku.

Hajduk Split musí svůj příští domácí zápas odehrát před prázdnými tribunami, byl tak potrestán za rasistické pokřiky svých fanoušků při utkání s Dinamem Záhřeb.

Evertonu bude ještě nejméně měsíc chybět 39letý gólman Nigel Martyn, má za sebou operaci kotníku, který jej již dlouho trápil.

Do obrany Lyonu se ve včerejším utkání s Nantes po tříměsíční absenci vrátil obránce Eric Abidal a mohl by tak nastoupit i v osmifinále Ligy mistrů proti Eindhovenu. Abidal byl mimo od začátku listopadu, kdy si zlomil nohu.

Ve věku 51 let zemřel na infarkt bývalý brazilský reprezentant Jorge Mendonca. Byl členem brazilského týmu na mistrovství světa v roce 1978, během své kariéry působil například v Palmeiras, Vasco de Gama nebo Cruzeiru.

Záložník Florent Malouda (25) po poměrně dlouhých jednáních nakonec přijal nabídku prodloužení smlouvy v Lyonu o dva roky, ta mu tak vyprší až v roce 2010.

Belgický Excelsior Mouscron propustil trenéra Paula Puta poté, co se přiznal, že v minulé sezóně ještě na lavičce Lierse přijal úplatek za ovlivnění zápasu. Put uvedl, že mu členové čínské mafie, která stojí za celým skandálem v belgické lize, vyhrožovali fyzickým násilím.

K překvapivě rychlému návratu se chystá kapitán Realu Madrid Raúl Gonzáles. Před třemi měsíci si vážně poranil koleno a teprve před týdnem začal opět trénovat, už byl však jmenován do týmu pro sobotní souboj s Alavésem.

K překvapivému kroku sáhl majitel Deportiva Alavés Dmitrij Piterman, po pouhém měsíci odvolal trenéra Juana Carlose Olivu. Ten byl s týmem úspěšný, Alavés pod jeho vedením z pěti utkání tři vyhrál, čímž se vytáhl z posledního místa tabulky. Důvodem odvolání je dle slov autoritatvního šéfa "insubordinace" - trenér se prý při výběru týmu pro utkání s Realem Madrid nedržel jeho příkazů. Novým, již čtvrtým koučem byl jmenován Argentinec Mario Luna, dosavadní skaut.

Útočník skotského Dundee United Jim McIntyre má poraněná záda a v této sezóně už se na hřišti určitě neobjeví.

Vyšetřování skandálu s ovlivňováním zápasů v belgické lize má své první oběti, z Lierse byli propuštěni trenér brankářů Patrick Deman, gólman Cliff Mardulier a obránce Laurent Fasotte, kapitán týmu. První dva přijetí úplatku přiznali, třetí uvedl, že byl osloven, ale úplatek odmítl. Stejný osud potkal i dva hráče Anderlechtu, Mariuse Mitu Laurenta Delorge, kteří v minulé sezóně nastupovali také za Lierse.

Deportivu Alavés bude čtyři týdny chybět záložník Santiago Carpintero, v posledním utkání s Malagou si natrhl podkolenní šlachu. Zhruba stejnou dobu se bude muset Getafe obejít bez nadějného útočníka Rikiho, ten si zase v duelu s Espanyolem poranil stehenní sval.

Sezóna možná předčasně skončila pro 19letého záložníka Middlesbrough Jamese Morrisona. Obnovil si totiž zranění kyčle, čeká jej vyšetření u specialisty a možná i operace.

37letý srbský obránce Siniša Mihajlovič z Interu Milán je rozhodnut po sezóně ukončit svou aktivní kariéru, potvrdil to pro italský deník Corriere dello Sport. Chce však u fotbalu zůstat, měl by se stát členem trenérského týmu Interu pod vedením Roberta Manciniho.

Bayer Leverkusen se v létě možná bude muset smířit s odchodem své brankářské jedničky Jörga Butta, sportovní ředitel klubu Rudi Völler totiž připustil, že si nebudou moci dovolit prodloužit mu smlouvu za stávajících podmínek. Leverkusen se potýká s finančními problémy, především kvůli nižším investicím od největšího sponzora, farmaceutického giganta Bayeru.