Souhrn Evropské ligy: Boloňa i s Vitíkem v osmifinále, Čvančara končí. Forest vyřadil Turky

V odvetných duelech play off Evropské ligy se rozhodlo o postupujících do další fáze turnaje. Celtic sice venku porazil Stuttgart 1:0, domácí ale měli náskok z úvodního střetnutí (4:1). Tomáš Čvančara nastoupil z lavičky v 55. minutě. Ferencváros naopak potřeboval dohnat jednogólové manko a přesně to doma proti Ludogorci udělal, když uspěl 2:0. Za hosty zůstal na lavičce Filip Kaloč. Fenerbahce nestačila výhra 2:1 na půdě Nottinghamu kvůli třígólovému manku.
Bologna FC - SK Brann 1:0
Góly: 56. João Mário
První zápas: 1:0, postupuje Bologna FC
Boloňa v odvetném utkání prvního kola vyřazovací fáze Evropské ligy zdolala Brann 1:0, celkově tedy zvítězila 2:0, a postupuje tak do osmifinále. O vítězství v utkání, jež výsledkem napodobilo první zápas v Bergenu a které výrazně ovlivnila červená karta Jacoba Sörensena z 37. minuty, rozhodl premiérovou brankou v dresu Rossoblu Joao Mário. Boloňa tak po další výhře prodloužila šňůru domácích evropských utkání bez porážky na 28 zápasů. V dresu vítězného celku se představil i český reprezentant Martin Vitík, který odehrál 61 minut a stihl si připsat žlutou kartu.
Díky vítězství 1:0 na norské půdě byla Boloňa před odvetou silným favoritem na postup do osmifinále. Brann se však nehodlal vzdát a i přesto, že ani jedno z posledních čtyřech soutěžních utkání nevyhrál, v první polovině utkání předvedl dobrý výkon. Domácí však podržel brankář Lukasz Skorupski, jenž nejprve fantasticky vychytal Jona Dagura Thorsteinssona a následně zpomalil pokus Noaha Holma, který následně Remo Freuler odklidil z brankové čáry.
Hosté však byli i nadále nebezpeční a pokračovali ve snaze otevřít skóre. Dobrou příležitost měl po rychlém manévru v pokutovém území Ulrik Mathisen, ale následná střela mířila mimo tři tyče. Boloňa se navzdory převaze v držení míče těžko dostávala do šancí, avšak necelých 10 minut před koncem prvního poločasu dostala dar v podobě přesily, když Sörensen za faul na Freulera obdržel červenou kartu a předčasně putoval do sprch. Brann však i v oslabení ukázal, že je i nadále nebezpečný a Skorupski musel opět brilantně zasahovat proti Thorsteinssonovi.
Druhá půle se vzhledem k početnímu nepoměru odehrávala v tempu, které diktovala Boloňa, zatímco Brann už spoléhal pouze na ojedinělé protiútoky. Na rozdíl od prvního poločasu se však celku z Bergenu nepodařilo vytvořit žádné skutečné šance, zatímco Rossoblu čím dál více utahovali smyčku nad norským soupeřem. Hlavičku Jhona Lucumího ještě Mathias Dyngeland zpacifikovat dokázal, ale na volej Joaa Mária už byl norský brankář krátký, a portugalský obránce tak domácí v 56. minutě poslal do vedení.
Brann ještě v závěru utkání projevoval poslední známky vzdoru, ale momentum bylo na straně domácích, kteří si nakonec dokráčeli pro pohodové vítězství a postup do osmifinále. V něm se Rossoblu potkají buď s italským kolegou AS Řím nebo s německým Freiburgem. Naopak Brann v evropských pohárech končí, a může se tak nyní plně soustředit na přípravu na norskou nejvyšší soutěž, která začíná v březnu.
KRC Genk - Dinamo Záhřeb 3:3e
Góly: 51. Yira Sor, 101. Matteo Pérez Vinlöf (vl.), 114. Daan Heymans - 45+2. Monsef Bakrar, 57. Luka Stojković (pen.), 75. Luka Stojković
První zápas: 3:1, postupuje KRC Genk
Genk v odvetě prvního kola vyřazovací fáze Evropské ligy remizoval s Dinamem Záhřeb 3:3 a díky celkovému součtu skóre obou utkání (6:4) postupuje do osmifinále. Dinamo, především díky dvěma trefám Luky Stojkoviče, v základní hrací době uhrálo výsledek 3:1, a o osudu dvojzápasu tak muselo rozhodnout až prodloužení. V tom si však nejprve vstřelil vlastní gól Matteo Pérez Vinlöf a ve 114. minutě postup domácích definitivně potvrdil Daan Heymans.
Belgický celek si z horké chorvatské půdy přivezl velmi nadějný výsledek 3:1 a doufal, že ho na domácím stadionu udrží. Hosté si však svou ztrátu uvědomovali, hned od úvodu začali velmi aktivně a málem bleskově otevřeli skóre prostřednictvím Mihy Zajce, jehož pokus byl jen těsně odražen mimo branku. Chvíli na to hostující Mounsef Bakrar zkusil své štěstí z nepříjemného úhlu, ale k jeho smůle nastřelil jen tyč. Ve 30. minutě se pak k ráně zpoza vápna odhodlal Bruno Guda, ale jeho rána jen orazítkovala břevno.
Šance však měli i domácí, konkrétně Heymans, jehož hlavičku perfektně vyrazil Dominik Livakovič. Následně se do příležitosti dostal i bývalý útočník Slavie Yira Sor, ale jeho pokus z velmi slibné pozice skončil pouze nad brankou. Nakonec to však přece jen byli hosté, kteří se těsně před přestávkou dostali do vedení, když domácí brankář Tobias Lawal chyboval při rozehrávce a jeho nepřesné přihrávky dokázal využít Bakrar, čímž dal Dinamu naději na obrat v celkovém skóre dvojutkání.
Vypadalo to, že Genk obdržená branka probudila, a do druhé půle vstoupil jako mnohem aktivnější a koncentrovanější tým. Skvělý úvod vyústil ve vyrovnání, když v 51. minutě Sor využil nabídku Bryana Heynena, a napravil tak své předchozí selhání v koncovce. O chvíli později Heymans zkoušel štěstí střelou z 20 metrů, ale jeho rána letěla nad břevno. V 56. minutě se však momentum opět překlopilo na stranu Dinama, které dostalo příležitost v podobě pokutového kopu poté, co Junya Ito fauloval Gabriela Vidoviče. K následné penaltě se pak postavil Stojkovič a přesnou střelou do dolního rohu branky vrátil chorvatským vicemistrům vedení.
Bleskově mohl odpovědět domácí Robin Mirisola, ale jeho přízemní střelu Livakovič nohama zlikvidoval a následně vychytal i Sora. Tyto zákroky se ukázaly jako klíčové, jelikož v 75. minutě ke střele zpoza vápna natáhl střelec druhé branky Stojkovič a nádhernou ranou do horního rohu branky vyrovnal celkové skóre na 4:4.
Gent byl v nastaveném čase na pokraji vyřazení, jelikož měl na kopačce rozhodnutí hostující Cardoso Varela, ale jeho pokus byl příliš slabý, a o osudu dvojzápasu tak muselo rozhodnout prodloužení. Prvních 10 minut bylo klidných, ale ve 101. minutě si Ito našel perfektně načasovanou přihrávku Nikolase Sattlbergera a vyslal střelu do spodního rohu branky, kterou tečoval Vinlöf za Livakovičova záda. Tento gól znamenal postup do osmifinále.
To Dinamu zcela vyrazilo dech a další ránu mu zasadil videorozhodčí, který ve 103. minutě udělil Stojkovičovi červenou kartu za to, že udeřil Matteho Smetse do obličeje. Genk pak šest minut před koncem definitivně potvrdil svůj postup, když se po přihrávce Jarneho Steuckerse prosadil Heymans. Belgický celek tak prošel do osmifinále, kde se střetne buď s Freiburgem, nebo s AS Řím.
Nottingham Forest - Fenerbahçe SK 1:2
Góly: 68. Callum Hudson-Odoi - 22. Kerem Aktürkoğlu, 48. Kerem Aktürkoğlu (pen.)
První zápas: 3:0, postupuje Nottingham Forest
Nottingham navzdory prohře 1:2 s Fenerbahce postupuje do osmifinále Evropské ligy, kde se potká s Realem Betis, nebo Midtjyllandem. Ačkoliv hosté sahali po senzačním vyrovnání dvojzápasu zásluhou dvou gólů Kerema Aktürkogla, pokračování domácích v soutěži definitivně stvrdil Callum Hudson-Odoi.
Fenerbahce v odvetě na hřišti Nottinghamu čekal těžký úkol v podobě smazání třígólového manka z prvního duelu v Turecku. Po úvodních náznacích Nottinghamu se do hry začali dostávat i hosté. Za Fenerbahce vedl rychlý protiútok po pravé straně Dorgeles Nene, který přesně načasovanou přihrávkou našel Kerema Aktürkogla. Turecký útočník sám před bránou nezaváhal a zakončením k pravé tyči poslal svěřence Domenica Tedesca ve 22. minutě do vedení.
Za Nottingham chtěl na druhé straně rychle srovnat krok Elliot Anderson, který z ostrého úhlu jen těsně minul bránu Tarika Cetina. Hosté byli v prvním poločase lepším týmem, což už brzy potvrdil v další velké šanci Sidiki Cherif. Útočníka Fenerbahce ale dokázal vychytat skvělý Stefan Ortega.
Hosté dostali další impuls krátce po začátku druhé půle v 48. minutě. Rozhodčí Maurizio Mariani odpískal pokutový kop pro Fenerbahce, z něhož Aktürkoglu střelou k pravé tyči zvýšil na 2:0, a přiblížil tak turecký celek na rozdíl jediného gólu. Nottingham po inkasované brance opět dokázal rychle reagovat, střela Neca Williamse ze střední vzdálenosti se ale nevešla mezi tři tyče Cetinovy brány.
Naděje Fenerbahce definitivně zhatil Hudson-Odoi, který zužitkoval prostor ve vápně a pohotovým zakončením v 68. minutě snížil na 1:2. Anglický křídelník to zanedlouho zkoušel znovu z hranice vápna, tentokrát však těsně minul. Roli nejlepšího střelce soutěže v závěru nepotvrdil ani Igor Jesus.
Výsledek znamená teprve druhou výhru Fenerbahce v evropském pohárovém utkání na půdě anglického týmu, což je však slabá útěcha po neúspěchu v prvním zápase. Forest naopak promarnil šanci na třetí triumf v řadě v evropských soutěžích poprvé od sezony 1983/84.
Celta Vigo - PAOK Soluň 1:0
Góly: 63. Williot Swedberg
První zápas: 2:1, postupuje Celta Vigo
Celta Vigo zvítězila v odvetě předkola play off Evropské ligy proti PAOKu 1:0, po celkovém výsledku 3:1 tak postoupila do osmifinále, kde ji čeká Lyon, nebo Aston Villa. Ačkoliv byli domácí od začátku lepším týmem, o osudu dvojzápasu definitivně rozhodl až Williot Swedberg, který po změně stran zakončil pohlednou akci domácího celku. Řeckému týmu chyběl zraněný brankář Jiří Pavlenka.
Zatímco Celta chtěla potvrdit svou dobrou formu a udržet jednogólové vedení z prvního zápasu, PAOK mohl v odvetě ve Španělsku jen překvapit. První větší příležitost zaznamenali hosté. Chyba Ionuta Radua po centru z rohového kopu vedla k velké šanci Tomasze Kedziory, jehož hlavičku nakonec zablokoval jeden z obránců. Celta však postupem času dostávala zápas čím dále více pod svoji kontrolu.
Největší šanci Viga v prvním dějství měl Matias Vecino, jehož pokus skončil jen o kousek vedle levé tyče brány Antonise Tsiftsise. Ke konci poločasu se opět dostal ke slovu i PAOK. Ani hosté ale do vápna soupeře nepronikli, a do šaten se tak šlo za bezgólového stavu.
Po pauze byl blízko k otevření skóre Borja Iglesias, který z hranice šestnáctky vyslal jedovatý pokus k pravé tyči. Tfitsis byl ale připraven s pohotovým zákrokem. Diváci si na úvodní branku museli počkat až do 63. minuty. Pohlednou akci na jeden dotek zakončil technickou střelou Swedberg, který tak poskytl Vigu klid v podobě vedení 1:0.
PAOK musel dohánět dvougólové manko, ale ani čtvrt hodiny před koncem neměl v druhém poločase na kontě jedinou střelu, což umožnilo Celtě v klidu dotáhnout zápas do vítězného konce. Trenér Răzvan Lucescu nemohl být s výkonem svého týmu spokojený, protože PAOK domácí vůbec neohrozil. Celta tak bez problémů postupuje do mezi 16 nejlepších týmů Evropské ligy.
VfB Stuttgart - Celtic FC 0:1
Góly: 1. Luke McCowan
První zápas: 4:1, postupuje VfB Stuttgart
Stuttgart v odvetě prvního kola vyřazovací fáze Evropské ligy sice podlehl doma Celtiku 0:1, avšak díky celkovému skóre 4:2 postoupil do osmifinále. Jedinou branku utkání vstřelil již v první minutě Luke McCowan, který zároveň zaznamenal svou vůbec první trefu v evropských pohárech. V dresu úřadujících skotských mistrů se představil i Tomáš Čvančara, který nastoupil v 55. minutě, ale k postupu do další fáze soutěže přispět nedokázal.
Die Roten si ze Skotska přivezli tříbrankový náskok, a tak do utkání šli jako jasný favorit na postup do osmifinále. Celtic se však nehodlal vzdát, což ukázal hned po 30 vteřinách zápasu, kdy McCowan po chytré přihrávce Juniora Adamua přesně zamířil do spodního rohu branky a zajistil úřadujícím skotským mistrům vysněný start. Obdržená branka Stuttgartu ukázala, že cesta za postupem ještě není stoprocentní, a tak se domácí snažili o okamžitou reakci.
Nejvíce aktivní byl Badredine Bouanani, který nejprve vyslal střelu z dálky, kterou Viljami Sinisalo vyrazil, a následně nepřesně zakončoval ze slibné pozice na zadní tyči. Die Roten chtěli navázat na šest z posledních osmi zápasů, ve kterých vstřelili minimálně tři góly, ale obrana Celtiku byla pevná a ani pokus Tiaga Tomáse z malého vápna neskončil v síti.
Stuttgart přenesl svou dynamiku i do úvodních minut druhého poločasu, kdy střídající Chris Führich připravil šanci pro Bouananiho, jehož střelu však obětavě zablokoval Marcelo Saracchi. I přesto, že domácím tento výsledek k postupu stačil, Die Roten nechtěli připustit jakékoliv drama a nadále pokračovali ve snaze vstřelit vyrovnávací branku.
Celtic mohl děkovat především Sinisalovi, který díky zákroku proti Bouananimu držel naděje Skotů na pozdní zvrat. Když už to v 75. minutě vypadalo, že Stuttgart přece jen vstřelil vyrovnávací branku zásluhou Denize Undava, zasáhl do celé situace VAR a gól kvůli těsnému ofsajdu Ermedina Demiroviče neuznal.
Die Roten si poté v závěru ještě vytvořili řadu šancí, ale Sinisalo i nadále držel hosty a v rychlém sledu zneškodnil šance Ramona Hendrikse a Führicha. Celtic tak nakonec vybojoval vítězství na německé půdě, které se mu povedlo poprvé po 17 pokusech, avšak i přesto do osmifinále díky celkovému skóre postupuje Stuttgart.
FK Crvena Zvezda - Lille OSC 0:2e
Góly: 4. Olivier Giroud, 99. Nathan Ngoy
První zápas: 1:0, postupuje Lille OSC
Crvena zvezda Bělehrad v odvetě prvního kola vyřazovací fáze Evropské ligy po prodloužení podlehla doma Lille 0:2 a její pouť evropskými poháry končí. Lille, které si z domácího stadionu přivezlo ztrátu jedné branky, otevřelo skóre již ve čtvrté minutě, kdy se prosadil Olivier Giroud. Další gól v základní hrací době nepadl, a tak muselo rozhodnout prodloužení, v němž postup francouzskému celku zařídil Nathan Ngoy. V osmifinále narazí Lille na Aston Villu, nebo na Lyon.
Úřadující srbský mistr si z Lille přivezl velmi nadějný výsledek 1:0, který chtěl na horké domácí půdě udržet. Crvena zvezda však rozhodně neměla v úmyslu pouze bránit a hned po necelých 90 sekundách musel hostující brankář Berke Özer poprvé zasahovat, avšak pokus Jaye Enema tureckému brankáři nenadělal velké starosti. Stadion Rajka Mitiče však hned po čtyřech minutách šokoval veterán Giroud, který si našel přesný centr kapitána Benjamina Andrého a hlavou poslal Dogy do vedení, čímž zároveň smazal rozdíl v celkovém skóre dvojzápasu.
Crvena zvezda následně po zbytek první půle vypadala nervózně a nebyla schopna si vytvořit nebezpečnější příležitost. Největší šanci domácích paradoxně vyrobil hostující brankář Özer, jehož riskantní přihrávka byla zachycena na hranici pokutového území, ale naštěstí pro tureckého brankáře nebyla chyba domácími potrestána. Na druhé straně i nadále hrozil Giroud, který krátce před přestávkou promarnil šanci na zdvojnásobení vedení, když jeho pokus zneškodnil brankář domácích Matheus.
Srbové po změně stran sice rozhodně začali vypadat nebezpečněji, avšak Özer byl poprvé pořádně prověřen až v 78. minutě, kdy musel zasáhnout proti střele Young-Woo Seola. V závěru základní hrací doby měla Crvena zvezda skvělou příležitost k rozhodnutí dvojzápasu, když Vasilije Kostov pronikl po pravém křídle, ale v poslední fázi mladý záložník ztratil klid a střelu poslal přímo na Özera.
Ani 180 minut nestačilo na to, aby jeden z týmů rozhodl o svém postupu, a tak následovalo prodloužení. V tom bylo úspěšnější Lille, které v 99. minutě dokázalo vstřelit osmifinálovou branku, když Félix Correia svou přihrávkou přesně našel Ngoye, který zakončení zvládl perfektně. I přes následný tlak se domácím nepodařilo celkové skóre vyrovnat, a jejich evropská pouť tak skončila. Lille vyzve v následujícím kole Evropské ligy buď Aston Villu, nebo Lyon.
Ferencvárosi TC - Ludogorec Razgrad 2:0
Góly: 14. Gabi Kanichowsky, 30. Kristoffer Zachariassen
První zápas: 1:2, postupuje Ferencvárosi TC
Ferencváros v odvetě prvního kola play off Evropské ligy zvítězil nad Ludogorcem 2:0, po obratu dvojzápasu na 3:2 postupuje do osmifinále. Maďarský celek nasměrovaly na vítěznou cestu trefy Gabiho Kanichowského a Kristoffera Zachariassena v úvodu utkání. Za hosty zůstal na lavičce český záložník Filip Kaloč.
Ferencváros musel dohánět jednogólové manko, když minulý týden padl v Razgradu 1:2. Zatímco maďarský celek si však o víkendu v domácí soutěži zvedl sebevědomí výhrou nad městským rivalem, Ludogorec překvapivě padl na hřišti Plovdivu. Domácí se ujali vedení už ve 14. minutě, kdy Kanichowsky zužitkoval dobré přihrávky Lennyho Josepha a pohotovou střelou překonal Henrika Bonmanna.
Přestože hosté drželi míč déle, svěřenci Robbieho Keana v 31. minutě odskočili zásluhou Zachariassena do postupového vedení 2:0. Norský záložník na konci rychlého protiútoku napřáhl za hranicí pokutového území a zamířil přesné k pravé tyči Bonmannovy brány. Za Ludogorec zahrozil až v závěru poločasu Erick Marcus, jeho ambiciózní pokus z dobré pozice ale nakonec mířil nad. Podobně si počínal také Kwadwo Duah. Ferencváros tak šel do šaten s dvougólovým náskokem.
Domácí celek mohl na začátku druhé půle posunout do třígólového trháku Dele, který se ocitl sám před brankářem. Bonmann ale svůj tým tentokrát podržel. Na druhé straně reagoval po centru Marcuse hlavou Petar Stanič, proti kterému však předvedl skvělý zákrok David Grof. V divoké pasáži mohl za Ferencváros z ničeho nic udeřit Joseph, který jen těsně minul levou tyč brány Ludogorce. Definitivně chtěl rozhodnout také Zachariassen, ani jeho tvrdý pokus doprostřed brány ale třetí gól nepřinesl.
V závěru zápasu došlo ještě k nečekané zápletce, když nad domácími visela hrozba pokutového kopu. Ta se však nakonec nenaplnila kvůli ofsajdovému postavení. Ferencváros po sedmi nervózních minutách nastavení těsné vedení udržel, slaví tak postup do osmifinále poprvé od sezony 2022/23. V další fázi vyzve Porto nebo Bragu.
Viktoria Plzeň - Panathinaikos FC 1:2p
Góly: 62. Karel Spáčil - 9. Andrews Tetteh
První zápas: 2:2, postupuje Panathinaikos FC
Plzeň padla v domácí odvetě prvního kola vyřazovací fáze Evropské ligy s Panathinaikosem 1:2 po penaltovém rozstřelu a v soutěži končí. Řecko se těší velké vzpruze v koeficientovém souboji s Českem, které hájí 10. příčku garantující Ligu mistrů vítězi tuzemské soutěže. Andrews Tetteh navázal na dva góly z úvodního remízového střetnutí, po hodině hry odpověděl Karel Spáčil. V prodloužení dokonce domácí získali početní výhodu, tu však nevyužili a v závěrečné loterii byli úspěšnější hosté.
Viktoria byla před výkopem nadále jediným týmem Evropské ligy, jež doposud neprohrál. Pro oba celky šlo již o třetí měření sil v letošním ročníku, přičemž první dva odehrané zápasy proběhly na řecké půdě a skončily nerozhodně.
Byli to ale hosté, kteří do zápasu vstoupili, jak nejlépe mohli. V deváté minutě posunul Vicente Taborda efektní patičkou míč na Tetteha, jenž vběhnul do vápna a překonal Floriana Wiegeleho střelou na zadní tyč. Vsítil tak už třetí branku tohoto dvojzápasu. Tetteh se následně mohl stát i asistentem, když se ve vápně uvolnil a zpětnou přihrávkou našel Georgiose Kyriakopoulose, jenž ovšem nepropálil plzeňskou obranu.
Po 20 minutách hry se ofenzivně osmělili i viktoriáni. Salim Lawal byl dobře postavený na hranici vápna, kam k němu propadl odražený balon. Jeho nadějný pokus z voleje ale prosvištěl těsně nad břevnem Lafontovy brány. Ofenzivní snaha Západočechů v úvodním dějství další pozdvižení nenabídla.
Po změně stran domácí usilovali o dohnání gólového deficitu, od čehož nebyl daleko Souaré. Ten si šikovně naběhl na přihrávku na levé straně a následně poslal míč napříč malým vápnem, kde ho ale žádný z jeho spoluhráčů nedokázal zasáhnout.
Krátce po hodině hry přišlo z kopaček domácích i první přímé ohrožení Lafontovy brány, gólman ale dokázal zakročit proti dalekonosné ráně Tomáše Ladry. Následoval ovšem rohový kop, který už svěřencům Martina Hyského přinesl první gólovou radost. Spáčil si výborně naskočil na centr Patrika Hrošovského a hlavičkou z malého vápna neměl problém dopravit míč do odkryté sítě.
Další branku nicméně diváci v základní hrací době neviděli, následovalo proto prodloužení. V něm se mohl znovu ujmout hlavní role Tetteh, který ale po centru z pravé strany hlavičkoval mimo Wiegeleho klec. Ve 105. minutě přišel pro hostující tým problém v podobě červené karty, kterou za zatažení Prince Adua obdržel Javi Hernández.
Čtvrthodinovou přesilovku domácí ovšem využít nedokázali. O postupu do další fáze Evropské ligy tak rozhodl penaltový rozstřel, ze kterého vzešli jako šťastnější hostující hráči. Cestu viktoriánů letošním ročníkem tak Panathinaikos utnul. Svěřenci Rafaela Beníteze významně navýšili šance Řecka v žebříčku koeficientu, kde z 11. pozice touží přeskočit právě 10. Česko. V osmifinále vyzvou Midtjylland, nebo Betis.

Komentáře (0)
Přidat komentářSledování komentářů
Chcete-li se rychle dovědět o nových komentářích k tomuto článku, přidejte si jej ke svým sledovaným. Upozornění na nové komentáře pak najdete ve svém osobním boxu Můj EuroFotbal v pravé části hlavičky webu.
Sledovat komentáře mohou pouze registrovaní uživatelé.
Nový komentář
Komentáře mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé. Jste-li již zaregistrován, přihlašte se vyplněním svého loginu a hesla vpravo nahoře na stránce. Nahlásit nelegální obsah můžete zde.
Registrace nového uživatele