LaLiga - souhrn 10. kola: Betis opět ztratil. Bilbao čtyřmi góly smetlo Getafe

23.10., 22:58, aktualizováno dnes, 18:43
Komentáře a souhrny
Germán Valera (upostřed) střílí třetí branku Elche (© ANGEL MARTINEZ / GETTY IMAGES EUROPE / Getty Images via AFP)

Rayo si doma vůbec nedokázalo poradit s Elche a utrpělo třígólovou porážku. Santander naopak doma přetlačil Espaňol. Málaga se ani na desátý pokus po návratu do LaLigy nedočkala kýžené výhry. Na hřišti Alavésu prakticky celý druhý poločas držela hubený náskok, těsně před koncem však kapitulovala. Betis podruhé v řadě ztratil, když hrál s Celtou Vigo bez branek.

Celta Vigo - Real Betis 0:0

25.10.2026 16:15

Góly: -

Real Betis Balompie vyhrál jediný z posledních 11 zápasů proti Celtě Vigo poté, co se týmy rozešly smírně 0:0 na stadionu Balaídos. Galicijský celek je nyní neporažen v sedmi zápasech LaLigy v řadě (2 výhry, 5 remíz).

I když Betis v úvodu mírně držel míč častěji na svých kopačkách, Celta měla nebezpečnější příležitosti. Hlavička i střela pravou nohou v podání Huga Gonzaleze však na Alvara Vallese nevyzrály, přestože mířily mezi tyče. Jelikož Isco diktoval tempo hry ve středu pole, domácí byli nuceni útočit přes křídelní prostory. To je však v tvorbě šancí neomezovalo a pokusy Pabla Durana, Yoela Laga a Marcose Alonsa udržovaly Vallese i jeho obránce v neustálém pozoru.

Po půlhodině hry zůstávalo skóre bezbrankové, rozhodně však ne z nedostatku snahy, jelikož oba týmy společně vyprodukovaly 11 střeleckých pokusů. Ilaix Moriba měl mezitím štěstí, že za svůj nebezpečný zákrok vyvázl pouze se žlutou kartou, a hlavní rozhodčí nechal bez trestu i dva neohrabané zákroky hostů, jak hra postupně nabírala na fyzické intenzitě. I přes nepřesné zakončení v závěru prvního poločasu nabídl zápas přítomným divákům slušnou podívanou vzhledem k patrné snaze obou stran o útočnou hru.

Druhý poločas začal ve stejném duchu a Gonzalez byl opět v centru dění při úvodních výpadech Celty. Rychlá akce Betisu mohla přinést první gól, ale Nelson Deossa napálil svou střelu levou nohou z dobré pozice pouze do břevna. Hosté následně zvýšili tlak a Antony donutil Ionuta Radua k zákroku, přičemž měl také smůlu, že po pádu ve vápně nebyla nařízena penalta.

S tím, jak se oba týmy začaly navzájem eliminovat, se zápas stal spíše bojovnou záležitostí, v níž měl však Betis mírně navrch. Iago Aspas málem rozpoutal v závěru euforii vítězným gólem, ale jeho pokus o přehození Vallese byl zblokován. Nakonec se ani jednomu z celků nepodařilo strhnout vítězství na svou stranu, což znamená, že Betis nedokázal přeskočit Real Madrid na třetím místě tabulky a zároveň protáhl své čekání na vstřelený gól na 23 zápasů v řadě.

Celta si upevnila devátou příčku v soutěži a nachází se ve skupině čtyř týmů se ziskem 12 bodů. To dokonale ilustruje vyrovnanost širší tabulky LaLigy, kde dělí sedmý Deportivo Alavés od sedmnáctého Getafe pouhé tři body.

Více informací k zápasu

Athletic Bilbao - Getafe CF 4:0

25.10.2026 14:00

Góly: 17. Álex Berenguer, 35. Iñaki Williams, 70. Aitor Paredes, 88. Yuri Berchiche

Athletic Club vstřelil více než jeden gól v domácím ligovém zápase teprve podruhé z posledních devíti pokusů. Na San Mamés přehrál Getafe hladce 4:0 a odsoudil hosty k první sérii šesti venkovních porážek v řadě od dubna 2016.

I když Getafe stále cítilo dozvuky zničující středeční prohry 2:5 se švýcarským outsiderem Luganem, mohlo jít už po pěti minutách do vedení. Rámon Terrats však ze závaru na hranici vápna vypálil příliš blízko k Unaiovi Simonovi, který si s jeho pokusem poradil. Athletic ale brzy přepnul na vyšší rychlostní stupeň a dostal se do vedení. Alex Berenguer si postavil míč k přímému kopu na levé straně pokutového území a jeho prudký centr proletěl bez teče všech hráčů až k zadní tyči, kde skončil v síti.

Povzbuzen teprve třetím gólem v první půli v této sezoně, pokračoval Athletic v nebezpečné hře, i když Getafe si v rámci snahy o vyrovnání vytvořilo několik náznaků šancí. Opět ale doplatilo na neefektivitu. Po ztrátě ve středu pole poslal Berenguer pasem za obranu do úniku Iňakiho Williamse, který chladnokrevně zakončil kolem Davida Sorii.

Berenguer měl krátce po přestávce první možnost dále navýšit náskok Athleticu, ale po centru do vápna z úhlu přestřelil. Na druhé straně vypálil nad branku i Nemanja Gudelj, byla to však pro hostující Azulones ojedinělá příležitost. Athletic i přes zoufalé snahy Getafe o narušení hry nadále kontroloval vývoj a v 70. minutě definitivně rozhodl. Po Berenguerově rohovém kopu hlavičkoval Aitor Paredes směrem na branku a míč po teči paty Jeana Yvese Valoua zapadl za bezmocného Soriu.

Tím ale střelecké hody neskončily. Berenguer byl u čtvrtého gólu znovu. Předcházelo mu pozdní vyloučení Maria Martína za bezohledný zákrok na Beňata Gerenabarrenu. Z následného přímého kopu Yuri Berchiche tvrdou ranou napálil míč k levé tyči, kam ho jemným dotykem usměrnil právě hráč utkání. Athletic ani na okamžik nedal najevo, že by mohl přijít o svou domácí neporazitelnost, zatímco Getafe vyhrálo jediný z posledních 11 zápasů a od 18. Espanyolu ho dělí jediný bod.

Více informací k zápasu

Atlético Madrid - Deportivo A Coruña 1:0

24.10.2026 21:00

Góly: 48. Julián Álvarez

Atlético Madrid vyhrálo v 10. kole LaLigy doma nad A Coruňou 1:0. O šestém ligovém vítězství v řadě rozhodl po změně stran Julián Álvarez, jenž se v nejvyšší španělské soutěži prosadil poprvé v ročníku. Los Indios jsou tak před nedělním El Clásikem na druhém místě tabulky, když mají ztrátu jen dvou bodů na vedoucí Barcelonu.

Atlético v prvním poločase dominovalo a zejména Álvarez byl velmi aktivní, když nejprve střelou z hranice vápna těsně minul branku. Následně se prezentoval pohlednou individuální akcí, po níž připravil střeleckou pozici pro Pabla Barriose, ten však mířil nad. Deportivo ale brzy ukázalo, proč před tímto večerem v LaLize prohrálo pouze dvakrát, a začalo si vytvářet vlastní nebezpečné akce.

Hosté se dokonce mohli nečekaně ujmout vedení, když přímý kop Yeremaye Hernándeze vyrazil Jan Oblak, jenž vzápětí skvělým zákrokem zneškodnil i dorážku Lorenza Amatucciho. To však byla z pohledu hostů v první půli jediná vážnější hrozba. Atlético na druhé straně promarnilo další šance na otevření skóre, když Lee Kang-In a Morten Hjulmand pálili nad.

Po změně stran však dlouho neotálelo. Alejandro Grimaldo vyslal nebezpečný centr a Álvarez vstřelil svůj druhý gól ve druhém soutěžním zápase v řadě, když přesně zamířil k tyči. Pro Atlético to bylo již podeváté v 10 zápasech LaLigy v této sezoně, kdy otevřelo skóre. Vzápětí byli domácí blízko navýšení náskoku, ale ránu Álexe Baeny lapil Leo Román a pokus středního obránce Dávida Hancka z dálky těsně minul břevno. Domácí i přes hubené vedení kontrolovali hru a rozhodli se dát prostor hráčům z lavičky, včetně Alexandera Sörlotha, jehož tvrdou ránu musel Román vyrazit.

Stejně jako v minulém týdnu proti Espanyolu však Atlétiku stačil jediný gól k zisku osmé ligové výhry v této sezoně. Madridské mužstvo je nyní v soutěžních zápasech proti Deportivu neporaženo už 15 utkání v řadě.

Více informací k zápasu

Valencia CF - Villarreal CF 1:2

24.10.2026 18:30

Góly: 38. Pepelu (pen.) - 69. Alex Freeman, 90+6. Georges Mikautadze

Valencia čeká na domácí vítězství již sedm zápasů (3 remízy, 4 prohry). V místním derby v rámci LaLigy totiž prohrála 1:2 s Villarrealem, který dokázal zápas otočit.

Derbi de la Comunitat začalo jako vždy ve vysokém tempu. Villarreal sice držel míč 73,9 % času, ale z převahy vytěžil pouze střelu Papeho Gueyeho mimo branku v úvodních deseti minutách. Valencia musela brzy střídat, když Davida Otorbiho odnesli ze hřiště na nosítkách. Krátce nato předvedl Stole Dimitrievski fantastický zákrok jednou rukou k tyči, kterým zabránil Tajonu Buchananovi v otevření skóre. Hosté dál tlačili, zatímco domácí v útoku nenabídli vůbec nic.

Po více než půlhodině hry svítila na tabuli statistika osmi střel Villarrealu oproti nule Valencie, což mluvilo za vše. Poté však jeden z ojedinělých výpadů Los Che skončil faulem Renata Veigy na Daniho Rabu v pokutovém území a po dlouhém zkoumání u VAR následovala penalta. Pepelu svůj první pokus v zápase napálil vysoko do sítě mimo dosah Petera Gulácsiho. Závěrečné minuty první půle byly rozkouskované fauly a zápas zcela ztratil rytmus.

Po přestávce se však hra opět rozběhla a iniciativu opět převzali hosté. Valencia ale rychle odpověděla, když v 55. minutě rozvlnil síť Cesar Tarrega, jeho gól však kvůli ofsajdu neplatil. Zápas se poté přelíval z jedné strany na druhou. Buchanan vyslal dva slušné pokusy mezi tyče, mezi nimiž zahrozil i Arnaut Danjuma, jehož ránu musel Gulácsi vyrazit.

Tlak "Žluté ponorky" přinesl ovoce 20 minut před koncem, kdy Alex Freeman hlavou důrazně zužitkoval centr Sergiho Cardony v hustém provozu hráčů před brankou. Deset minut před koncem byl sice Gueye vyloučen za úmyslný úder loktem, ale hosté se ke své cti prali dál ze všech sil.

Snaha Villarrealu přinesla ovoce v šesté minutě ze sedmi nastavených. Georges Mikautadze utekl obraně Valencie a střelou levačkou nedal Dimitrievskimu šanci. Zpečetil tak druhou venkovní výhru Villarrealu v této sezoně, zatímco Valencia bude zklamaná, že se jí ani na šestý pokus nepodařilo vyhrát vzájemný zápas (2 remízy, 4 prohry).

Více informací k zápasu

Racing Santander - Espanyol Barcelona 2:1

24.10.2026 16:15

Góly: 69. Jeanuël Belocian, 84. Yassir Zabiri - 62. Edu Expósito

Racing Santander po obratu porazil RCD Espanyol 2:1 na stadionu El Sardinero v rámci LaLigy a ukončil tak svou sérii čtyř zápasů bez vítězství ve španělské nejvyšší soutěži.

Tento duel byl prvním vzájemným střetnutím v LaLize od března 2012, kdy Espanyol zvítězil 3:1, i když Racing zaznamenal vítězství ve druhé lize v roce 2024. Oba celky vstupovaly do zápasu ve špatné formě, neboť v předchozích čtyřech kolech získaly shodně pouze jeden bod.

Nepřekvapilo proto, že týmy měly v první půli potíže s vytvářením vyložených šancí a utkání postrádalo větší útočnou kvalitu. Největší příležitost měl Sergio Canales, jehož pokus levačkou z hranice vápna však zneškodnil brankář Espanyolu Angel Fortuno. Drama se přesto dostavilo pět minut před pauzou, kdy hosté reklamovali penaltu poté, co centr útočníka Caly zasáhl ruku bývalého hráče Espanyolu Pabla Ramona ve vápně. Po přezkoumání videorozhodčím však penalta nařízena nebyla, což znamenalo, že Racing poprvé v této sezoně udržel do poločasu čisté konto.

Po přestávce zápas výrazně ožil. Racing byl blízko vedení, když ránu Iniga Vicenteho pravačkou brilantně vyrazil Fortuno. Domácí pokračovali v tlaku, ale jako první udeřil Espanyol, když pokus Edu Exposita po přihrávce Javiho Hernandeze tečovaný obranou skončil u tyče. Racing však odpověděl o pouhých sedm minut později, kdy Jeanuel Belocian vypálil zpoza vápna a vyrovnal na 1:1.

Oba celky toužily po vítězném gólu a Belocianovo vyrovnání dodalo Racingu nový impuls. Domácí nakonec klíčový gól vstřelili a dokonalý obrat dovršil Yassir Zabiri, který z bezprostřední blízkosti dorazil míč do sítě po rohovém kopu. Santander následně těsné vedení uhájil a získal nesmírně důležité body. Díky nim se alespoň dočasně odpoutal ze sestupového pásma a poskočil na 11. příčku v tabulce, která je ve své spodní polovině velmi vyrovnaná. Espanyol naopak zaujal místo Santanderu na 18. pozici a na psychickou vzpruhu bude muset zaútočit v rámci Copa del Rey na půdě Sestaa, které hraje čtvrtou ligu.

Více informací k zápasu

Rayo Vallecano - Elche CF 0:3

24.10.2026 14:00

Góly: 23. Federico Redondo (pen.), 36. Fernando Niño (pen.), 68. Germán Valera

Elche zvítězilo na půdě Raya Vallecana v rámci LaLigy 3:0 a připsalo si čtvrtou výhru v posledních šesti ligových vzájemných duelech (4 výhry, 2 prohry).

Rayo začalo utkání aktivně, přestože z předchozích 47 vzájemných střetnutí s Elche ve všech soutěžích vyhrálo jen 13. Matias Dituro musel zasahovat už v první minutě, kdy zneškodnil tvrdou ránu Unaie Lopeze pravou nohou z levé strany pokutového území. Adrià Pedrosa následně poslal míč na Sergia Camella na hranici vápna, ale útočník domácích přestřelil, zatímco se hostitelé snažili otevřít skóre. Navzdory počátečnímu tlaku Raya se však vedení ujalo Elche, a to z pokutového kopu, který vybojoval Roy Revivo po faulu Floriana Lejeunea. Federico Redondo se nemýlil a poslal hosty do vedení.

Elche bylo blízko navýšení náskoku po půlhodině hry, kdy Fer Niño napálil zevnitř vápna pravou tyč. Hosté pak dostali výhodu druhého pokutového kopu poté, co Pathé Ciss fauloval Thomase Lemara ve chvíli, kdy se francouzský záložník natahoval po míči. Niño penaltu proměnil, vstřelil svou šestou branku v sezoně a zvýšil náskok Elche na dva góly.

Rayo prohospodařilo obrovskou příležitost k návratu do zápasu, když Ciss napálil penaltu pouze do břevna po ruce Buby Sangareho ve vápně. Elche mohlo přidat třetí gól v nastavení první půle, ale Emil Audero vyrazil Revivovu hlavičku po centru Lemara. Tým Beñata San Josého se snažil i po přestávce, ale Dituro zastavil Pedra Riose a udržel dvoubrankový náskok hostů. Elche definitivně rozhodlo v 68. minutě, kdy Facundo Buonanotte připravil šanci pro Germana Valeru, který přehodil vybíhajícího Audera. Hosté dál tlačili za čtvrtým gólem, Martin Neto pálil na branku a Tete Morente trefil volejem břevno, čímž Los Franjiverdes završili dominantní výkon zaslouženým vítězstvím.

Výhra posunula Elche na 10 bodů z deseti zápasů, zatímco Rayo zůstává na devíti bodech z devíti utkání a v každém z devíti ligových duelů v této sezoně inkasovalo. Oba celky se nyní chystají na Copa del Rey, kde Elche navštíví Pinatar a Los Franjirrojos pocestují na hřiště Recreativa, než se v LaLize střetnou s Valencií, respektive Celtou Vigo.

Více informací k zápasu

Deportivo Alavés - Málaga CF 1:1

23.10.2026 21:00

Góly: 89. Aitor Mañas - 44. Adrián Niño

Málaze uniklo první vítězství v nové sezoně LaLigy, když v závěru utkání na stadionu Mendizorroza inkasovala od Deportiva Alavés na konečných 1:1. Pro domácí to znamená, že zůstávají bez výhry již šest ligových zápasů v řadě.

Domácí do utkání vstoupili aktivně a už v úvodu vyzkoušel pozornost brankáře Alfonsa Herrera Nahuel Tenaglia. Alavés sice v této sezoně posbíral devět z 11 bodů na vlastním stadionu, ale vyložených šancí bylo k vidění minimum, jakmile se Málaga v zápase rozkoukala. Adrián Niňo pět minut před pauzou našel ve vápně nabíhajícího Carlose Dotora, ten ale z dobré pozice přestřelil.

Málaga přesto svou další příležitost využila a těsně před odchodem do kabin otevřela skóre po zásahu videorozhodčího. Ramón Enríquez vysunul kolmicí Niňa, který zblízka prostřelil Antonia Siveru na přední tyči a zajistil hostům poločasové vedení.

Krátce po změně stran měla Málaga obrovskou šanci navýšit náskok, ovšem José Salinas svým pokusem Antonia Siveru k zákroku donutil. Alavés kontroval nebezpečným centrem Angela Péreze, na který si naskočil Toni Martínez, jehož tečovanou střelu však Alfonso Herrero zneškodnil. Svěřenci Quiqueho Sáncheze Florese byli blízko vyrovnání, když Lucas Boyé ranou zpoza vápna orazítkoval levou tyč.

Když už se zdálo, že si Málaga připíše první výhru v sezoně 2026/27, přišel v 89. minutě trest. Martínezova hlavička se odrazila od břevna a k dorážce se dostal Aitor Maňas, jenž míč napálil do sítě. Domácí byli vzápětí blízko dramatu, když Boyé pálil z hranice pokutového území, ale jeho pokus znovu skončil na levé tyči.

Hostitelé v závěru zachránili alespoň bod a po deseti odehraných zápasech mají na kontě 12 bodů, zatímco Málaga zůstává s pěti body na dně tabulky. Nyní čeká Málagu výjezd na Real Betis, kde bude muset předvést mnohem lepší výkon, pokud chce ukončit svou sérii bez vítězství.

Více informací k zápasu

Tabulka

Tým
Z
V
R
P
S
B
1
FC Barcelona
9
9
0
0
39 : 9
27
2
Atlético Madrid
10
8
1
1
20 : 8
25
3
Real Madrid
9
7
0
2
23 : 9
21
4
Real Betis
10
6
2
2
16 : 14
20
5
Real Sociedad
9
5
1
3
17 : 17
16
6
Sevilla FC
9
4
2
3
14 : 16
14
7
Deportivo Alavés
10
3
3
4
14 : 11
12
8
Athletic Bilbao
9
3
3
3
12 : 9
12
9
Celta Vigo
10
2
6
2
10 : 7
12
10
Villarreal CF
10
3
3
4
15 : 14
12
11
Deportivo A Coruña
10
2
5
3
13 : 13
11
12
CA Osasuna
9
3
2
4
10 : 18
11
13
Racing Santander
10
3
2
5
15 : 26
11
14
Levante UD
9
2
4
3
15 : 17
10
15
Elche CF
10
2
4
4
14 : 17
10
16
Rayo Vallecano
9
2
3
4
12 : 20
9
17
Getafe CF
10
2
3
5
5 : 15
9
18
Espanyol Barcelona
10
2
2
6
12 : 14
8
19
Valencia CF
10
1
3
6
7 : 17
6
20
Málaga CF
10
0
5
5
7 : 19
5

Zbývající zápasy

25.10. 18:30
Real Sociedad - Levante UD
25.10. 21:00
FC Barcelona - Real Madrid
26.10. 21:00
Sevilla FC - CA Osasuna

Autor: EuroFotbal.cz

Komentáře (19)

Přidat komentář
Pospovič

To už mohli dotáhnout

Reagovat
Moshe Dajan

Maňas, není to další zapadlý Čech?

Reagovat
Jordi Alba

Elliott válec, dostat dvě žlutý za kecy kvůli faulu u kterýho ani nebyl.

Reagovat
JessePinkman

Bohužel, nekvalita v útočný fázi je hrozně moc vidět a nejde se spoléhat jen na Yeremaye a Aubameyanga.

Dvě tisíci procentní šance na konci zápasu a mohly být čtyři body, namísto jednoho.

Je to hrozný a kun*a Simeone se zas raduje.

Jedeme dál Depor, pojďme udržet La Ligu a druhou sezónu to bude lepší.

Reagovat
Elliasson

Ale jako spadl mi kámen ze srdííčka! :-D

Reagovat
O.Giroud

Julian

Reagovat
jirka-fcb

Trefil se už v desátém kole.

Reagovat
O.Giroud

Tak hlavne to nebol jeho 10. zápas v základnej zostave, že? ale tak mne išlo hlavne aj tak o to ako tu každý mal jasno, že kvôli tomu nepodarenemu prestupu bude trucovať celú sezónu alebo keď bude hrať tak sa len bude prechádzať bez záujmu

Reagovat
CN

Tak ono se hlavné ukázalo, že Raphinha je daleko lepší hráč a nemusíme řešit kde bude hrát Gordon nebo Adeyemi. Snad ušetřené peníze investujeme do Top stopera vedle Cubrasího, kde je to třeba.

Reagovat
jirka-fcb

Reagovat
Switchback

Nikdo si nemyslel, že bude trucovat celou sezónu. Novej agent, stejně odejde někam po sezóně

Reagovat
O.Giroud

Jasné, nikto nehovorím, že to boli len fans Barcelony to tento názor koluje medzi všetkými. Aj som sam písal, že kľudne môže odísť budúcu sezónu a stále za pekné peniaze a nie to čo tu lietalo, že zrazu budú radi za 50 milionov. Mne išlo hlavne o silu dlhodobej zmluvy, že Atléti si môžu dovoliť Juliana proste nechať a nepredať ho a bude malá šanca, že by im rok nehral(ak sa nezraní) alebo že by dostali za neho zrazu len polovicu z toho čo za neho dali.

Reagovat
Indio

Posledních 5-10 min nás Depor extrémně zamkli a měli spoustu šancí. V poslední akci zápasu naštěstí pro nás Sanchez spálil absolutní tutovku, jinak bychom ztratili body i doma. Výhra s obřím vykřičníkem

Reagovat
celeb

Atletico v suchom triku, s prehladom 3 body.

Reagovat
ratusek

Nechtějí už dát šanci třeba Letáčkovi? Horší než ten cedník by nebyl

Reagovat
ACSeRw!n

Getafe nutne potrebuje toho Ramose

Reagovat
Jordi Alba

Ze 14 zápasů dostat jenom v šesti z nich redku je málo.

Reagovat
ACSeRw!n

Reagovat
insane

Já vim, že A Coruña je zkrátka korektní a správný název toho města, ale prostě mi to nejde přes oko. Mam to prostě mnohem víc zažitý skrz ten fotbalovej název. Stejně by mě drásalo vidět, že Juventus doma skolil Firenze. Nebo si ještě pamatuju třeba z nějakýho Championship Manageru FC Porto pod názvem Oporto. Jo a ještě mi vždycky chvíli trvá spojit si Liège s Lutychem, když tam neni automaticky zmíněnej Standard.

Všechno jsou to trochu jiný případy samozřejmě, někde je to místní název vs mezinárodní, jinde místní/mezinárodní versus ten českej.

Reagovat

Sledování komentářů

Chcete-li se rychle dovědět o nových komentářích k tomuto článku, přidejte si jej ke svým sledovaným. Upozornění na nové komentáře pak najdete ve svém osobním boxu Můj EuroFotbal v pravé části hlavičky webu.

Sledovat komentáře mohou pouze registrovaní uživatelé.

Nový komentář

Komentáře mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé. Jste-li již zaregistrován, přihlašte se vyplněním svého loginu a hesla vpravo nahoře na stránce. Nahlásit nelegální obsah můžete zde.

Registrace nového uživatele

Komentáře mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé. Jste-li již zaregistrován, přihlašte se vyplněním svého loginu a hesla vpravo nahoře na stránce.

Registrace nového uživatele