Expres zprávy

Sami Hyypia se po Jamiem Carragherovi a Stevenu Gerrardovi stal třetím klíčovým fotbalistou Liverpoolu, který na Anfield Road prodloužil smlouvu. Finský obránce se s anglickým klubem dohodl na spolupráci až do léta 2008.

Skotský klub Hearts získal svou již sedmou letní posilu. S týmem, jehož dres oblékají také čestí fotbalisté Roman Bednář, Rudolf Skácel a Michal Pospíšil se na smlouvě dohodl 32letý řecký záložník Takis Fyssas, který naposledy hájil barvy Benfiky Lisabon.

Charlton se domluvil na roční smlouvě s brankářem Sunderlandu Thomasem Myhrem. Ten by měl především v úvodu sezony nahradit Deana Kielyho, který si zlomil prst na ruce a bude ještě minimálně měsíc mimo hru.

Bernardo Corradi se po nevydařené sezoně ve Valencii vrací zpět na Apeninský poloostrov. Bývalý útočník Lazia bude v následující sezoně hostovat v Parmě.

Reprezentace Ruska přišla krátce před kvalifikačním utkáním o postup na MS 2006 v Německu o tři hráče. Zranění vyřadila z nominace útočníka Lokomotivu Moskva Dmitrye Sycheva, obránce CSKA Moskva Vasilye Berezutského a jeho klubového spoluhráče Yurie Zhirkova.

Nominace Lotyšska pro kvalifikační duel o postup na MS 2006 proti Rusku: B: Piedels (Skonto), Kolinko (Kazaň). O: Stepanovs (Grasshoppers), Smirnovs (Amica), Zirnis, Ivanovs (oba Liepajas), Isakovs, Zemlinskis, Zakresevskis (vš. Skonto), Korablovs (Krivbas), Zavoronkovs (Ventspils). Z: Astafjevs (Kazaň), Bleidelis (Grazer AK), Rubins (Spartak M.), Laizans (Torpedo M.), Lobanovs (Venta), Solonicins (Liepajas). Ú: Verpakovskis (Dynamo K.), Prohorenkovs (Dynamo M.), Rimkus (Ventspils), Miholaps (Skonto).

Newcastlu možná bude v jeho úvodním utkání nového ročníku Premier League na půdě Arsenalu chybět kapitán Alan Shearer. Zkušeného útočníka trápí bolavé lýtko. Manažeru "Strak" Greame Souness by se tak hodně zmenšil výběr útočníků, protože dvouzápasový distanc do nové sezony si z té loňské přinesl Shola Ameobi.

Nominace Makedonie pro kvalifikační duel o postup na MS 2006 proti Finsku: B: Madzovski, Pacovski (oba Rabotnicki). O: Sedloski (Diyarbakirspor), Petrov (L. Plovdiv), Noveski (Mainz), Kralevski (Rabotnicki), Vasoski (Frankfurt), Kumbev (Grodzisk), Popov (Litex), Lazarevski (Napredak). Z: Halimi (L. Plovdiv), Nuhiji (Rabotnicki), Mitreski (Grasshoppers), Meglenski (Pobeda), Sumulikoski (Zenit), Polozani (Skendija), Grozdanoski (Omonia), Popov (Egaleo). Ú: Pandev (Lazio), Maznov (Diyarbakirspor), Ismaili (Skendija).

Birmingham se bude muset v úvodních měsících nového ročníku Premier League obejít bez Mehdiho Naftiho. 26letý tuniský záložník si totiž během přípravného zápasu proti Deportivu La Coruňa přetrhl křížový vaz v pravém koleni.

Lokomotiv Moskva přišel pro zbytek podzimní sezony o svého elitního střelce Dmitrije Syčeva. Fotbalista si poranil koleno v ligovém duelu proti Rubinu Kazaň a bude zraněn minimálně 5 měsíců. 21letý útočník se zranil v poslední minutě po srážce s gólmanem Pavlem Kharchikem. Lokomotiv tento zápas prohrál a přišel o 27 zápasovou sérii bez prohry.

Polský brankář Liverpoolu Jerzy Dudek si na pondělním tréninku poranil rameno a bude mimo hru 3 měsíce. Dudek tak zmešká poslední tři zápasy národního týmu Polska proti Rakousku, Walesu a Anglii.

V 2. předkole Ligy Mistrů neúspěšný ukrajinský mistr Dynamo Kyjev odvolal trenéra Leonida Buryaka. 24násobného mistra své země nově povede Anatoly Demyanenko. V loňském ročníku skončilo Dynamo v lize druhé za Šachťorem Doněck, z předkola LM překvapivě vypadlo se švýcarským Thunem.

Několikaměsíční fotbalovou pauzu si bude muset dát Alessandro Birindelli. Obránce turínského Juventusu si totiž poranil kolenní vazy.

Besiktas Istanbul získal během několika týdnů dalšího Brazilce. Po útočníkovi Schalke Ailtonovi se tureckému klubu upsal také jeho krajan Kleberson. 26letý záložník Manchesteru United se s Besiktasem dohodl na čtyřleté smlouvě.

Letošní špatná sezona Rosenborgu Trondheim má podle očekávání za následek změnu trenéra. Po víkendové porážce 1:2 od Lilleströmu na svou funkci rezignoval Per Joar Hansen, jehož dnes nahradil Per Mathias Hoegmo. Rosenborg, který vyhrál čtrnáct posledních norských titulů v řadě, je letos zatím až na osmé příčce s minimální šancí na obhajobu trofeje.

V Paschingu se pomalu začíná vytvářet česká kolonie. Po Petru Voříškovi získal tento rakouský klub obránce Ericha Brabce, který naposledy hrál za turecký Kayserispor.

V Manchesteru United se již nemusejí obávat možné ztráty Ria Ferdinanda. Anglický reprezentant se totiž po dlouhých vyjednáváních nakonec dohodl s United na nové smlouvě, která má platnost až do léta 2009.

Těžké chvíle prožívá rakouský klub Ried a především pak jeho trenér Heinz Hochhauser. Ten totiž o víkendu havaroval a s těžkým poraněním hlavy leží v nemocnici.

Zinedine Zidane svým návratem do francouzské reprezentace strhl ke stejnému rozhodnutí také Liliana Thurama.

Pantelis Konstantinidis se po třech letech strávených v Panathinaikosu vrací zpět do PAOKu Soluň. 29letý záložník podepsal se svým staronovým řeckým zaměstnavatelem roční smlouvu s opcí na další sezonu.