Expres zprávy

Glasgow Rangers se dohodli na předčasném ukončení smlouvy s Draganem Mladenovicem. 29letý srbský fotbalista strávil loňskou sezonu na hostování v San Sebastianu a nyní plánuje vrátit se do Bělehradu.

Anthony Obodai po čtyřech letech opouští Ajax Amsterdam. Novým působištěm ghanského záložníka se stala Sparta Rotterdam.

Mika Nurmela se po putování po Nizozemsku a Německu vrací domů. 33letý finský záložník bude hájit barvy HJK Helsinki.

19letý záložník Marseille Rahmane Barry míří na roční hostování do druholigového francouzského Lorientu.

Nancy si pojistilo služby Gastona Curbela. 29letý uruguayský útočník prodloužil smlouvu s francouzským klubem do léta 2008.

Německý Hannover má nového prezidenta. Po Martinu Kindovi, který tento post opustil z osobních důvodů, se klubu ujme Götz von Fromberg.

Další letní posilou Marseille se stal Bostjan Cesar. Slovinský reprezentační obránce přichází do francouzského klubu z Dinama Záhřeb.

Janu Laštůvkovi ubyla v Šachtaru Doněck konkurence. Na hostování do Hajduku Split odchází chorvatský brankář Stipe Pletikosa. Vedle něho se s dresem ukrajinského mistra na rok loučí také obránce Cosmin Barcauan, který bude hostovat v Samaře.

Emmanel Adebayor nakonec zůstane v Monaku. O 21letého útočníka usilovalo v létě hned několik evropských klubů, sám hráč se však nyní se svým francouzským zaměstnavatelem dohodl na ročním navýšení současného kontraktu.

25letý stoper Jiří Homola odchází ze Sparty do Malatyasporu. S tureckým klubem se dnes dohodl na roční smlouvě.

Těžké chvíle prožívá Koffi Romaric. 22letý útočník francouzského Le Mans měl těžkou dopravní nehodu a nyní leží s prasklou lebkou a zlomenou klíční kostí v jedné z nemocnic v Lutychu.

Fabiano Adriano Rossato odchází ze San Sebastianu. Novým působištěm 28letého obránce se na rok stane portugalská Braga, kde bude hráč hostovat.

V Bröndby Kodaň se budou muset minimálně šest týdnů obejít bez kapitána Pera Nielsena. 31letý dánský reprezentační obránce má zlomenou čelist a vedle ligových a kvalifikačních duelů o postup na MS 2006 tak přijde i o zápasy prvního kola Poháru UEFA proti FC Curych.

Mark van Bommel byl vyhlášen nejlepším fotbalistou nizozemské nejvyšší soutěže v uplynulé sezoně. Záložník Barcelony, který si ocenění vysloužil výkony v dresu PSV Eindhoven, předstihl v konečném pořadí Dirka Kuijta z Feyenoordu a Dannyho Landzaata z Alkmaaru.

Na fotbalistu Barcelony Gabriho se v poslední době lepí smůla. Loni vynechal kvůli zranění kolena velkou část sezony a nyní si bude muset dát další pauzu. Španělský záložník si totiž poranil vazy v kotníku a mimo hru bude zhruba šest týdnů.

Šachtar Doněck měl v kádru příliš velký počet cizinců, což "odnesl" Zvonimir Vukic. Reprezentant Srbska a ČH míří z ukrajinského klubu do anglického Portsmouthu.

Giorgos Karagounis se po neplodných letech v Interu Milán rozhodl zkusit štěstí jinde. 28letý mistr Evropy z loňského roku podepsal tříletou smlouvu s lisabonskou Benfikou.

Lyonu se nepodařilo získat Milana Baroše a po nové posile do útoku se tak poohlédl v Brazílii. Z celku Cruzeiro Belo Horizonte míří do francouzského týmu útočník Fred, celým jménem Frederico Chaves Guedes. Lyon za tohoto hráče zaplatil 15 milionů eur a podepsal s ním čtyřletý kontrakt.

Možná až tříměsíční nucená přestávka čeká Javiera Zanettiho. Kapitán Interu Milán a argentinský reprezentant si totiž ve víkendovém duelu úvodního kola Serie A proti Trevisu natrhl stehenní sval.

Nominace Řecka pro kvalifikační duel o postup na MS 2006 proti Kazachstánu: B: Nikopolidis (Olympiakos), Sifakis (OFI Kréta). O: Seitaridis (Dynamo M.), Fyssas (Hearts), Kapsis, Anatolakis (oba Olympiakos), Kyrgiakos, Vyntra (oba Panathinaikos). Z: Karagounis (Benfika), Katsouranis (AEK Atény), Basinas (Panathinaikos), Zagorakis (PAOK), Giannakopoulos (Bolton), Kafes (Olympiakos). Ú: Vryzas (Vigo), Charisteas (Ajax), Salpingidis (PAOK), Liberopoulos (AEK Atény), Papadopoulos, Gekas (oba Panathinaikos).