Duránův strmý pád. Z postrachu Premier League se ve 22 letech stal vyvrhel ruského Zenitu

Útočník Jhon Durán (22) si mohl rok a půl zpátky vybírat mezi řadou zájemců z Evropy, díky pověsti vražedného žolíka se stal postrachem Premier League. Nakonec se kometa Aston Villy rozhodla pro Al Nassr, který zaplatil 77 milionů eur. Ze Saúdské Arábie šel na hostování do Turecka i Ruska, přičemž v Zenitu se schyluje k jeho předčasnému konci.

Jak se nadějný hráč Duránova kalibru dostal ve 22 letech až k nevydařené štaci v Zenitu? Osudný moment nastal v lednu 2024, kdy se rozhodl využít získané momentum k překvapivému opuštění Evropy. Retrospektivně je pohled na Kolumbijcovu stále mladou kariéru přinejmenším pozoruhodný.

Čerstvě osmnáctiletý Durán opustil Kolumbii kvůli MLS, kde si jej vyhlédlo Chicago Fire a zaplatilo necelé dva miliony eur. Nezpochybnitelným talentem si vysloužil hned o rok později přesun do Aston Villy - k radosti zámořského celku za téměř 30 milionů.

Po lednovém příchodu do chladné Anglie potřeboval Jihoameričan čas na adaptaci. V sezoně 2023/24 už měl v Premier League na kontě pět branek, na které průměrně potřeboval 92,4 minut. Ze 23 utkání totiž nastoupil hned dvacetkrát z lavičky, trenér Unai Emery mu ve kvalitním kádru úspěšně přisoudil roli nebezpečného žolíka.

Následující ročník svá čísla ještě vylepšil - napříč soutěžemi dal 12 gólů, na kterých průměrně potřeboval 87 minut. Vysloužil si proto pozornost světových velkoklubů, které doufaly, že střídající hráč Aston Villy půjde pořídit za rozumnou částku.

Birminghamský celek ale hodlal vytěžit ze svého klenotu maximum. V médiích byly zmiňovány částky mezi 80 až 90 miliony eur za hráče, který v Premier League odehrál dohromady pouhých 1214 minut. Řada zájemců se cítila vytlačená vysokou cenovkou - k té mohlo v rámci letního přehazování evropských gigantů dojít, Durán ale šokoval zimním odchodem.

V lednu 2025 zaplatil Al Nassr za útočníka 77 milionů eur. Saúdská liga rostla na popularitě vzhledem k pumpování peněz a s nimi spojenými hvězdnými jmény. Durán, jehož lákalo i hraní po boku Cristiana Ronalda, měl kývnout na výdělek kolem 20 milionů ročně.

Následovalo ovšem turbulentní období, během něhož vystřídal za rok a půl tři země kvalitativně nesrovnatelné s elitou starého kontinentu. Po půl roce odešel na stejně dlouhou dobu nejprve do Fenerbahce a poté do ruského Zenitu.

Pouze v Arábii skutečně nastupoval pravidelně v základu. Rozjezd v Turecku zbrzdilo dvouměsíční zranění, po návratu si mnohokrát připomněl roli žolíka - včetně bezbrankové remízy s Plzní v Evropské lize.

Ruská kapitola Kolumbijci vůbec nevyšla. Ve kvalitativně nejhorší lize z výše zmíněných se neprosadil, na vině byla i mladíkova disciplína - už během debutu se dostal do zbytečné potyčky s protihráčem. V tamní nejvyšší soutěži nastoupil jen do šesti utkání a dal jeden gól. Zenit nyní oznámil, že s Duránem dohodl na propuštění hráče z osobních důvodů.

Vrátit by se měl do Al Nassru, kde má smlouvu až do léta 2030. Už nyní však v Turecku kolují spekulace, že hráčův agent diskutuje s Galatasarayem o dalším hostování v zemi s půlměsícem ve vlajce.

Durán figuruje na předběžné soupisce Kolumbie pro mistrovství světa. V létě tak může na vysoce sledovaném turnaji učinit klíčový krok ke znovuzrození kariéry.