Expres zprávy

Technický ředitel Interu Milán Marco Branca odtajnil jména zimních přestupových cílů italského klubu. Inter se bude v lednu ucházet o služby Victora Obinny z Chieva a Antonia Cassana z AS Řím. Branca naopak vyloučil možnost příchodu Marca Di Vaia z Valencie.

Willy Sagnol se sice stále ještě rozhoduje, zda přijmout nabídku Bayernu Mnichov na prodloužení kontraktu, vice-prezident bavorského klubu Karl Heinz Rummenigge ale má o Francouzově budoucnosti již jasno. Podle legendy německého fotbalu je hráč na odchodu a měl by v létě posílit Juventus Turín.

Vedení AS Řím se rozhodlo poslat Vincenza Montellu na operaci. Zkušený útočník italského klubu má již několik měsíců problémy se zády.

Postup Birminghamu přes Millwall do čtvrtfinále anglického Carling Cupu má i svou stinnou stránku. Útočník Emile Heskey si totiž v tomto duelu poranil koleno a podle manažera Steva Bruce bude chybět v pondělním ligovém zápase proti West Hamu.

Paul Gascoigne získal svou první posilu jako manažer anglického klubu Kettering Town. Z londýnského Arsenalu si na hostování vypůjčil 21letého Jordana Fowlera.

Abdoulaye Faye se stal kmenovým hráčem Boltonu Wanderers. Senegalský záložník byl v anglickém klubu zatím pouze na hostování z francouzského Racingu Lens. Manažer Boltonu Sam Allardyce nyní plánuje získat na stálo z Fiorentiny rovněž Hidetoshiho Nakatu. V tomto případě by se tak mělo stát až na konci sezóny.

Portsmouth bude muset i nadále hledat náhradu za nedávno odvolaného manažera Alaina Perrina. Nabídku vést anglický prvoligový klub totiž dnes po týdnu přemýšlení odmítl kormidelník Sheffieldu United Neil Warnock.

Příčinou smrti francouzského obránce Utrechtu Davida di Tommasa byl nejspíše srdeční infarkt. Oznámil to hráčův agent Mickael Manuello.

Jednu dobrou a jednu špatnou zprávu si po utkání Poháru UEFA s Monakem vyslechl od klubových lékařů trenér Slavie Karel Jarolím. Martin Latka utrpěl otřes mozku a v ligovém duelu v Ostravě nebude moci nastoupit. Kvůli zranění hlavy odstoupil z duelu s francouzským týmem rovněž útočník Stanislav Vlček. Ten však s týmem trénuje a proti Baníku by měl hrát.

Juventus Turín bude během příští sezóny rekonstruovat stadion Delle Alpi a jeho vedení tak už nyní hledá dočasný domov. Stát by se jím měl stadio Comunale, na němž "Stará dáma" hrála již v letech 1933-1990. Delle Alpi má v současnosti kapacitu 70 000 diváků, po rekonstrukci však vzhledem k současným nízkým návštěvám pojme pouhých 40 000 lidí.

Štrasburk bude mít nového prezidenta, Egona Gindorfa nahradí v této funkci Philippe Ginestet. Rozhodlo o tom představenstvo klubu, které zamítlo nabídku bývalého prezidenta Bordeaux a Creteil Alaina Affleloua na odkoupení většinového podílu klubu.

Vedení Livingstonu rozvázalo pracovní poměr s Ramonem Pereirou. 27letý španělský útočník přitom do skotského klubu přišel teprve v červenci.

V sestavě Brna se v podzimní části sezony již neobjeví kanonýr Luděk Zelenka. Zkušený útočník podstoupí stejně jako jeho spoluhráči Mario Holek a Lukáš Hlavatý artroskopickou operaci kolena.

Nejenom v České republice, ale rovněž v Itálii, je znát patrná stopa rasismu. Udělat s tím něco se chystá Messina, kterou ve víkendovém utkání Serie A na půdě Trevisa povede jako kapitán Marco Andre Zoro Kpolo. Právě tento obránce z Pobřeží slonoviny se v posledních dnech stal terčem rasistických urážek.

Nejlepším fotbalistou Asie za poslední rok se stal Hamad Muntašarí ze Saúdské Arábie. O možnost vyhrát tuto anketu přišlo několik hráčů, kteří se kvůli plnění klubových povinností nemohli dostavit na ceremoniál do Kuala Lumpuru.

Americkým fotbalistou roku 2005 se stal Kasey Keller (344 bodů). Brankář Borussie Mönchengladbach dostal při volbě přednost před vítězem z předchozích tří let Landonem Donovanem (329 bodů) a DaMarcusem Beasleyem (270 bodů).

Po Ikeru Casillasovi podepsalo vedení Realu Madrid nový kontrakt s dalším pilířem defenzivy Ivanem Helguerou. 30letý španělský obránce je nyní v klubu smluvně vázán do léta 2009.

Římskému Laziu bude minimálně dva týdny chybět obránce Massimo Oddo. Italský reprezentant má zápal plic a určitě přijde o pohárové střetnutí s Cittadellou a ligové duely proti Sieně a Livornu.

Středeční výsledky osmifinále anglického Carling Cupu: Wigan - Newcastle 1:0 (88. Connolly z pen.), Bolton - Leicester 2:1 po prodloužení (104. Borgetti, 106. Vaz Te - 110. Williams), Charlton - Bleckburn 2:3 (37. Ambrose, 50. Murphy - 75. Kuqi, 81. Thompson, 88. Bentley), Manchester United - West Bromwich Albion 3:1 (12. Ronaldo z pen., 16. Saha, 56. O´Shea - 77. Ellington), Middlesbrough - Crystal Palace 2:1 (52. Viduka, 55. Németh - 31. vlastní Queudrue).

Ve Werderu Brémy plánují propustit v zimě Ümita Davalu. Turecký obránce již dva měsíce nehraje kvůli problémům s kyčlí.