13.08.2010
20:00
MVV Maastricht
2:2
FC Volendam
13.08.2010
20:00
FC Den Bosch
0:1
Helmond Sport
13.08.2010
20:00
FC Emmen
0:3
PEC Zwolle
13.08.2010
20:00
Almere City
3:1
RBC Roosendaal
13.08.2010
20:00
FC Eindhoven
0:0
RKC Waalwijk
13.08.2010
20:00
AGOVV Apeldoorn
3:1
Fortuna Sittard
13.08.2010
20:00
SC Telstar
1:1
BV Veendam
13.08.2010
20:00
FC Dordrecht
0:1
Cambuur Leeuwarden
16.08.2010
20:45
Go Ahead Eagles
1:2
Sparta Rotterdam
20.08.2010
18:45
BV Veendam
1:4
Go Ahead Eagles
20.08.2010
20:00
RKC Waalwijk
3:0
SC Telstar
20.08.2010
20:00
Sparta Rotterdam
12:1
Almere City
20.08.2010
20:00
FC Volendam
1:0
FC Dordrecht
20.08.2010
20:00
Fortuna Sittard
0:4
FC Den Bosch
20.08.2010
20:00
Cambuur Leeuwarden
2:1
FC Emmen
20.08.2010
20:00
Helmond Sport
1:0
AGOVV Apeldoorn
20.08.2010
20:00
RBC Roosendaal
1:2
FC Eindhoven
23.08.2010
20:45
PEC Zwolle
0:0
MVV Maastricht
27.08.2010
18:45
RBC Roosendaal
3:0
Sparta Rotterdam
27.08.2010
20:00
FC Eindhoven
3:0
Fortuna Sittard
27.08.2010
20:00
FC Emmen
2:3
MVV Maastricht
27.08.2010
20:00
Cambuur Leeuwarden
0:1
AGOVV Apeldoorn
27.08.2010
20:00
FC Dordrecht
0:1
Helmond Sport
27.08.2010
20:00
PEC Zwolle
2:0
BV Veendam
27.08.2010
20:00
Almere City
1:2
Go Ahead Eagles
29.08.2010
14:30
FC Volendam
1:1
SC Telstar
30.08.2010
20:45
FC Den Bosch
2:2
RKC Waalwijk
03.09.2010
20:00
FC Dordrecht
1:2
PEC Zwolle
03.09.2010
20:00
Go Ahead Eagles
2:0
Helmond Sport
03.09.2010
20:00
SC Telstar
3:0
FC Den Bosch
03.09.2010
20:00
MVV Maastricht
1:1
RBC Roosendaal
03.09.2010
20:00
RKC Waalwijk
2:2
FC Volendam
03.09.2010
20:00
Almere City
0:4
Cambuur Leeuwarden
03.09.2010
20:00
Sparta Rotterdam
3:3
Fortuna Sittard
03.09.2010
20:45
BV Veendam
1:1
FC Emmen
06.09.2010
20:45
AGOVV Apeldoorn
0:3
FC Eindhoven
10.09.2010
20:00
Helmond Sport
1:1
FC Eindhoven
10.09.2010
20:00
Fortuna Sittard
1:3
FC Emmen
10.09.2010
20:00
AGOVV Apeldoorn
2:3
RKC Waalwijk
10.09.2010
20:00
RBC Roosendaal
0:1
PEC Zwolle
10.09.2010
20:45
FC Den Bosch
3:1
MVV Maastricht
12.09.2010
12:30
Go Ahead Eagles
1:2
Cambuur Leeuwarden
12.09.2010
14:30
FC Volendam
1:0
Almere City
12.09.2010
14:30
Sparta Rotterdam
4:2
BV Veendam
13.09.2010
20:45
SC Telstar
1:2
FC Dordrecht
17.09.2010
18:45
RKC Waalwijk
1:1
Sparta Rotterdam
17.09.2010
20:00
PEC Zwolle
3:0
SC Telstar
17.09.2010
20:00
MVV Maastricht
2:1
Fortuna Sittard
17.09.2010
20:00
FC Emmen
1:3
Helmond Sport
17.09.2010
20:00
FC Volendam
5:2
AGOVV Apeldoorn
17.09.2010
20:00
Cambuur Leeuwarden
0:1
BV Veendam
17.09.2010
20:00
FC Eindhoven
2:0
Almere City
17.09.2010
20:00
RBC Roosendaal
1:0
Go Ahead Eagles
19.09.2010
14:30
FC Dordrecht
3:4
FC Den Bosch
24.09.2010
20:00
Almere City
1:1
FC Emmen
24.09.2010
20:00
SC Telstar
1:3
RBC Roosendaal
24.09.2010
20:00
Fortuna Sittard
1:2
FC Volendam
24.09.2010
20:45
Go Ahead Eagles
1:3
RKC Waalwijk
25.09.2010
19:30
BV Veendam
1:0
MVV Maastricht
25.09.2010
19:30
FC Den Bosch
3:3
Cambuur Leeuwarden
25.09.2010
19:30
Sparta Rotterdam
3:1
FC Eindhoven
26.09.2010
14:30
AGOVV Apeldoorn
0:3
FC Dordrecht
27.09.2010
20:45
Helmond Sport
2:2
PEC Zwolle
01.10.2010
20:00
Go Ahead Eagles
8:0
FC Dordrecht
01.10.2010
20:00
AGOVV Apeldoorn
1:0
RBC Roosendaal
01.10.2010
20:00
SC Telstar
1:1
MVV Maastricht
01.10.2010
20:00
FC Den Bosch
3:1
FC Emmen
01.10.2010
20:00
BV Veendam
1:0
FC Eindhoven
01.10.2010
20:00
Sparta Rotterdam
1:1
FC Volendam
01.10.2010
20:00
Helmond Sport
2:4
Almere City
01.10.2010
20:00
RKC Waalwijk
3:1
PEC Zwolle
01.10.2010
20:00
Fortuna Sittard
2:1
Cambuur Leeuwarden
15.10.2010
20:00
MVV Maastricht
1:4
Helmond Sport
15.10.2010
20:00
PEC Zwolle
3:1
Sparta Rotterdam
15.10.2010
20:00
Almere City
1:6
AGOVV Apeldoorn
15.10.2010
20:00
FC Volendam
2:1
Go Ahead Eagles
15.10.2010
20:00
RBC Roosendaal
3:1
Fortuna Sittard
15.10.2010
20:00
FC Emmen
3:3
SC Telstar
15.10.2010
20:00
FC Eindhoven
3:3
FC Den Bosch
15.10.2010
20:45
Cambuur Leeuwarden
1:1
RKC Waalwijk
18.10.2010
20:45
FC Dordrecht
2:2
BV Veendam
22.10.2010
18:45
Fortuna Sittard
1:2
FC Dordrecht
22.10.2010
20:00
RKC Waalwijk
5:0
Almere City
22.10.2010
20:00
Sparta Rotterdam
5:0
FC Emmen
22.10.2010
20:00
BV Veendam
1:1
FC Den Bosch
22.10.2010
20:00
Helmond Sport
2:0
Cambuur Leeuwarden
22.10.2010
20:00
Go Ahead Eagles
3:0
MVV Maastricht
22.10.2010
20:00
SC Telstar
1:2
FC Eindhoven
22.10.2010
20:00
AGOVV Apeldoorn
1:5
PEC Zwolle
25.10.2010
20:45
FC Volendam
3:1
RBC Roosendaal
29.10.2010
20:00
RKC Waalwijk
1:2
FC Dordrecht
29.10.2010
20:00
FC Den Bosch
3:1
Sparta Rotterdam
29.10.2010
20:00
FC Emmen
2:1
RBC Roosendaal
29.10.2010
20:00
Cambuur Leeuwarden
2:1
SC Telstar
29.10.2010
20:00
MVV Maastricht
1:2
AGOVV Apeldoorn
29.10.2010
20:00
PEC Zwolle
4:0
Almere City
29.10.2010
20:45
FC Eindhoven
1:1
Go Ahead Eagles
30.10.2010
19:30
Fortuna Sittard
3:3
BV Veendam
01.11.2010
20:45
Helmond Sport
0:2
FC Volendam
05.11.2010
18:45
RBC Roosendaal
2:2
FC Den Bosch
05.11.2010
20:00
Go Ahead Eagles
3:0
Fortuna Sittard
05.11.2010
20:00
FC Dordrecht
1:0
MVV Maastricht
05.11.2010
20:00
AGOVV Apeldoorn
2:2
FC Emmen
05.11.2010
20:00
Almere City
0:0
SC Telstar
05.11.2010
20:00
FC Eindhoven
1:2
PEC Zwolle
05.11.2010
20:00
Sparta Rotterdam
1:1
Helmond Sport
05.11.2010
20:00
BV Veendam
3:3
RKC Waalwijk
05.11.2010
20:00
FC Volendam
2:1
Cambuur Leeuwarden
12.11.2010
18:45
Helmond Sport
1:2
RKC Waalwijk
12.11.2010
20:00
PEC Zwolle
4:1
Fortuna Sittard
12.11.2010
20:00
FC Den Bosch
0:1
FC Volendam
12.11.2010
20:00
MVV Maastricht
2:1
Almere City
12.11.2010
20:00
Cambuur Leeuwarden
3:1
Sparta Rotterdam
13.11.2010
19:30
FC Dordrecht
2:2
FC Eindhoven
13.11.2010
19:30
SC Telstar
1:2
AGOVV Apeldoorn
14.11.2010
14:30
BV Veendam
2:1
RBC Roosendaal
15.11.2010
20:45
FC Emmen
1:1
Go Ahead Eagles
19.11.2010
20:00
Fortuna Sittard
2:4
SC Telstar
19.11.2010
20:00
Almere City
0:2
BV Veendam
19.11.2010
20:00
AGOVV Apeldoorn
3:1
FC Den Bosch
19.11.2010
20:00
RBC Roosendaal
2:1
Helmond Sport
19.11.2010
20:45
FC Eindhoven
3:0
Cambuur Leeuwarden
21.11.2010
12:30
Go Ahead Eagles
1:3
PEC Zwolle
21.11.2010
14:30
RKC Waalwijk
5:0
MVV Maastricht
21.11.2010
14:30
Sparta Rotterdam
2:2
FC Dordrecht
22.11.2010
20:45
FC Volendam
1:3
FC Emmen
26.11.2010
18:45
PEC Zwolle
4:1
FC Volendam
26.11.2010
20:00
Cambuur Leeuwarden
2:0
RBC Roosendaal
26.11.2010
20:00
FC Den Bosch
1:1
Go Ahead Eagles
26.11.2010
20:00
FC Emmen
2:1
RKC Waalwijk
26.11.2010
20:00
FC Dordrecht
2:4
Almere City
26.11.2010
20:00
MVV Maastricht
0:0
FC Eindhoven
26.11.2010
20:00
SC Telstar
0:1
Sparta Rotterdam
26.11.2010
20:00
Helmond Sport
5:2
Fortuna Sittard
03.12.2010
20:00
RBC Roosendaal
2:4
RKC Waalwijk
03.12.2010
20:00
Cambuur Leeuwarden
2:2
MVV Maastricht
10.12.2010
18:45
Almere City
1:1
FC Den Bosch
10.12.2010
20:00
MVV Maastricht
3:1
Sparta Rotterdam
10.12.2010
20:00
FC Eindhoven
1:1
FC Emmen
10.12.2010
20:00
FC Dordrecht
1:1
RBC Roosendaal
10.12.2010
20:00
SC Telstar
0:2
Helmond Sport
12.12.2010
12:30
PEC Zwolle
2:0
Cambuur Leeuwarden
12.12.2010
14:30
AGOVV Apeldoorn
2:2
Go Ahead Eagles
13.12.2010
20:00
Helmond Sport
3:1
BV Veendam
13.12.2010
20:00
FC Volendam
0:0
FC Eindhoven
13.12.2010
20:45
RKC Waalwijk
2:3
Fortuna Sittard
17.12.2010
20:00
MVV Maastricht
0:2
PEC Zwolle
14.01.2011
20:00
RKC Waalwijk
4:1
FC Eindhoven
14.01.2011
20:00
PEC Zwolle
3:4
FC Emmen
14.01.2011
20:00
Fortuna Sittard
1:2
AGOVV Apeldoorn
14.01.2011
20:00
FC Volendam
1:2
MVV Maastricht
14.01.2011
20:00
Helmond Sport
2:2
FC Den Bosch
14.01.2011
20:00
Cambuur Leeuwarden
3:0
FC Dordrecht
14.01.2011
20:00
BV Veendam
2:1
SC Telstar
16.01.2011
14:30
Sparta Rotterdam
1:1
Go Ahead Eagles
17.01.2011
20:00
BV Veendam
1:0
AGOVV Apeldoorn
17.01.2011
20:00
FC Den Bosch
1:1
PEC Zwolle
17.01.2011
20:00
FC Emmen
2:2
FC Dordrecht
17.01.2011
20:45
RBC Roosendaal
4:2
Almere City
21.01.2011
18:45
RBC Roosendaal
0:2
FC Volendam
21.01.2011
20:00
FC Den Bosch
1:2
BV Veendam
21.01.2011
20:00
PEC Zwolle
4:0
AGOVV Apeldoorn
21.01.2011
20:00
MVV Maastricht
4:3
Go Ahead Eagles
21.01.2011
20:00
FC Emmen
2:1
Sparta Rotterdam
21.01.2011
20:00
Almere City
1:3
RKC Waalwijk
21.01.2011
20:00
FC Dordrecht
3:0
Fortuna Sittard
21.01.2011
20:00
FC Eindhoven
1:0
SC Telstar
24.01.2011
20:00
Go Ahead Eagles
1:2
SC Telstar
24.01.2011
20:00
Sparta Rotterdam
3:3
AGOVV Apeldoorn
24.01.2011
20:00
Fortuna Sittard
1:0
Almere City
24.01.2011
20:00
BV Veendam
0:0
FC Volendam
24.01.2011
20:00
FC Eindhoven
1:0
RBC Roosendaal
24.01.2011
20:45
Cambuur Leeuwarden
1:2
Helmond Sport
28.01.2011
18:45
RKC Waalwijk
0:1
FC Den Bosch
28.01.2011
20:00
BV Veendam
1:0
PEC Zwolle
28.01.2011
20:00
Sparta Rotterdam
4:1
RBC Roosendaal
28.01.2011
20:00
Helmond Sport
0:1
FC Dordrecht
28.01.2011
20:00
Fortuna Sittard
2:3
FC Eindhoven
28.01.2011
20:00
Go Ahead Eagles
2:2
Almere City
28.01.2011
20:00
AGOVV Apeldoorn
3:3
Cambuur Leeuwarden
30.01.2011
14:30
SC Telstar
1:0
FC Volendam
31.01.2011
20:00
AGOVV Apeldoorn
1:4
Helmond Sport
31.01.2011
20:00
Go Ahead Eagles
0:0
BV Veendam
31.01.2011
20:00
Almere City
3:1
Sparta Rotterdam
31.01.2011
20:45
MVV Maastricht
1:0
FC Emmen
04.02.2011
18:45
RKC Waalwijk
1:0
Helmond Sport
04.02.2011
20:00
FC Eindhoven
0:1
FC Dordrecht
04.02.2011
20:00
Go Ahead Eagles
1:0
FC Emmen
04.02.2011
20:00
AGOVV Apeldoorn
2:3
SC Telstar
04.02.2011
20:00
Fortuna Sittard
0:0
PEC Zwolle
04.02.2011
20:00
RBC Roosendaal
0:0
BV Veendam
06.02.2011
14:30
FC Volendam
3:1
FC Den Bosch
06.02.2011
14:30
Sparta Rotterdam
1:3
Cambuur Leeuwarden
07.02.2011
20:00
SC Telstar
0:1
RKC Waalwijk
07.02.2011
20:45
Almere City
2:4
MVV Maastricht
11.02.2011
20:00
FC Emmen
1:1
FC Volendam
11.02.2011
20:00
SC Telstar
1:1
Fortuna Sittard
11.02.2011
20:00
FC Den Bosch
2:2
AGOVV Apeldoorn
11.02.2011
20:00
MVV Maastricht
3:0
RKC Waalwijk
11.02.2011
20:00
Cambuur Leeuwarden
2:1
FC Eindhoven
11.02.2011
20:00
BV Veendam
5:1
Almere City
11.02.2011
20:00
Helmond Sport
3:1
RBC Roosendaal
11.02.2011
20:45
FC Dordrecht
2:3
Sparta Rotterdam
13.02.2011
12:30
PEC Zwolle
3:1
Go Ahead Eagles
14.02.2011
20:00
FC Den Bosch
1:1
Fortuna Sittard
14.02.2011
20:00
FC Dordrecht
4:1
FC Volendam
14.02.2011
20:45
FC Emmen
0:4
Cambuur Leeuwarden
18.02.2011
20:00
Sparta Rotterdam
0:2
SC Telstar
18.02.2011
20:00
RKC Waalwijk
2:0
FC Emmen
18.02.2011
20:00
Almere City
1:2
FC Dordrecht
18.02.2011
20:00
FC Volendam
0:2
PEC Zwolle
18.02.2011
20:00
RBC Roosendaal
2:2
Cambuur Leeuwarden
18.02.2011
20:00
Fortuna Sittard
3:1
Helmond Sport
18.02.2011
20:00
AGOVV Apeldoorn
2:4
BV Veendam
18.02.2011
20:00
Go Ahead Eagles
1:0
FC Den Bosch
18.02.2011
20:00
FC Eindhoven
0:0
MVV Maastricht
25.02.2011
18:45
Cambuur Leeuwarden
2:2
FC Volendam
25.02.2011
20:00
SC Telstar
2:3
Almere City
25.02.2011
20:00
RKC Waalwijk
3:2
BV Veendam
25.02.2011
20:00
MVV Maastricht
3:1
FC Dordrecht
25.02.2011
20:00
PEC Zwolle
4:0
FC Eindhoven
25.02.2011
20:00
Helmond Sport
5:2
Sparta Rotterdam
25.02.2011
20:00
FC Den Bosch
4:0
RBC Roosendaal
25.02.2011
20:00
FC Emmen
6:0
AGOVV Apeldoorn
28.02.2011
20:45
Fortuna Sittard
0:1
Go Ahead Eagles
04.03.2011
18:45
FC Volendam
0:1
Helmond Sport
04.03.2011
20:00
AGOVV Apeldoorn
2:0
MVV Maastricht
04.03.2011
20:00
RBC Roosendaal
1:3
FC Emmen
04.03.2011
20:00
Go Ahead Eagles
2:1
FC Eindhoven
04.03.2011
20:00
BV Veendam
4:1
Fortuna Sittard
04.03.2011
20:00
Almere City
0:3
PEC Zwolle
06.03.2011
14:30
Sparta Rotterdam
4:0
FC Den Bosch
06.03.2011
14:30
FC Dordrecht
1:2
RKC Waalwijk
07.03.2011
20:45
SC Telstar
3:0
Cambuur Leeuwarden
11.03.2011
18:45
FC Volendam
3:4
RKC Waalwijk
11.03.2011
20:00
Helmond Sport
0:0
Go Ahead Eagles
11.03.2011
20:00
FC Den Bosch
3:0
SC Telstar
11.03.2011
20:00
Fortuna Sittard
3:1
Sparta Rotterdam
11.03.2011
20:00
PEC Zwolle
0:0
FC Dordrecht
11.03.2011
20:00
FC Emmen
0:1
BV Veendam
11.03.2011
20:00
RBC Roosendaal
0:2
MVV Maastricht
11.03.2011
20:00
Cambuur Leeuwarden
4:0
Almere City
14.03.2011
20:45
FC Eindhoven
0:1
AGOVV Apeldoorn
18.03.2011
18:45
Almere City
3:2
FC Volendam
18.03.2011
20:00
RKC Waalwijk
4:0
AGOVV Apeldoorn
18.03.2011
20:00
MVV Maastricht
1:0
FC Den Bosch
18.03.2011
20:00
PEC Zwolle
0:0
RBC Roosendaal
18.03.2011
20:00
FC Dordrecht
2:2
SC Telstar
18.03.2011
20:00
FC Eindhoven
2:4
Helmond Sport
18.03.2011
20:00
FC Emmen
0:2
Fortuna Sittard
20.03.2011
14:30
Cambuur Leeuwarden
4:3
Go Ahead Eagles
21.03.2011
20:45
BV Veendam
3:1
Sparta Rotterdam
01.04.2011
20:00
Helmond Sport
2:2
FC Emmen
01.04.2011
20:00
FC Den Bosch
0:0
FC Dordrecht
01.04.2011
20:00
Fortuna Sittard
0:0
MVV Maastricht
01.04.2011
20:00
Almere City
3:0
FC Eindhoven
01.04.2011
20:00
BV Veendam
1:1
Cambuur Leeuwarden
01.04.2011
20:00
SC Telstar
0:0
PEC Zwolle
01.04.2011
20:00
AGOVV Apeldoorn
2:1
FC Volendam
01.04.2011
20:45
Sparta Rotterdam
3:4
RKC Waalwijk
04.04.2011
20:45
Go Ahead Eagles
2:0
RBC Roosendaal
08.04.2011
18:45
PEC Zwolle
1:1
Helmond Sport
08.04.2011
20:00
FC Emmen
0:0
Almere City
08.04.2011
20:00
FC Volendam
2:1
Fortuna Sittard
08.04.2011
20:00
FC Dordrecht
4:1
AGOVV Apeldoorn
08.04.2011
20:00
MVV Maastricht
2:1
BV Veendam
08.04.2011
20:00
RBC Roosendaal
1:1
SC Telstar
09.04.2011
19:30
FC Eindhoven
0:1
Sparta Rotterdam
10.04.2011
14:30
RKC Waalwijk
0:0
Go Ahead Eagles
11.04.2011
20:45
Cambuur Leeuwarden
2:2
FC Den Bosch
15.04.2011
18:45
FC Den Bosch
3:1
FC Eindhoven
15.04.2011
20:00
Fortuna Sittard
2:0
RBC Roosendaal
15.04.2011
20:00
Helmond Sport
1:0
MVV Maastricht
15.04.2011
20:00
AGOVV Apeldoorn
3:3
Almere City
15.04.2011
20:00
BV Veendam
2:1
FC Dordrecht
15.04.2011
20:00
Go Ahead Eagles
4:3
FC Volendam
15.04.2011
20:00
SC Telstar
4:1
FC Emmen
17.04.2011
14:30
RKC Waalwijk
4:1
Cambuur Leeuwarden
18.04.2011
20:45
Sparta Rotterdam
1:2
PEC Zwolle
22.04.2011
20:00
Cambuur Leeuwarden
2:1
Fortuna Sittard
22.04.2011
20:00
RBC Roosendaal
2:2
AGOVV Apeldoorn
22.04.2011
20:00
FC Eindhoven
3:1
BV Veendam
22.04.2011
20:00
FC Dordrecht
1:1
Go Ahead Eagles
22.04.2011
20:00
MVV Maastricht
2:1
SC Telstar
22.04.2011
20:00
FC Emmen
0:3
FC Den Bosch
22.04.2011
20:00
Almere City
4:0
Helmond Sport
22.04.2011
20:00
PEC Zwolle
0:3
RKC Waalwijk
22.04.2011
20:00
FC Volendam
3:1
Sparta Rotterdam
29.04.2011
20:00
RKC Waalwijk
7:0
RBC Roosendaal
29.04.2011
20:00
Almere City
0:0
Fortuna Sittard
29.04.2011
20:00
BV Veendam
0:0
Helmond Sport
29.04.2011
20:00
MVV Maastricht
1:3
Cambuur Leeuwarden
29.04.2011
20:00
PEC Zwolle
0:0
FC Den Bosch
29.04.2011
20:00
FC Dordrecht
2:1
FC Emmen
29.04.2011
20:00
AGOVV Apeldoorn
0:1
Sparta Rotterdam
29.04.2011
20:00
SC Telstar
1:1
Go Ahead Eagles
29.04.2011
20:00
FC Eindhoven
0:3
FC Volendam
06.05.2011
20:00
Cambuur Leeuwarden
3:3
PEC Zwolle
06.05.2011
20:00
Go Ahead Eagles
2:1
AGOVV Apeldoorn
06.05.2011
20:00
FC Den Bosch
1:0
Almere City
06.05.2011
20:00
RBC Roosendaal
3:2
FC Dordrecht
06.05.2011
20:00
Helmond Sport
5:1
SC Telstar
06.05.2011
20:00
FC Emmen
2:2
FC Eindhoven
06.05.2011
20:00
FC Volendam
2:2
BV Veendam
06.05.2011
20:00
Fortuna Sittard
1:2
RKC Waalwijk
06.05.2011
20:00
Sparta Rotterdam
3:0
MVV Maastricht

Komentáře mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé. Jste-li již zaregistrován, přihlašte se vyplněním svého loginu a hesla vpravo nahoře na stránce.

Registrace nového uživatele