Expres zprávy

Borussia Dortmund si pojistila služby Davida Odonkora. Německý reprezentant do 21 let se se svým zaměstnavatelem dohodl na prodloužení smlouvy do léta 2008.

Několik dní po Vanderleii Luxembourgovi se z Realu Madrid poroučí další důležitá postava. Na funkci sportovního ředitele rezignoval Ital Arrigo Sacchi. Podle jeho slov tento krok nijak nesouvisí s trenérovým odvoláním, Sacchi byl údajně rozhodnut svou funkci opustit ještě před porážkou 0:3 od Barcelony.

Sunderlandu se letos zatím příliš nedaří a navíc přišel o Chrise Browna. 21letý útočník si poranil kotník a čeká ho šestitýdenní pauza.

Alpay Özalan dostal za své chování v bundesligovém utkání s Hamburkem stop na čtyři zápasy. Turecký obránce ve službách 1. FC Köln v 64. minutě duelu udeřil loktem do obličeje domácího Guye Demela. Rozhodčí Jochen Drees tento prohřešek přehlédl a Alpay tak utkání dohrál do konce.

Parmě bude v nejbližších pěti ligových utkáních chybět potrestaný Domenico Morfeo. Bývalý fotbalista Interu Milán dostal ve víkendovém duelu v Reggině již druhou červenou kartu v letošní sezóně. Morfeo v tomto zápase několik minut před koncem udeřil protihráče.

Christianu Vierimu se po letním příchodu do AC Milán příliš nevede a na sebevědomí mu jistě nepřidá ani výsledek ankety rádia Catersport o nejhoršího fotbalistu Serie A. 32letý útočník se totiž stal jejím suverénním vítězem, když za sebou se ziskem 2 992 hlasů více než trojnásobným rozdílem nechal Santiaga Solariho z Interu Milán. Mezi dřívějšími "vítězi" této ankety jsou například Rivaldo a Nicola Legrottaglie.

Dan Petrescu rezignoval na funkci trenéra druholigového klubu Sportul Studentesc. Bývalý rumunský internacionál tak reagoval na znovuzvolení Mircey Sandua předsedou tamní fotbalové federace.

Hamburk přišel minimálně do konce letošního kalendářního roku o Rafaela van der Vaarta. Nizozemský záložník si na začátku bundesligového duelu proti 1. FC Köln zlomil kotník a přijde tak i o závěrečný zápas německého klubu ve druhé fázi Poháru UEFA proti Slavii Praha. Pouze z tribun se na toto utkání kvůli disciplinárnímu trestu bude koukat i další nizozemský reprezentant, Khalid Boulahrouz.

Udinese se možná bude muset ve svém posledním vystoupení základní skupiny Ligy mistrů obejít bez Vincenza Iaquinty. Italský útočník má poraněnou nohu a jeho start v klíčovém utkání je nejistý.

Záložník Bayernu Mnichov Sebastian Deisler dostal za své vyloučení v ligovém utkání proti Stuttgartu stop na následující tři zápasy.

První štace Paula Gascoigna v roli manažera některého z klubů skončila už po 39 dnech. Bývalý anglický reprezentant se dohodl na ukončení spolupráce s klubem Kettering Town. Podle vyjádření majitele mužstva Imraana Ladaka přišel Gascoigne na několik zápasů a tréninků v podnapilém stavu.

Inter Milán má již zajištěn postup do osmifinále letošního ročníku Ligy mistrů zajištěn a na jeho sestavě v posledním utkání základní skupiny na hřišti Glasgow Rangers to také bude znát. Trenér italského klubu Roberto Mancini totiž nechal doma Juana Sebastiana Verona, Luise Figa, Ivana Cordobu Dejana Stankovice. Nejistý je rovněž start Alvara Recoby (stehenní sval) a Julia Ricarda Cruze (teplota).

Portugalský klub Naval Maio se ocitl bez trenéra. Po víkendové domácí porážce 0:1 od Coimbry na svou funkci rezignoval Manuel Cajuda.

Demetrio Albertini se ve 34 letech rozhodl skončit s fotbalem. 79násobný italský reprezentant, který většinu své kariéry strávil v AC Milán a naposledy hrál za Barcelonu, se nyní hodlá dát na trenérskou dráhu.

Simao Sabrosa se před utkáním Ligy mistrů s Manchesterem United nestihne dát zdravotně do pořádku a portugalskému týmu tak bude v klíčovém duelu chybět. 26letý útočník je mimo hru od konce října, kdy si poranil levý stehenní sval.

Los třetího kola anglického FA Cupu (7. a 8. ledna): West Bromwich Albion - Reading, Fulham - Leyton, Brighton - Coventry, Wolverhampton - Plymouth, Port Vale/Bristol Rovers - Doncaster, Sheffield W. - Charlton, Torquay - Birmingham, Manchester City - Scunthorpe, Newcastle - Mansfield, Luton - Liverpool, Preston - Crewe, Stoke - Tamworth, Derby - Burnley, Southampton - MK Dons, Blackburn - QPR, Arsenal - Cardiff, Stockport - Oldham/Brentford, Norwich - West Ham United, Ipswich - Portsmouth, Wigan - Leeds.

Los třetího kola anglického FA Cupu (7. a 8. ledna 2006): Sunderland - Woking/Nortwich, Chelsea - Huddersfield, Cheltenham/Oxford - Chester, Leicester - Tottenham, Watford - Bolton, Sheffield U. - Colchester, Nuneaton/Histon - Middlesbrough, Hull - Aston Villa, Barnsley/Bradford - Walsall, Burton/Burscough - Manchester United, Crystal Palace - Stevenage/Northampton, Millwall - Everton.

Harry Redknapp ukončil své angažmá v Southamptonu. 58letý manažer má teď podle všeho namířeno do Portsmouthu, odkud odešel loni po jmenování Velimira Zajece novým sportovním ředitelem. Ten však v klubu již není.

Spoluhráčem Tomáše Rosického a Jana Kollera v Borussii Dortmund by se brzy mohl stát Ailton. Bývalý útočník Werderu Brémy a Schalke je nespokojený se svým angažmá v Besiktasi a rád by se vrátil do Německa. Dortmund má hodně zraněných hráčů a potřebuje útočníka.

Los čtvrtfinále anglického Carling Cupu: Doncaster - Arsenal, Birmingham - Manchester United, Wigan - Bolton, Middlesbrough - Blackburn.