Pudil přestoupil do Granady, jaro ale stráví v Ceseně
Text článku byl v souladu s podmínkami smlouvy s autorem článku, agenturou ČTK, ze systému vymazán.
Text článku byl v souladu s podmínkami smlouvy s autorem článku, agenturou ČTK, ze systému vymazán.
Komentáře mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé. Jste-li již zaregistrován, přihlašte se vyplněním svého loginu a hesla vpravo nahoře na stránce.
Registrace nového uživatele
Komentáře (118)
Přidat komentářv ceseně?
Cesena je italské město v oblasti Emilia-Romagna. Leží na řece Savio, 15 km od Jaderského moře.
to stejný sem četl před chvílí na wiki náhoda ?
Poprvé docela vtipný komentář...ale smutný je, že Cesenu neznáte...
Cesenu znám,ale divím se tomu "jakože" na půl rou do ceseny,tak to bylo myšleno.
Je smutný, že se vždycky najde někdo kdo si myslí, že všichni musí znát všechno.
Tohle nepatří do všeobecného přehledu, který by měl člověk mít?
Že se prám - tak proč se ptáš u Pirese na tu Remeš?
Já nemám rád počešťování cizích měst. Jediný, co jakž takž snesu jsou Drážďany.
Jinak Řezno, Remeš, apod. se mi nelíbi.
Paříž, Řím atd.? Mně se to naopak líbí, svědčí to o bogatosti jazyka, jen některé si mi nepozdávají, jako třeba Chenitz - Kamenice. nebo Stoličný Bělehrad, ale jinak to beru.
Jasně. Máš pravdu, ale u některých měst mi to přijde až moc násilné. Je to otázka zvyku a taky, co se člověku oposlouchalo, že se nad tím ani nepozastaví.
Právě Remeš díky katedrále, kde byli korunovaní fr. králové, mi přijde samozřejmá, stejně jako Řezno, Pasov nebo jiná města spojená s historií, zvláště tou naší.
tak zrovna u Chemnitzu je to ale případ počeštění z hornolužičtiny (Kamjenica) a je to stejně pojmenované jako řeka... (stejně tak jako: Chósébuz => Chotěbuz, ikdyž to zní snad nejhůř)
...oprava, u Cottbusu jde už zase o Dolnolužickou srbštinu
To mi nedošlo
chosého bus?
Souhlasím, že počešťování většiny měst je hnus, ale zároveň souhlasím, že významná zažitá města typu Londýn, Paříž či Řím by tak měla zůstat. Jinak ještě větší humus je ale transliterace do češtiny...to pak jsou panečku názvy....
Proč je to hnus? Ty počeštěný názvy vzniky přirozeně v průběhu staletí, protože byly ty města významný a mluvilo se o nich tady. Stejně jako jsou rozdíly ve slovech mezi jazyky, ačkoli mají třeba dávnej základ stejnej, tak je to holt i u měst...
Ono je nádherný, jak můžeš vzniknout z Venice název Benátky
Venezia, Benezia a je to, stejně jako třeba slovo vniveč, to má taky zajímavý osud.
Já kdysik transkriboval nějaký text o cestě Karla IV do Verony a tam právě do Verony psali jako do Beruny, tak mě hned trklo, kde se vzaly Benátky
Tk ještě se mi líbí to nářečné Netálije pro Itálii, to kdyby se ujalo...
Já ale myslel transliteraci...přepis z nelatinkovejch písem do latinky. Např. mě vadí, když se dočtu o hráčích jako I Un-če nebo Marván Šamach místo Lee Woon-jae a Marouane Chamakh...a místopisně třeba Jang'c ťjang místo Chang Jiang...na netu stejně nikdy ty český přepisy nejsou, oficiální transliterace podle angličtiny je správná a měla by se používat všude. Třeba rodilí Rusové taky mají psané jméno třeba Ksenya Yukhnovets....až když je to třeba x-tá generace, tak se to jméno může počeštit, ale taky ne vždycky.
ty se k tomu totiž vyjadřuješ, jak kdyby šlo o nějakej násilnej akt nebo něčí rozhodnutí, že se bude říkat Remeš nebo Florencie
Co se týče transliterace tak je asi Chamakh elegantnější, protože je to častější a obecnější než Šamach, ale teda jména z azbuky psát anglickým přepisem je zhůvěřilost.
Nevím no, pro mě je to přirozenější, jsem na to už zvyklej. Záleží, jaká je momentálně lingua franca a tudíž do jakýho jazyka ta transliterace proběhne...
Venezia,Benezia...to se nedivim, taky se obcas prekliknu
tak to neni o prekliku ale v niektorych jazykoc(aj ked neviem ci v taliancine ale v spanielcine urcite) sa b cita ako v a naopak
to byl vtip samozrejme,
vzhledem k tomu, ze vznik Benatek ze slova Venice bych asi datoval dal nez vznik prvni klavesnice (v hned vedle b, tak jsem to myslel 
)
Chápu jak to myslíš, to je pravda, ale zrovna Benezia a Benátky, to moc podobný není.
Města jsou vlastní názvy, jména lidí taky nepřekládáš a nepočetuješ...chápu názvy států, ale prostě některý překlady mi nesedí a nelíbí se mi. Ale jak jsem řekl, u některých je to již zažitý, tak mi to nemusíš znova vysvětlovat, proč to ty cítíš jinak...
jména lidí se přece taky mění jazyk od jazyka i přes očividně stejný původní základ. Proč existuje Johan, Jan, John, Ján, Jean,... ačkoli mají stejný původ v hebrejštině?
To je ale úplný prapůvod. V moderní době se většinou nemění. A dnes to také není běžné. Navíc já měl spíš než křestní na mysli příjmení. Pokud už se mění, pak až s několikátou generací potomků přistěhovalců, dneska už to není tak, že se přistěhuješ do cizí země a změníš si příjmení, aby ti znělo nebo se psalo podle znění jazyka země, kam jdeš. Ale není to pravidlo, jsou výjimky.
No Cesena není zas tak významný město, aby patřilo do nějakýho všeobecnýho přehledu. Ty znáš třeba Chelmsford, kterej je notabene o polovinu větším městem než Cesena?
Ne, já jel kolem Ceseny na dovolenou, tak si tady honím triko.
No upřímě jo, zeměpis a zvlásť místopis, politická geografie, socio-ekonomická a kultuní geografie mě zajímají...chápu, že každý má jiné hobby, ale všeobecný přehled by měl být i z toho, co nás nebaví.
mě třeba baví taky, ale stejně Cesenu znám jen díky tomu, že hraje v ní sídlící tým SA, a v které části Itálie leží bych z hlavy opravdu nedal. Stotisícových měst jsou v Evropě mraky a dost pochybuju, že i lidi s extrémním rozhledem jich znají aspoň polovinu
Problém je, že když se někdo o něco zajímá véc, má za to, že v jeho oboru by se měl orientovat každý amá nastavenou laťku úplně jinde než na průměru. Je to, jak kdby literát žádal po jiných, ať znají třeba Šiktance, Leskova nebo Bloye a fyzik, aby znal každý základy kvantové fyziky.
Tak znova...zase, jako kdybyste nečetli, co jsem napsal. Já neupřednostňuju svoje zájmy a tudíž ani nemyslím, že by je měl každej znát, protože mi to tak přijde. Můj okruh zájmů je dost širokej a některý spolu ani nesouvisí, ale taky mám dost věcí, o které se ( tolik ) nezajímám. Třeba fyziku moc nemusím, ale všeobecný přehled o ní mám a třeba o kvantovou se mírně zajímám, stejně tak mě zajímají věci okolo Oppenheimera, Newtona, Einsteina nebo Hawkinga...Matiku z duše nesnášim ale třeba Fibonacciho řada mě zaujala....ale hlavně znám ty základy a trochu širší všeobecnej přehled rozhodně pro lidi není na škodu.
A přesně, ke spoustě informací se lze dostat i díky fotbalu, viz Cesena.
Jsi tu nový, tak Ti řeknu, jak to tu funguje - to, že je nějaký příspěvek níž, neznamená, že je starší než ten nad ním, jejich stáří poznáš podle času. Na tom mém třeba zjistíš, že je jendak jednou z nejprvnějších reakcí v této diskusi, jednak reaguji na soukupa a je to jen obecné konstatování. Takže až časem zajedeš do kolejí, jaké tu jsou běžněn nastaveny, budeš umět reagovat ve správný čas, správným způsobem a tehdy, když se to týká Tebe. Čímž si museli projít asi všichni.
ne nepatří
ne nepatří
Je smutné, že někteří lidé o to ani nemají zájem a je jim to jedno...
Zdá se že tu někdo zase pochopil komentář..
To je dost divný
Co je na tom divného?
mořští koníci je jejich přezdívka. důvod nicméně taky neznám.
ale tá prezývka asi bude z toho znaku a nie opačne
Hlavně, aby pravidelně hrál
tak to už Pilař nepůjde do Ceseny,jak se psalo jako o jedné z možných variant...
snad bude hrat
pán si pije dzusicek, to se mi podivejme....
Z hovna španělský ligy jde do hovna italský....sice lepší soutěže, ale horší kluby, jak Genk...těžko říct, jestli si polepšil...
Proč by si měl polepšovat?
Navíc bude nastupovat proti kvalitnějším soupeřům,než jsou v Belgii
To nemyslíš vážně tuhle otázku...proč si asi lidé přilepšují a radši na všechno neserou...
Co to kecáš? O kolik našich hráčů je zájem v těchto ligách? Když jde Mazuch do Dněpropetrovka, brečíme tu, že si pohoršil, když jde na Východ, tady kluk přestoupí do Španělska, a Ty tu brečíš, že jen do průměrného klubu.
dobře to tady někdo napsal posledně. Ale už nevím, kdo. Prostě budeme nadávat furt.
Jste idioti? Já napsal, že jde sice do kvalitnější ligy, ale ne do týmu...se radši nevyjadřujte když nechápete, co ostatní píší...hlavně že strašně brečim... A propos, v Granadě si proti těm top klubům moc dlouho nezahraje...
uz tady chvili sleduju tvoje komentare pod ruznyma clankama a nakonec vzdycky skoncis u toho ze ostatnim nadavas jaci sou idioti..
Delší dobu? Píšu sem po několikaleté pauze tak 3 týdny...a jestli je fakt sleduješ, nikdy jsem se nezačal do lidí srát a nadávat jim. Oni se serou do mě a já reaguju slušně a na úrovni do té doby, dokud je to únosné. Ale aby mi tu někteří nadávali a nebo tvrdili něco jinak, než říkám...to nejde. Vše má svojí hranici a pardon, že někdy pohár trpělivosti přeteče...ale sám od sebe tu sám nikomu nenadávám, to se dost mýlíš.
Ty jsi úplně mimo - 99% českých hráčů by po Granadě skočila jak po uzeném, ale jinak máš pravdu vyjadřovat se k Tobě moc nemá smysl, jak píše kolega, vždy začneš napadat druhé.
Tys nenapsal že kecám? Reagoval jsem stejnou měrou, protože jsi psal z cesty a tvrdil něco jiného, než jsem řekl.
Takže kdo koho napadá...navíc moje "jste idioti" je řečnická otázka, protože mě blbě pochopilo víc lidí, než ty...
Nemá smysl s Tebou komunikovat.
Prosím, jak chceš...mně to vadit nebude, já si stojím za svým. Ale prezentuješ se celkem chytře, tak se divím, že pak takhle reaguješ.
No protože nediskutuješ, ale napadáš a osočuješ, takže bereš chuť na diskusi druhým.
Vždyť jsem ti to vysvětlil....nikoho jsem nenapadl ani neosočil a pokud to tak bereš, pak jsem si to stejně mohl vztáhnout já...
Granada neni tak spatna
muzou bojovat o stred tabulky
Rozhodně si polepšil. I kdyby chtěl jít do Smetanovy Lhoty, tak by se polepšil, protože šel tam, kam chtěl.
Granada je na podobný úrovni jako Genk..
Cesena má lepší kádr než na boj o záchranu, narozdíl třeba on Lecce, Novary, Boloni nebo Sieny.
asi chce počkat až Granada sestoupí
Cesena.... blízko je Rimini, San Marino i Mirabilandia.
Pěkná oblast.
je to takový předpolí pro Andaluzii, kde si užije pak ještě víc.
Pokud tam bude brát pěkný peníze, tak se tam bude mít dobře. Fotbalově ok, prostředí fajn... Kdo by to do něj řekl, do palčáka...
No, Španělsko bych u něj nehádal nikdy. Nehodí se tam. Ale třeba překvapí. I u Pláše jsem si myslel, že se utnul.
třeba si jenom pamatujou, jak jednou sestřelil Sevillu
takže příští rok 2. španělská, to si teda polepší
Náhodou sekunda není špatná liga. Jako fanda španělskýho fotbalu ji celkem sleduju, zlvášť letos (jsem fanda Deporu
) a svoji kvalitu určitě má. Nejsem expert na belgický fotbal, ale z toho, co tak průběžně zachycuju, o moc lepší nebude. V Belgii možná některé zápasy vypadají atraktivnějš, ale to je nedostatečnou defensivou, než kvalitou.
Tak to bude frajeřina roku ! Sestoupí se dvěma kluby v jednom roce a to ještě za jeden ani nenastoupí. Jeho manažer je bůh !
Aspoň to nebude na něho
v ceseně si pamatuju na toho africkýho itala Christana Jidayiho ale to už bude hodně dávno
Legenda?
Ty si trt pamätáš....
Tak v tomto má určitě prsty Quique Pina, prezident Granady a zároveň jeden z klíčových mužů Udine. Právě mezi Udine a Cesenou už v poslední době k nějakým přesunům došlo, třeba hostování Candrevy nebo Ighala, který za poslední tři roky vystřídal právě Udine, Cesenu a teď je v Granadě. Pudil má štěstí, že si zahraje skvělé soutěže, ale zároveň by mohl mít i smůlu, kdyby se stal jen další figurkou jako Ighalo, kterou budou vždy po pár měsících posílat zas o dům dál. Mimochodem, právě Quique Pina na podzim prohlásil, že přestup Alexise Sáncheze byl za 43 mil. eur.
Akorát bude několik let tahat Granadu z 2. ligy.
Na pulroku do Italie, ještě určitě neumí Italsky, to by se mi tak chtělo
Italština patří mezi nejlehčí jazyky.
Si
a co to jako znamena? ze se za pul roku nauci domluvit v obchode? nebo spis, ma vubec motivaci se ucit?
S italštinou se ve Španělsku dorozumí.
ani moc ne
Tyhle nový způsoby se mi vůbec nelíbí
italové bude hrát? Kdo hraje na jeho pozici LB či LMF?
Bude to mít jako dva přestupy v jednom roce. Dvakrtát zvykání na tým, na zemi, na město, na jazyk . . .bude to mít těžké. Ale co, zas na druhou stranu je to jako Liga Mistrů :) Na jaře si zahraje proti AC, Interu nebo Juventusu. Na podzim zase s Barcelonou, Realem nebo Valencií. Jen se musí Granada zachránit . . .
Vsadil bych boty, že Cesena i Granada sestoupí. Angažmá za všechny prachy.
je to divny koupi ho a pošlou do jiný ligy , mohli ho mozna dat na hostovani nekam do Segundy......,aby si zvyk, jinak tohle nechapu, kor Cesena....
100. ať se mu daří
Chudák kluk
http://www.eurofotbal.cz/clanky/pudil-se-tesi-na-souboje-s-barcelonou-a-realem-170255/
Těšit se může
Po sezóně půjde do druhé ligy a bude mít po prdeli.
Granada získala největšího skalního fanouška.
Absolutně nechápu ten tah s Cesenou. Jednak jsem si myslel, že ho Granada chce jako posilu pro boje o udržení. Takhle to vypadá, že s ním vůbec nepočítají. Navíc co se stane pokud Granada sestoupí? Pochybuju, že by dobrovolně šel do druhé ligy, nicméně bude muset. A v neposlední řadě se může stát, že si v Ceseně pořádně nezahraje => klesne forma a Granada ho pak už nebude brát jako posilu, ale spíš jako přítěž. Nad tímto mi rozum opravdu zůstává stát
Ceseně pomůže k sestupu a pak pude přímo do druhé španělské ligy.......ano, i tohle se může stát
Espanyol otočil z 0:2 na 3:2 za 4 minuty
neskutečný. Tohle je Obrat s velkým "O"
Sledování komentářů
Chcete-li se rychle dovědět o nových komentářích k tomuto článku, přidejte si jej ke svým sledovaným. Upozornění na nové komentáře pak najdete ve svém osobním boxu Můj EuroFotbal v pravé části hlavičky webu.
Sledovat komentáře mohou pouze registrovaní uživatelé.
Nový komentář
Komentáře mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé. Jste-li již zaregistrován, přihlašte se vyplněním svého loginu a hesla vpravo nahoře na stránce. Nahlásit nelegální obsah můžete zde.
Registrace nového uživatele