Expres zprávy

Manažer Arsenalu Arséne Wenger potvrdil, že se Kanonýři budou muset až do konce roku obejít bez služeb Thierryho Henryho. Poraněný krk už sice francouzského útočníka netrápí, ale na hřiště jej nepustí natažený zadní stehenní sval. Přesnější dobu léčení Wenger nespecifikoval: "Je složité stanovit přesný časový horizont, ale o Vánocích jej téměř jistě budeme postrádat."

Reprezentace Slovenska otevře kalendářní rok 2007 přátelským zápasem s Polskem, k němuž by mělo dojít 7. února ve Španělsku. V březnu pak Slováky čekají kvalifikační zápasy na Kypru a v Irsku.

Reggina částečně uspěla s odvoláním proti bodovému odečtu za podíl v korupční aféře, nezávislá arbitráž italského Olympijského výboru klubu snížila penalizaci z patnácti na jedenáct bodů. Reggina se tak v tabulce odpoutala ode dna - je předposlední, jen bod za dalšími dvěma týmy. Druholigové Arezzo s odvoláním neuspělo, zůstalo mu tak odečteno šest bodů.

Záložník Arsenalu Tomáš Rosický se poměrně rychle zbavil svalového zranění a zřejmě už tento víkend by se mohl vrátit do hry, mohl by nastoupit proti Portsmouthu.

Talentovaný švýcarský útočník Julian Esteban mohl zamířit do Anglie, zajímal se o něj dokonce i Arsenal, ale 20letý mladík nakonec zvolil Francii. Ze Servette Ženeva, kde letos v 11 zápasech nastřílel stejný počet gólů, se bude po sezóně stěhovat do francouzského Stade Rennes.

Gólman Chelsea Carlo Cudicini se stále trápí s poraněnou nohou a zatím není jisté, zda bude připraven nastoupit v zítřejší dohrávce Premier League s Newcastlem. V brance by jej tak mohl znovu zastoupit Portugalec Henrique Hilário.

Čtrnáctý tým portugalské nejvyšší soutěže Vitória Setúbal bude hledat nového trenéra, António "Toni" Conceicao po vzájemné dohodě odchází. U kormidla byl teprve od poloviny září, ale týmu se pod jeho vedením nedařilo, prohrál šest z posledních sedmi zápasů. Ve funkci jej dočasně nahradí dosavadní asistent Carlos Cardoso.

Český útočník Roman Bednář se vrací do týmu Hearts of Midlothian, měl by začít znovu naplno trénovat, i když pro sobotní utkání s Aberdeenem zřejmě ještě nebude připraven. Bednář byl mimo hru od konce října, kdy si poranil achilovku.

Nizozemský fotbalista Paul Bosvelt z Heerenveenu si nějaký čas nezahraje, má potíže se srdcem. Kvůli zánětu osrdečníku nesmí svůj organismus příliš zatěžovat a nosí měřič srdečního tepu. 36letý Bosvelt nedávno oznámil úmysl po sezóně ukončit kariéru.

Brazilský útočník Cacau bude i nadále hájit barvy Stuttgartu, dohodl se na prodloužení smlouvy, která měla končit již po této sezóně, o další tři roky. 25letý střelec do Stuttgartu přišel v roce 2003 z Norimberku a v 82 bundesligových zápasech nastřílel 25 branek, letos se trefil zatím pětkrát.

Německo si naplánovalo další přátelský zápas na rok 2007, 12. září by mělo v Kölnu přivítat reprezentaci Rumunska.

Kariéra německého záložníka Mehmeta Scholla (36) se chýlí ke konci, s fotbalem se rozloučí už po této sezóně. Scholl strávil čtrnáct let v Bayernu Mnichov a v klubu by měl zůstat i po ukončení aktivní činnosti, údajně už je pro něj připraveno místo u mládežnických týmů. Scholl 36krát reprezentoval Německo, ale kvůli častým zdravotním problémům si nikdy nezahrál na mistrovství světa.

Kapitán Liberce Tomáš Zápotočný neuspěl s odvoláním proti pokutě ve výši 150 tisíc korun, kterou mu disciplinární komise ČMFS udělila za výroky po skončení minulého ročníku Gambrinus ligy.

Dva fotbalisté se dostali do užší desetičlenné nominace v anketě Sportovec roku České republiky. Jsou jimi brankář Chelsea Petr Čech a záložník Arsenalu Tomáš Rosický.

Útočník Aston Villy Juan Pablo Angel se za incident ve včerejším utkání se Sheffieldem žádného trestu bát nemusí. Angel v závěrečných minutách ve výskoku udeřil soupeře loktem, rozhodčí Mark Halsey však uvedl, že souboj viděl a trest nevynesl vědomě, neboť neviděl úmysl. Anglická FA by se případem mohla na základě televizních záběrů zabývat jen v případě, že by hlavní rozhodčí nic neviděl.

Spekulace o přestupu Brazilce Kaká z AC Milán do Realu Madrid neustávají, přestože téměř každý zainteresovaný už prohlásil, že k ničemu takovému nedojde. Otec brazilského fotbalisty byl totiž údajně několikrát spatřen v Madridu společně se zástupci Realu, spekulacím rovněž nahrává fakt, že Milán by příští rok nemusel hrát Ligu mistrů, pokud se brzy nedostane ze současné krize.

Olympique Lyon bude v lednu nakupovat, ale na Stade Gerland určitě nepřijde Milan Baroš, o němž se ještě včera spekulovalo, a ani Franck Ribéry. "Trenér mi dal seznam jmen, ale hráč musí být volný. A to není Ribéryho případ," uvedl prezident klubu Jean-Michel Aulas. Na adresu českého reprezentanta zase promluvil kouč Gérard Houllier: "Milan Baroš nepřijde, nebudu říkat ne dvakrát."

Trenér Ajaxu Amsterdam Henk ten Cate popřel, že by se zajímal o angažování 33letého záložníka Tottenhamu Edgara Davidse. "Davids v zimě do Amsterdamu nepřijde. Náš tým je kompletní, přijde jen Leonardo," řekl trenér televizní stanici RTV.

Fiorentina bude podle italského deníku La Stampa posilovat obranu, sportovní ředitel Pantaleo Corvino by údajně měl v nejbližších dnech odcestovat do Amsterdamu vyjednat s Ajaxem přestup nizozemského reprezentanta Johna Heitingy. Fiorentina, která má i přes vysoký bodový odečet ambice bojovat o evropské poháry, se prý chystá nabídnout tři milióny eur.

Bývalý anglický reprezentant Steve McManaman se pravděpodobně vrátí k fotbalu. V roce 2005 po neúspěšném angažmá v Manchesteru City ukončil kariéru a začal pracovat jako televizní komentátor, ale ve 34 letech ještě nepatří do starého železa a mohl by znovu nazout kopačky - údajně se připravuje na angažmá v týmu Hong Kong Rangers.