Expres zprávy

Inter Milán zrušil své původně plánované turné po Anglii. Vedení italského klubu tak rozhodlo po bombových atentátech v Londýně, po nichž se bojí o zdraví svých hráčů.

Zajímavý zvrat přichází v případě odchodu Luise Figa z Realu Madrid. Portugalský záložník na konci uplynulé sezony vysedával po většinu času pouze na lavičce a v létě se o něho zajímalo hned několik předních evropských klubů a ani sám hráč se odchodu nebránil. Teď je však vše jinak a 32letý portugalský reprezentant na turné Realu Madrid po Asii prohlásil, že nikam ze španělského klubu odejít nechce.

Adrian Peralta se stal nejčerstvější posilou Realu Mallorca. Argentinský záložník celku Instituto de Cordoba se španělskému klubu upsal na čtyři roky.

Po Johnu Aloisim přišla Osasuna o dalšího útočníka. Do Malagy totiž za 1,4 milionu eur přestupuje 30letý Uruguayec Richard Morales.

Portsmouth získal Sandera Westervelda a Azara Karadase. Nizozemský brankář byl po vypršení smlouvy s Mallorkou volným hráčem. 23letý norský útočník Karadas bude v anglickém klubu rok hostovat z Benfiky Lisabon a "Pompey" mají poté právo na jeho přestup.

Záložník Manchesteru City Joey Barton byl poslán domů ze soustředění v Thajsku. Důvodem tohoto kruko bylo chování 22letého hráče, který v hotelu napadl 15letého příznivce Evertonu.

Špatnou formu gruzínské reprezentace posledních měsíců odnesl vyhazovem trenér. Tamní svaz se totiž na svém zasedání rozhodl propustit francouzského kouče Alaina Giresse.

Fernando Baiano sice nezůstal v kádru Malagy, přesto bude i v příští sezoně hrát v Primera Division. 26letý útočník, který v loňské sezoně zaznamenal v sedmnácti zápasech devět branek, podepsal tříletý kontrakt se Celtou Vigo.

Ferencvaros se v příštích letech bude muset obejít bez Szabolcse Husztiho. 23letý maďarský záložník se totiž na tři roky upsal francouzsým Métám.

Mezinárodní sportovní arbitráž potvrdila rozhodnutí FIFA, podle něhož nesmí AS Řím jeden rok nakupovat hráče. Důvodem je rok starý přestup Phillipa Mexese, který jako hráč Auxerre podepsal s italským klubem čtyřletou smlouvu.

Theodoros Zagorakis se po roce stráveném v italské Boloni vrací do PAOKu Soluň. Kapitán řeckého národního týmu se tak rozhodl učinit poté, co italský klub sestoupil ze Serie A.

Guus Hiddink se stal nástupcem Franka Fariny na lavičce australské reprezentace. Trenér PSV Eindhoven tak měl původně učinit až v případě, že si Austrálie zajistí účast na světovém šampionátu v Německu. Teď se však rozhodl svůj nástup urychlit a podepsal smlouvu na jeden rok.

Léo Lima odchází na rok z FC Porto. 23letý ofenzivní záložník bude v následující sezoně hostovat v brazilském Santosu.

Deportivo Alaves mocně zbrojí před novou sezonou. Další letní posilou nováčka Primera Division se stal 22letý brazilský útočník Arthuro Henrique. Alaves si vedle toho rovněž pojistil služby obránce Josua Sarriegiho, který se klubu upsal do léta 2008.

Jérémie Moreau uspěl na testech v Nice a vedení klubu s ním uzavřelo smlouvu. 25letý brankář FC Rouen podepsal s Olympiquem kontrakt na jeden rok. V Nice bude i nadále působit Yoann Bigné, který prodloužil smlouvu o další dva roky.

Skotský Livingston získal Dubiho Tesevice a Ramóna Pereiru. Bosenský záložník a španělský útočník podepsali s klubem shodně tříleté kontrakty.

Hearts si pojistili služby svého kapitána Stevena Pressleyho. 31letý záložník se podepsal se skotským klubem novou, dvouletou smlouvu.

Akram Roumani odchází z Genku. 27letý marocký útočník bude od příští sezony oblékat dres nizozemského Roosendaalu.

26letý srbský obránce Aleksander Rankovic ukončil své angažmá v Den Haagu a podepsal tříletý kontrakt s konkurenčním Vitesse Arnhem.

St. Etienne prodloužlo kontrakty se dvěma hráči. Smlouvu do léta 2007 prodloužil s klubem 23letý obránce Nkongolo Ilunga. Ještě o tři roky déle by měl ve francouzském celku zůstat jeho 24letý kapitán Julien Sablé.