VfL Bochum Německo - VfL Bochum - Expres Zprávy

Bochum se bude muset asi šest týdnů obejít bez Alexandera Knavse, který si v lize proti Schalke poranil koleno. Knavs bude chybět i reprezentaci Slovinska pro kvalifikační zápasy s Itálií a Norskem.

Ideální jedenáctka minulého týdne v německé Bundeslize podle www.goal.com: Pieckenhagen (Hamburk) – Stranzl (Struttgart), van Buyten (Hamburk), Lahm (Stuttgart) – Azaouagh (Mainz), Soldo (Stuttgart), Marcelinho (Hertha), Heldt (Stuttgart) – Takahara (Hamburk), Klose (Brémy), di Salvo (Rostock).

Hned trojice týmů německé bundesligy se včera rozloučilo s národním pohárem. Mainz prohrál na penalty s Karlsruhe, Norimberk doma podlehl v prodloužení Ahlenu (dva góly domácích dali Slováci Mintál a Vittek) a Bochum nestačila na další bundesligový klub Freiburg. Bayern se v utkání v Osnabrücku trápil a postup zajistil až v poslední minutě Makaay.

Až šest měsíců bude bundesligové Bochumi chybět útočník Mamadou Diabang. Při utkání Poháru UEFA s belgickým Standardem Lutych si přetrhl vazy v levém koleni. Zraněný je i další útočník Madsen, hlavní zodpovědnost za ofenzívu týmu tak leží na Vratislavu Lokvencovi.

Bez Petera Madsena se v nejbližších týdnech budou muset obejít dánská reprezentace a Bochum. Útočník německého klubu si totiž v bundesligovém duelu proti Borussii Dortmund poranil kotník.

Christoph Preuss je novou posilou Bochumi. Německý reprezentant do 21 let je kmenovým hráčem Bayeru Leverkusen, ale letošní sezonu strávil na hostování ve Frankfurtu.

V případě, že se Kaiserslautern udrží v německé bundeslize, má vedení již tohoto klubu již zajištěnou náhradu za Vratislava Lokvence a Miroslava Kloseho, kteří oba německý celek opustí a zamíří do Bochumi, respektive Werderu. Klub v případě úspěšného konce sezony posílí v létě Carsten Jancker. V současnosti fotbaliste italského Udinese by měl přijít zdarma a podepsat s Kaiserslauternem tříletý kontrakt.

Vratislav Lokvenc v létě opustí kádr německého Kaiserslauternu. Klub totiž oznámil, že s českým reprezentantem, o něhož mají zájem Bochum, Hertha a M´Gladbach, neprodlouží v létě smlouvu.

Slovinský obránce Alexander Knavs se od příští sezony stane novou posilou německé Bochumi. V současnosti hráč Kaiserslauternu podepsal se svým nastávajícím zaměstnavatelem tříletý kontrakt. Knavs, jemuž po této sezoně končila v Kaiserslauternu smlouva, by měl nahradit Franka Fahrenhorsta, který přestupuje do Werderu Brémy.

Novým fotbalistou Bayernu Mnichov se od léta stane Vahid Hashemian. Bavorský velkoklub se údajně již dohodl s iránským útočníkem na přestupu a jeho dosavadnímu zaměstnavateli, konkurenční Bochumi, by měl zaplatit dva miliony eur.

Další nepříjemnou zprávu se dozvěděl Sunday Oliseh. Několik týdnů poté, co byl za roztržku s Vahidem Hashemianem propuštěn z Bochumi, se ho totiž zbavila i Borussia Dortmund, z níž byl v Bochumi na hostování.

Bochum ocenila služby svého trenétra Petera Neururera. Prodloužila s ním totiž kontrakt o dva roky až do léta 2007.

Vedení německé Bochumi propustilo ze svých služeb nigerijského záložníka Sundayho Oliseha. Ten totiž po víkendovém utkání bundesligy napadl spoluhráče Vahida Hashemiana a způsobil mu zlomeninu nosu.

Český reprezentant do jednadvaceti let Filip Trojan změní po této sezoně působiště. Mladý záložník totiž bez náhrady odejde ze Schalke do Bochumi, s níž podepíše tříletý kontrakt.

Německý Stuttgart by v lednu své řady rád rozšířil o útočníka Bochumi Vahida Hashemiana. Cena iránského fotbalisty a nejlepšího střelce svého týmu v letošní sezoně se odhaduje okolo tří milionů eur.

Obránce německé Bochumi Frank Fahrenhorst, jemuž po této sezoně končí kontrakt, bude zřejmě od té následující hrát za Werder Brémy. Šestadvacetiletý zadák se s klubem údajně již dohodl a v jeho obraně by měl nahradit Mladena Krstajice, který odejde společně s kanonýrem Ailtonem do Schalke.

24letý německý záložník Paul Freier, hráč Bochumi a německé reprezentce, si při tréninku zlomil nohu a až do prosince bude mimo hru. Kromě zbytku ligového podzimu tak přijde i o závěr kvalifikace na Euro 2004.

Šokem skončilo první kolo německého poháru pro německý Kaiserslautern, nestačil na amatérský Eintracht Braunschweig a podlehl mu vysoko 1:4. S pohárem se rozloučil ještě jeden prvoligový tým - Bochum, která prohrála 1:2 s Regensburgem, hrajícím regionální ligu, tedy třetí nejvyšší soutěž.

Bývalý reprezentant Jugoslávie Miroslav Stevič (33) se z Turecka vrací do Německa, poté, co ve Fenerbahce nedostal novou smlouvu, se upsal Bochumi. V Bundeslize již dříve odehrál více než 250 zápasů, oblékal dresy Dynama Drážďany, Mnichova 1860 a Borussie Dortmund.

Útočník Bochumi Thomas Christiansen, který se v uplynulé sezóně s Giovanem Elberem z Bayernu podělil o titul krále střelců německé Bundesligy, se stěhuje do Hannoveru. Tam by měl tento 30letý střelec nahradit Frediho Bobiče, který odešel do Herthy. Christiansen, naturalizovaný Španěl původem z Dánska, stál 2.5 miliónu liber a v Hannoveru podepsal tříletou smlouvu.