Pekhart je po operaci zánártní kůstky, za tři měsíce chce hrát

10.10.2009, 10:26
Aktuality

Text článku byl v souladu s podmínkami smlouvy s autorem článku, agenturou ČTK, ze systému vymazán.

Autor: ČTK

Komentáře (75)

Přidat komentář
Bakary3

Kdyby ho aspoň Slavii prodali, takhle nebude mít moc šancí.. Ale to je spíš jen moje zbožný přání..

Reagovat
smazaný uživatel

Reagovat
smazaný uživatel

typickej priklad hrace co odesel brzy do zahranici a kcemu mu to je? na dve veci...

Reagovat
smazaný uživatel

Tak loni na podzim se dostával do nominace už tuším, byl nějaký 4. útočník... Jenže letos jsou u spurs 4 špičkoví útočníci...

Reagovat
smazaný uživatel

ted je zranenej, ale mam takovej dojem ze jeste minimalne do zimy hostuje ve Slavii.

Reagovat
smazaný uživatel

bingo, takhle to dopada kdyz se pise driv nez cte clanek

Reagovat
smazaný uživatel

To si teda zahral u nas mel by tady zustat a nevracet se do Anglie tam zatim nema sanci se prosadit...

Reagovat
smazaný uživatel

Půjde do Liberce a tam se z něho stane nejlepší útočník republiky

Reagovat
smazaný uživatel

Reagovat
smazaný uživatel

Proc tolik cechu ma nemecky jmena? Pekhart, Humschman, Koller, Berger atd...

Reagovat
smazaný uživatel

To jste ještě neměli vlastivědu, nebo jak se tomu na základce říká?

1) Sousedíme s Rakouskem i Německem a lidi se sem stěhujou...

2) Byli jsme součást Rakouska - Uherska

3) Karel IV. ( aspon myslím, že on) pozval Němce, aby osídlili pohraničí, kde bylo málo obyvatel. Proto jsou takové problémy s Benešovými dekrety teď, protože Němci byli odsunuti ze Sudet...

Reagovat
smazaný uživatel

Btw to nebyl Karel IV ale KARL!!! proboha

Reagovat
smazaný uživatel

nemci a rakusaci se stehuji do ceska? co by tady delali proboha?

Reagovat
smazaný uživatel

Ty jsi se ještě nesetkal se žádnym Němcem, kterej tu žije?

Reagovat
smazaný uživatel

jenom se sudetaky...s temi co jsme nestihli povrazdit nebo vyvest

Reagovat
smazaný uživatel

Tak to žiješ v nějaký strašný pr*eli.

Reagovat
smazaný uživatel

Vidím, že s idiotem jako jsi ty se nemá cenu bavit...

Reagovat
Tomanatura

A to ještě kolik je v češtině německých slovíček, co

Reagovat
smazaný uživatel

Ja, ja. Ééé...teda...jo, jo.

Reagovat
Tomanatura

S trochou nadsázky se dá říct, že i to "jo" je z rakouského dialektu.

Reagovat
smazaný uživatel

rokouského? já bych řek i německého

Reagovat
Tomanatura

V německu nemáš takový dialekt, jako v Rakousku. Němec z Berlína nerozumí třeba v nějaké dědině v Oberösterreich... To "jo" je proto, že místo "A" se říká většinou "O". Čili už od nepaměti se v Rakousku říká "jo", což v Německu ne. I když je možné, že i tam někam se to rozšířilo, ale třeba na Audi Cupu jsem to snad vůbec neslyšel.

Reagovat
smazaný uživatel

To je jasný, že si nebudou někde rozumět, ale když řekneš ja, tak tam to jo slyšíš...

Reagovat
Tomanatura

Reagovat
smazaný uživatel

Němci a hlavně východní Němci mají tendenci mluvit takovou tou "tvrdou" krákavou němčinou, ze které si Češi dělají často legraci, na druhou stranu je poměrně spisovná a je jí docela dobře rozumět. Rakouské dialekty se dost liší od typické němčiny, například mi nějakou dobu trvalo, než jsem při slově "golt" přestal hledat zlatej poklad, a odkejval, že je zima. Přechýlení slova "kalt" (chladno) prostě zní jako "Gold" (zlato). A takovejch je spousta, je to srovnatelné jako čeština a holomócké tahané dejalekt.

Reagovat
Tomanatura

Nebo třeba "zojlen"(zahlen), "sojc"(salz) a podobné slovíčka. Třeba když mluvím s tirolákem, prostě nerozumím.

Reagovat
smazaný uživatel

Jojo, já jim říkám išmeni - jak používají místo "ich" - "iš". Vůbec všechny ch přetahují na sch (čili š). A hafo dalších zkomolenin - strašní hutorilové. Po třech větách je nejlepší jim říct, ať mluví langsam und hochdeutsch.

Reagovat
Tomanatura

Jono, to iš cpou skoro všude. Nejhorší je najít němce, který žil v rakousku a tudíž tím nářečím mluví. To jsou pak teprve tvary.

Reagovat
smazaný uživatel

To není s trochou nadsázky, oni to přechylují v pohraničí úplně běžně (dál jsem to nesledoval, ale u Vídeňáků jsem to slyšel taky), my to samozřejmě převzali. Právě proto jsem to napsal tak, jak jsem to napsal. To prorůstání mezi Čechy, Němci a Rakušáky je a vždycky (s vyjímkou totáče) bylo zřejmé. Ne nadarmo je naším prezidentem Klaus, a v Rakousku byl ještě nedávno premiérem Vranitzky a prezidentem Klestil.

Reagovat
Tomanatura

Tak já si nebyl stoprocentně jistý, jestli jsme to přebrali my a nebo Rakušani. Každopádně snad každým dnem narážím na slova, které jsou i v češtině a které jsme od nich převzali. Třeba to moje oblíbené "Fotr". Taktéž z rakouského dialektu.

Reagovat
smazaný uživatel

To je zase jen z německého originélního "Vater" - čteno "fátr" - přechýleno na "fótr" - převzato do hovorové češtiny.

Reagovat
Tomanatura

Ze slova Vater v rakouském dialektu "Fotr"

Reagovat
smazaný uživatel

No sichr.

Reagovat
smazaný uživatel

Ale taky je spousta slov, které naopak přetákla němčina - za všechny třeba "Haubnitz" - kanón, je z české "houfnice". Dokonce to převzala i anglina jako "Howitzer"

Reagovat
smazaný uživatel

"Přetákla" není z ničeho, to je můj překlep. Přetáhla.

Reagovat
Tomanatura

Spíš jsou slova z Němčiny v Češtině, těch je víc.

Reagovat
smazaný uživatel

To asi jo, pro Čechy bylo vždycky normální tu něminu tak nějak vstřebat, kdežto Němci (tím myslím i Rakušany - prostě německy mluvící sousedé) jednak šestinu tolik nepotřebovali, jednak našich sedm pádů, "ř", skloňování koncovkou slova - to je pro ně strašně složitý. Ale vnutil jsem jim "dzindzik", doufám, že za sto let bude der Dsintsick běžným německým slovíčkem - kurňa, to bych byl možná tak slavnej jako Čapek s tím jeho robotem.

Reagovat
Tomanatura

Já jim vnutil "Kokot", "Buzerant" a další krásné slovíčka...

Reagovat
smazaný uživatel

Ono to bude taky tim, že jednu dobu byly v českých zemích ČJ a NJ rovnoprávné jazyky.

Reagovat
smazaný uživatel

Šmarjá, šestinu - samozřejmě češtinu. Už jsem úplně zblblej z toho š->sch a č->tsch, že mi nějak zašumělo ve schkopku.

Reagovat
smazaný uživatel

Grrr, ve škopku.

Reagovat
smazaný uživatel

Hele, chlapi takový OT - myslíte, že Pekhart umí německy?

Reagovat
smazaný uživatel

myslím že ne...

Reagovat
smazaný uživatel

Nebo der Robot. :)

Reagovat
smazaný uživatel

Schlibowitz - jen si nejsem jistej, jestli to dobře píšu. Koneckonců, když už jsem u té slivovice - i Zwetschen - švestky - místo původních německých Pflaumen.

Reagovat
smazaný uživatel

Fakt? My se teda učili die Pflaume, to je pro mě novotvar. :)

Reagovat
smazaný uživatel

Určitě. Pflaume je původní německý výraz. Jen se vedle něj používá řidčeji die Zwetschke - navíc to má víc tvarů - Zwetsche,Zwetschge.

Reagovat
Tomanatura

Zwetschken je v rakouské němčině odnepaměti, také z rakouského nářečí.

Reagovat
smazaný uživatel

Tohle právě převzali z češtiny.

Reagovat
Tomanatura

Pche, tomu nevěřím.

Reagovat
smazaný uživatel

Tak tomu klidně věř. Je to daný tím, co Češi se švestkama dokázali. A nemyslím jen slivovici (ještěže to není Rudolfovo tajemství, stačí Klášterní - a to mi moc nechutná ), mimochodem - Powidel und Powidelbuchtel byly původně taky povidla a povidlový buchty.

Reagovat
Tomanatura

Povidla jsou das Mus, to "Powidel" jsem sand nikdy neslyšel.

Reagovat
smazaný uživatel

Das Mus je běžnější - taky je to původní. Ale když řekneš Powidel (nebo Powidl, nevím, jak se to píše, ani rod si nejsem jistej), budou rozumět velice dobře.

Reagovat
smazaný uživatel

Nemel vubec jezdit na MS

Reagovat
smazaný uživatel

Proč?

Reagovat
smazaný uživatel

Uspechal navrat a tim si obnovil zraneni ted ho to muze mrzet.

Reagovat
smazaný uživatel

Kdyby nehrál na MS, tak by hrál ve Slávii...

Reagovat
smazaný uživatel

Nene on sam rikal ze podstoupil ruzne alternativni lecby aby byl zdravy na MS. Kdyby nebylo MS a nemel slibeny od Dovalila ze ho povola, tak by se teprve ted zacal zapojovat po zraneni do treninku

Reagovat
smazaný uživatel

Njn, chtěl se ukázat na MS, tak tam jel... Kdyby byl nejlepším střelcem MS, tak by to bylo naopak a všichni by oslavovali rychlý návrat..

Reagovat
smazaný uživatel

Reagovat
smazaný uživatel

Však právě, jelikož jim nebyl tak tam byl ,,navíc,,

Reagovat
smazaný uživatel

Tak ono kde se může ukázat dalším klubům? Se slávií v GL? Nebo v Evropské lize 2x?

Tohle byla prostě šance ukázat, že má na něco většího,než GL... bohužel to dopadlo tak jak to dopadlo...

Reagovat
smazaný uživatel

Však jo, já nic neříkám...

Reagovat
salami

no já nevim stačilo by aby se prosadil ve Slavii což nedokázal,tak proč se hned cpát někam vejš?Mimochodem nevidim duvod proč by se nemohl někam dostat i ze Slavie.

Reagovat
smazaný uživatel

Kdo říká, že by se nikam nedostal ze slavie? Jenže tohle je nejrychlejší cesta, jak se někam dostat. Ne hrát v konkurenci 4 útočníků s tím, že Jarolíma chytne rapl a koupí si dalšího.

Reagovat
smazaný uživatel

Asi tak to nejak bylo a zaplatil za to dalsi pauzou.

Reagovat
Bakary3

V jeho kůži bys tam jel taky, prostě myslel, že už je zdravej, tak jel

Reagovat
smazaný uživatel

Tak byl tam pred dvema lety klidne to mohl ozelet, ae asi si naivne myslel ze tam udela diru do sveta. Navic v jeho veku je kazda delsi pauza znat.

Reagovat
Bakary3

No tak kdyby byl zdravej, tak se nebojim říct, že by to byl náš nejlepší útočník.

Reagovat
smazaný uživatel

spolu s Hlouskem

Reagovat
Bakary3

Nene, počkej, já myslel "náš" jako český dvacítky Ale kdyby hrál za Slavii, tak i to je dost možný

Reagovat
Liquid

Podle mě to uspěchal, ať se na něj KJ vykašle, ve Slavii netrénoval, přesto jel rovnou na MS 20, zklamal mě. Zaměstnává ho Slavia.

Reagovat
smazaný uživatel

zamestnava ho Tottenham

Reagovat
salami

ale v tu dobu mu dávala plat Slavia,tudíž ho živila

Reagovat
smazaný uživatel

tyvole takovej talent to je škoda moh by v budoucnu za kohouty udělat velký věci

Reagovat

Sledování komentářů

Chcete-li se rychle dovědět o nových komentářích k tomuto článku, přidejte si jej ke svým sledovaným. Upozornění na nové komentáře pak najdete ve svém osobním boxu Můj EuroFotbal v pravé části hlavičky webu.

Sledovat komentáře mohou pouze registrovaní uživatelé.

Nový komentář

Komentáře mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé. Jste-li již zaregistrován, přihlašte se vyplněním svého loginu a hesla vpravo nahoře na stránce. Nahlásit nelegální obsah můžete zde.

Registrace nového uživatele

Komentáře mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé. Jste-li již zaregistrován, přihlašte se vyplněním svého loginu a hesla vpravo nahoře na stránce.

Registrace nového uživatele