Expres zprávy

MSV Duisburg se bude muset čtyři měsíce obejít bez Josefa Ivanovice. 31letý útočník si totiž poranil kolenní vazy a čeká ho operace.

Výsledek finále ázerbajdžánského poháru: FK Baku - Inter Baku 1:1, 2:1 po prodloužení.

Claude Puel po odmítnutí možnosti převzít tým Lyonu podepsal novou smlouvu s Lille. Úspěšný trenér se účastníkovi příštího ročníku Ligy mistrů upsal na další rok.

Marcello Lippi nebude moci v kvalifikačním duelu o postup na MS 2006 proti Norsku využít služeb Alberta Gilardina. Útočník Parmy se totiž v nedělním ligovém zápase v Lecce zranil a v nominaci ho nahradil Vincenzo Iaquinta z Udinese. Marcello Lippi tak opět opomenul Alessandra Del Piera a Francesca Tottiho.

Lukáš Zelenka nahradil v nominaci českého týmu pro kvalifikační dvojutkání s Makedonií a Andorrou zraněného Jiřího Jarošíka. Pro tvořivého záložníka Sparty to bude vůbec první zkušenost v reprezentačním A týmu v kariéře.

Marek Jankulovski definitivně opouští Udinese a stěhuje se do AC Milán. Český reprezentant se poraženému finalistovi letošního ročníku Ligy mistrů upsal na čtyři roky, výše odstupného nebyla zveřejněna. Jankulovski si však na debut v červenočerném dresu bude muset ješě nějaký ten pátek počkat. Nedávno se totiž podrobil operaci zlomeného kotníku a mimo hru bude ještě zhruba čtyři měsíce.

Vedení Valencie již našlo trenéra, který v létě převezme mužstvo poté, co Antoniu Lopezovi nebyl prodloužen kontrakt. Novým koučem byl jmenován v letošní sezoně lodivod Getafe Quique Sanchez Flores. Španělský klub by zároveň měl v nejbližších dnech podepsat pětiletý kontrakt se záložníkem Arsenalu Eduem.

West Ham United se po dvouleté odmlce vrací zpět mezi anglickou elitu. Rozhodla o tom nejtěsnější výhra 1:0 ve finále play-off nad Prestonem, o níž v 57. minutě zápasu hraného na Millenium Stadium v Cardiffu rozhodl Bobby Zamora.

Barvy Norimberku bude od léta hájit také jeden tuniský reprezentant. Dvouletou smlouvu s německým klubem uzavřel 28letý záložník Joahar Mnari, jemuž vypršela smlouva v Esperance.

Dragan Mladenovic se v létě vrátí zpět do Glasgow Rangers. Španělský San Sebastian, kde srbský záložník v posledním půlroce hostoval, se totiž rozhodl nevyužít opce na trvalý přestup.

Philip Cocu vypadl z nizozemské reprezentace pro kvalifikační duely o postup na MS 2006 proti Rumunsku a Finsku. Záložník PSV Eindhoven má poraněné koleno a v nominaci ho nahradil Olaf Lindenbergh z Alkmaaru.

Bayern Mnichov sice letos suverénně kraloval německému klubovému fotbalu, přesto se žádný z jeho hráčů nestal nějlepším fotbalistou bundesligy za sezonu 2004/2005. Toto ocenění si totiž odnesl ofenzivní Brazilec Herthy Berlín Marcelinho. Nejlepším trenérem roku byl zvolen Felix Magath z Bayernu a cenu pro nejlepšího brankáře si trochu překvapivě odnesl Robert Enke z Hannoveru.

Radek Bejbl rozšíří českou kolonii v Rapidu Vídeň. 32letému fotbalistovi totiž vypršela smlouva v pražské Slavii a rakouský klub ho tak získal zdarma.

Christian Gross bude i nadále působit na lavičce Basileje. 51letý kouč totiž prodloužil kontrakt se švýcarským klubem o další čtyři roky.

V Lyonu již našli náhradu za Paula Le Guena, který odstoupil ze své trenérské funkce. Francouzský klub po něm převezme bývalý manažer Liverpoolu Gerard Houllier.

Nominace Itálie pro kvalifikační duel o postup na MS 2006 proti Norsku: B: Buffon (Juventus), Roma (Monaco). O: Barzagli, Zaccardo, Grosso (vš. Palermo), Bonera (Parma), Cannavaro (Juventus), Chiellini (Fiorentina), Materazzi (Inter), Nesta (AC Milán). Z: Barone (Palermo), Blasi, Camoranesi, Zambrotta (vš. Juventus), De Rossi (AS Řím), Diana (Sampdoria), Pirlo (AC Milán). Ú: Cassano (AS Řím), Esposito (Cagliari), Gilardino (Parma), Toni (Palermo), Vieri (Inter).

Výsledek finále ukrajinského poháru: Šachťor Doněck - Dynamo Kyjev 0:1 (0:1), branka: 11. Rincon z penalty.

Výsledek finále portugalského poháru: Benfika Lisabon - Setubal 1:2 (1:1), branky: 4. Simao z penalty - 26. vlastní Rocha, 72. Meyong.

Výsledek finále nizozemského poháru: Tilburg - PSV Eindhoven 0:4 (0:1), branky: 45. Bouma, 51. Cocu, 74. Park, 90. Venegoor of Hesselink.

Necelé dva týdny po triumfu ve finále Poháru UEFA získalo CSKA Moskva další trofej. Ve finále ruského poháru totiž porazilo druholigový celek Chimki brankou Zhirkova ze 68. minuty 1:0.