Expres zprávy

Vratislav Lokvenc po sestupu Bochumi do 2. bundesligy nelenil a využil právo, podle něhož mohl v případě sestupu z německého klubu zdarma odejít. Novým působištěm českého útočníka se stal rakouský Salzburk, s nímž se hráč dohodl na tříleté smlouvě.

Sergej Rebrov se po pětiletém, ne příliš úspěšném působení v zahraničí vrací zpět na místo činu, tedy do Dynama Kyjev. Postavou malý útočník podepsal s ukrajinským klubem tříletou smlouvu.

Tomáš Ujfaluši má ve Fiorentině nového trenéra. Po legendárním brankáři Dinu Zoffovi se jím stal Cesare Prandelli. Ten se k trénování vrací po jednoroční pauze zaviněné rodinnými záležitostmi.

Sobotní domácí porážka 0:3 od Polska byla posledním zápasem Carlose Alberta Torrese na lavičce národního týmu Ázerbajdžánu. Tamní fotbalový svaz se totiž dnes rozhodl pro Brazilcovo odvolání a nyní bude hledat jeho nástupce.

Atletiko Madrid již našlo náhradu za nedávno odvolaného trenéra Cesara Ferranda. Španělský klub po něm převezme 56letý bývalý kouč argentinské Boky Juniors Carlos Bianchi. Jihoamerický kormidelník se se svým novým zaměstnavatelem dohodl na dvouleté smlouvě.

Florentin Petre nepomůže rumunské reprezentaci ve středečním kvalifikačním duelu o postup na MS 2006 proti Arménii. Rumunského záložníka vyřadilo ze hry poraněné koleno.

Další francouzský mistr světa z roku 1998 se rozloučil s aktivní kariérou. Ve věku 37 let se k tomuto kroku odhodlal stoper Frank Lebouef, který poslední roky své kariéry strávil v Kataru.

Bilbao využilo nabízené možnosti a přijalo nabídku zahrát si Intertoto Cup. V letní soutěži budou Španělsko vedle baskického klubu reprezentovat ještě Valencia a Deportivo La Coruňa.

V síti Villarrealu uvízl záložník El Nacionalu Antonio Valencia. Mladý Ekvádorec se španělskému klubu upsal na pět let.

Markus Rosenberg se definitivně upsal Ajaxu Amsterdam. Nizozemský klub za něho švédskému Malmö vyplatí odstupné pět milionů eur.

Poslední kolo druhé české fotbalové ligy bylo přesunuto ze soboty na čtvrtek 9. června. Všechny zápasy se budou hrát shodně od 17 hodin.

Nejlepší jedenáctka uplynulé sezony podle ESM (Sdružení evropských sportovních magazínů): Petr Čech (ČR, Chelsea) - Carles Puyol (Španělsko, FC Barcelona), John Terry (Anglie, Chelsea), Fabio Cannavaro (Itálie, Juventus) - Ronaldinho (Brazílie, FC Barcelona), Deco (Portugalsko, FC Barcelona), Mark van Bommel (Nizozemsko, PSV Eindhoven), Frank Lampard (Anglie, Chelsea) - Arjen Robben (Nizozemsko, Chelsea), Andrej Shevchenko (Ukrajina, AC Milán), Samuel Eto´o (Kamerun, FC Barcelona).

Novým trenérem bundesligového Wolfsburgu byl jmenován Holger Fach. Bývalý německý reprezentant a naposledy trenér Borussie Mönchengladbach podepsal s vedením WfL dvouletou smlouvu a ve funkci nahradí Belgičana Erika Geretse, který po skončení sezony rezignoval a následně se upsal Galatasarayi.

Neil McCann a Jackie McNamara byli pro zranění vyřazeni z nominace skotské reprezentace, kterou ve středu čeká kvalifikační duel o postup na MS 2006 proti Bělorusku. Záložník Southamptonu McCann si ze sobotního zápasu s Moldavskem odnesl poraněný kotník. Kapitán Celticu Glasgow má zase potíže se zády.

Portugalské reprezentaci bude v následujícím díle světové kvalifikace proti Estonsku chybět Simao Sabrosa. Záložník Benfiky Lisabon si totiž ve víkendovém duelu se Slovenskem poranil stehenní sval.

Chavdar Yankov míří do Hannoveru. 20letý bulharský záložník bude v německém klubu rok hostovat ze Slavie Sofia.

Celta Vigo se rok po svém sestupu do Segunda Division vrací zpět mezi španělskou elitu. Po vítězství 3:1 v Xerezu má galicijský klub dvě kola před koncem na čele tabulky již sedmibodový náskok na čtvrté Huelvu a Eibar. Blízko k postupu do Primera Division má i Alaves, jemuž ve zbývajících dvou zápasech stačí jednou zvítězit.

Fotbalisté Empoli si kolo před koncem druhé italské ligy zajistili návrat do Serie A. K postupu mezi mezi elitu jim stačila domácí remíza 1:1 s Arezzem.

Fotbalisté německého Mainzu a zatím neurčený klub z Dánska získali právo hrát v příštím ročníku Poháru UEFA. Rozhodl o tom los mezi zeměmi, které měly v soutěži slušnosti lepší koeficient než osm bodů.

Zdá se, že vedení Ajaxu Amsterdam vydatně pokročilo s přestupem Markuse Rosenberga z Malmö. Po dlouhém handrkování o ceně má 22letý hráč přestoupit za 5 miliónů eur. Rosenberg by měl v novém působišti podepsat smlouvu na čtyři roky.