1. FC Köln Německo - 1. FC Köln - Expres Zprávy

Alpay Özalan dostal za své chování v bundesligovém utkání s Hamburkem stop na čtyři zápasy. Turecký obránce ve službách 1. FC Köln v 64. minutě duelu udeřil loktem do obličeje domácího Guye Demela. Rozhodčí Jochen Drees tento prohřešek přehlédl a Alpay tak utkání dohrál do konce.

Bayern Mnichov se bude v zimě s největší pravděpodobností vážně ucházet o služby útočníka 1. FC Köln Lukase Podolského. Ten by měl zacelit mezeru po Roque Santa Cruzovi, jenž si přetrhl vazy v koleni a nezahraje si šest měsíců.

1. FC Köln se bude muset pět týdnů obejít bez Patricka Weisera. 33letý obránce si natrhl stehenní sval.

1. FC Köln se bude muset minimálně půl roku obejít bez Markuse Feulnera. 23letý německý fotbalista si totiž na tréninku přetrhl přední křížový vaz v pravém koleně.

Lukas Podolski, jeden z nějvětších talentů německé kopané za posledních deset let, možná stráví i další roky své kariéry v 1. FC Köln. Vedení nováček letošního ročníku Bundesligy totiž 19letému útočníkovi nabízí lukrativní pětiletý kontrakt.

Vedení 1. FC Köln se dohodlo na předčasném ukončení kontraktu s řeckým obráncem Kostasem Konstantinidisem. 32letý obránce měl v německém klubu smlouvu ještě na jeden rok.

1. FC Köln získal posilu do obrany. Z Energie Cottbus přichází do bundesligového celku 26letý Maročan Youssef Mokhtari.

Nováček nejvyšší bundesligy 1. FC Köln přišel o dalšího klíčového obránce. Po Alpayi Özalanovi má německý klub na marodce také Björna Schlickeho, který si natrhl stehenní sval a bude čtyři týdny mimo hru.

Alpay Özalan byl nedávno propuštěn z japonského klubu Urawa Reds, a tak se vrací do Evropy. Turecký obránce podepsal jednoletý kontrakt s 1. FC Köln.

1. FC Köln se bude muset několk týdnů obejít bez Imreho Szabicse. Maďarský útočník a čerstvá posila německého klubu ze Stuttgartu si totiž poranil tříslo.

Peter Madsen se stěhuje z Bochumi do 1. FC Köln. 27letý dánský reprezentant by měl v tomto německém klubu vytvořit údernou útočnou dvojici s Lukasem Podolskim.

Imre Szabics je blízko přestupu do Kolína nad Rýnem. Nováček 1. Bundesligy je za maďarského reprezentanta připraven Stuttgartu zaplatit 500 tisíc eur.

Anthony Lurling po propuštění z Feyenoordu Rotterdam dlouho bez angažmá nezůstal. 28letý nizozemský fotbalista se totiž dohodl na tříletém kontraktu s nováčkěm německé bundesligy 1. FC Köln, v jehož útoku by měl vytvořit údernou dvojici s talentovaným Lukasem Podolskim.

1. FC Köln již našel náhradu za trenéra Huuba Stevense, který s předstihem oznámil svůj letní odchod z německého klubu. Tým v létě převezme současný kouč Arminie Bielefeld Uwe Rapolder.

1. FC Köln si po roční odmlce opět zahraje nejvyšší Bundesligu. Blízko k postupu zpět mezi německou elitu má i Duisburg, kterému k definitivní jistotě stačí získat v posledních třech kolech dva body.

1. FC Köln zřejmě na konci sezony přijde o svého trenéra. Nizozemec Huub Stevens totiž vedení druhligového německého klubu informoval, že by se kvůli osobním důvodům rád vrátil domů.

Boj o Rona-Roberta Zielera nakonec vyhrál Manchester United. Teprve 15letý gólman druholigového německého Kolína nad Rýnem se anglickému klubu upsal na tři roky.

Jeden z řeckých mistrů Evropy z letošního léta si zahraje 2. Bundesligu. Na šestiměsíčním angamžá s 1. FC Köln se totiž dohodl Vassilis Tsiartas. Ten přichází do německého klubu zdarma, protože nedávno kvůli neshodám ohledně výše svého platu odešel z AEK Atény.

Manchester United myslí na bodoucnost mezi tyčemi. Anglický tým totiž získal z 1. FC Köln teprve 15letého brankáře Rona-Roberta Zielera.

Andriy Voronin bude v příští sezoně hrát za Leverkusen, kam přichází ze sestupujícího Kolína nad Rýnem. Naopak z kádru třetího celku německé bundesligy odchází Yildiray Bastürk.