Coutinho má Barceloně hodně co dát, zní z Barcelony

07.01.2019, 13:56
Aktuality
Barcelona v rámci španělské ligy vyhrála posledních pět zápasů a jen hodně malý podíl na tom má Philippe Coutinho. Brazilský záložník byl v uplynulých týdnech posazen na lavičku náhradníků, o svou budoucnost v Katalánsku se ovšem obávat nemusí, vedení s ním totiž počítá...

Barcelona koupila Coutinha před rokem za více než 120 milionů eur z Liverpoolu a z Jihoameričana se zatím nestal tak důležitý článek týmu, jak si vedení a fanoušci slibovali. Aktuálně navíc 26letý fotbalista plní roli náhradníka, v rámci LaLigy se v základní sestavě naposledy objevil začátkem prosince proti Villarrealu, k dalším duelům proti Espanyolu, Levante, Celtě Vigo a Getafe nastoupil až jako střídající hráč.

V základní sestavě Barcelony se nyní usadil lepšící se Ousmane Dembélé, před Coutinhem dostává přednost jeho brazilský krajan Arthur a od prvních minut se na trávníku začal pravidelně objevovat Arturo Vidal.

"Coutinho je hráč se spoustou zkušeností, je jedním z nejlepších v Evropě a je připraven odehrát jak pět, tak i devadesát minut. Jedná se o fotbalistu, který před vlastními zájmy upřednostňuje ty týmové a je bezpochyby jedním z nejlepších na světě," prohlásil ředitel španělského mistra Guillermo Amor.

"Za Barcelonu hrál vždycky dobře. Barça ho koupila, protože je to jeden z nejlepších fotbalistů planety a má nám hodně co nabídnout. Z jeho smlouvy zbývá ještě spousta let a Barceloně toho ještě hodně dá," nepochybuje Amor.

Autor: Tomáš Pavlík / espnfc.com

Komentáře (258)

Přidat komentář
Kovalsky

Do Arsenalu, na hostovanie...

Reagovat
smazaný uživatel

Ten si přestupem do Barci splnil životní cíl a přestal makat. Rád bych se mýlil, ale zatím to vypadá, že chce trumfnout Zlatana v závodě o největší přestupový přešlap.

Reagovat
avicii

To je az tak zle na tom? Ako ho teda hodnotite po roku?

Reagovat
smazaný uživatel

Neni na tom zle, jen některý mamlasové tady si asi myslely že bude lepší než Messi 15+10 za nakejch 2900 minut. Na jare hrál skvěle, bejval jeden z nejlepších hráčů zápasu snad vždycky skoro. Na podzim šla forma dolu, ale taky protože ho Valverde cpe furt na křídlo, ikdyž v systému Barcelony je mnohem lepší v záloze, a ještě na posledních 20 minut

Reagovat
smazaný uživatel

Reagovat
FCBjhonysFCB

Reagovat
smazaný uživatel

Reagovat
tunkic

Reagovat
Kokesh

Zlatan byl preslap presne v cem? Spis na sebe narazily ega jeho i Pepa.

Zatim spis jako Kaka.

Reagovat
smazaný uživatel

Zlatan nás stál v té době 40 mega za jeden rok. To byl finančně strašně nevýhodný přestup.

Důvody, proč se neprosadil, hodnotit teď už nebudu, napsalo se toho už spousty.

Pokud Kaká hodnotíš jen jako separátní přestup, tak OK - to byl taky ohromný bust, ale pokud ho dáš do kontextu té doby, tak pro vás jeho angažování (ne angažmá) pozitivní vliv mělo. Jestli si to dobře pamatuju, tak on byl prvním na řadě a plnil funkci jakéhosi beranidla a mucholapky v jednom. On byla ta vaše první megagigafantastická posila, co vás vrátí na výsluní. Jeho pak následoval Cristiano (který v té době byl brán spíš jako marketingová posila. Kaká byl fotbalově řazen výš ...), Xabi Alonso a další ...

Reagovat
valloire

co to jirko? Cris byl markentingová posila a Kaká byl branej fotbalově výš?

Reagovat
smazaný uživatel

na začatku to tak možná bylo..

Reagovat
vilp

To určitě no. Cris poslední dvě sezony v MU vyhrál 2 tituly PL (nejlepší a druhý nejlepší střelec), 1 titul LM a finále (nejlepší střelec) a za ty dvě sezony dal 2x víc gólů než Ricky, který se žádné velké trofeji ani nepřiblížil. To je rozdíl parníků.

Reagovat
smazaný uživatel

bylo to tak

Reagovat
Xavi

Srovnávat Kaká s Ronaldem na základě gólů je úplně mimo.

Reagovat
valloire

Myslet si, že největší posila byl tenkrát Kaká je takové...no culesovské. A mimo. Úplně.

Reagovat
Xavi

Do toho jsem se nějak nepouštěl, jen jsem reagoval na ty góly.

Reagovat
valloire

dobrá

Reagovat
vilp

To asi těžko no. Od gólů a statistik se teď odvíjí každá fotbalová individuální trofej, takže proč to neporovnat u dvou drahých ofenzivních hvězd, navíc nešlo jen o branky, ale co znamenaly, tzn vyhrané trofeje a úspěchy. A není to jediné měřítko, protože mě nenapadá moc kritérií, v čem byl tehdy Kaká lepší. Cris měl za ty tři roky i víc áček mimochodem. A Ricky nikdy nebyl žádný tvořivý génius jako třeba Özil, driblink do zatažené obrany taky ne tak účinný, on podobně jako Bale na ty svoje runy potřeboval prostor a jeho hra tím pádem byla hlavně o brejcích, rychlosti a skvělých střelách zpoza vápna, jenže i tam byla kvalita na straně Crise a v brejcích byl společně s Rooneyem nejlepší v PL, i když v plném sprintu s míčem ne tak dobrý jeden na jednoho. Já tehdy Kaká nechtěl, nemusel jsem ho a Crise jsem naopak sledoval v MU skoro každý zápas a byl pro mě nejlepší.

Reagovat
valloire

jasná věc

Reagovat
Xavi

Vždyť jsou to typologicky jiní hráči. Zatímco Ronaldova nejsilnější stránka je právě zakončení a střílení gólů, tak Kaká byl záložník. Hrál víc z hloubky a pohyboval se v jiných prostorech. Zatímco Ronaldo střílí ze všech pozic.

Reagovat
vilp

A i když tam přičtu sezonu 06/07, což jsem asi měl udělat ( ), tak je na tom Cris pořád daleko líp.

Reagovat
technecium

Já si to tak pamatuju taky

Reagovat
valloire

Jo, to je šok. Aktuální držitel Zlatýho míče a nejlepší hráč v tý době (s Messim, abys neskákal) byl markentingová posila.

Reagovat
ADM

Prechadzal som stare diskusie a tento krok bol silno kritizovani fanusikmi, preferoval sa Ribery a zotrvanie Robbena.

Reagovat
valloire

Protože byli vyšokovaní z tý sumy. A já tu ještě nepůsobil.... Když přišel Ronaldo, zastínil Kaká ve všech směrech a říkal jsem si paráda, teď budeme mít konečně konkurenceschopnej tým.

Reagovat
vilp

Jak píše vall, tam šlo o tu cenu a navíc byl dost neoblíbený.

Reagovat
ADM

Jo, nechcel som hned písať, že padali nadávky kvôli jeho simulovaniu v PL, to by vall neprežil

Reagovat
valloire

Reagovat
smazaný uživatel

pak ale tu sezónu neměl takovou a Kaká se řadil asi vejš..

Reagovat
valloire

Ani náhodou....to si fakt nepamatujete i to, co bylo před 10 lety? Podívej se na představovačku obou hráčů na SB.

Reagovat
Largo

Maj pravdu, hlavni posilou po strance fotbalovyho byl z nich dvou jednoznacne Kaka.

Reagovat
valloire

Zajímavý. Fanoušci to tak neviděli.

https://www.youtube.com/watch?v=uTjaVAWSLj0

Já fandím Brazilcům, ale tehdy bylo jasný, kdo bude to největší zvíře.

Reagovat
Largo

Odvozovat prestupovou strategii z prezentace

Reagovat
valloire

Odvozovat prestupovou strategii z tvýho pocitu z italský ligy.

Reagovat
Largo

A na to jsi prisel kde?

Reagovat
smazaný uživatel

Reagovat
Largo

Reagovat
Al Capone

No já to taky tak bral. Respektive, že hra bude stát na Kaká než na Crisovi.

Reagovat
Kluivert9

Reagovat
Leo Rekordman

Reagovat
valloire

hra možná, goly a lídr Cris

Reagovat
technecium

Cristiano v tý době byl za sobeckýho rozmazlenýho fracka, lídr fakt nebyl, tím se stal časem. Tyhle předpoklady splňoval spíš Kaká, který to několik sezón za sebou předváděl v AC

Reagovat
valloire

sám si rozmazlenej fracek CR měl tenkrát všechno, dribling, goly, cenu, GB....a tvrdit, že ta největší posila byl Kaká, je stejný jako kdybych tvrdil, že Krkič měl našlápnuto víc než Messi.

Reagovat
technecium

Špatně si to pamatuješ, ale to u tebe není nic novýho

Reagovat
valloire

já si pamatuju fšechno, na tomhle je vidět, že ty máš problém i pár let dozadu

Reagovat
technecium

https://www.youtube.com/watch?v=kquvZz6Gjz

K vám šel tenhle Ronaldo, sobec, co střílí odkudkoliv, simuluje, ufňukaná pička a kokot k pohledání. Absolutní respekt celýho světa si udělal až u vás.

Reagovat
valloire

video není k dispozici....a šel k nám nejlepší hráč světa

Reagovat
technecium
Reagovat
valloire

No a? Pořád nechápete, že není ranky není branky. Co se ti nezdá? Akorát trávníkář měl nějaký kecy po mužným souboji s Puyolem. Samý fauly na Cr....To klidně můžu napsat, že se Messi válí po každym kontaktu na zemi, ukazuje kartu, je ufňukanej a střílí o fous míň než CR...a budu mít pravdu.

Reagovat
technecium

Nejlepší hráč na světě byl ten rok bez debaty Messi

Reagovat
valloire

V době, kdy přestupoval Ronaldo, měl taky Zlatej míč. Takže byl nejlepší. Bez debaty. Tvoje krasobruslařský dojmy nikoho nezajímají.

Reagovat
Xavi

Však Kaká měl taky GB. Prej dribling ... tak možná nejaky máchání nohama někde u rohovyho praporu zakonceny následným pádem.

Reagovat
valloire

jééé, přesně to dělá Messi

Reagovat
Largo

Reagovat
smazaný uživatel

Reagovat
X-bano-X

Reagovat
patas92

Ronaldo tam šel jako držitel posledního Zlatého míče

Reagovat
Largo

Tak tak. Hlavni hvezdou z tech dvou tehdy byl Kaka.

Reagovat
valloire

fakt nesmysl

Reagovat
Largo

Tak urcite.

Reagovat
valloire

určitě

Reagovat
X-bano-X

Reagovat
valloire

Reagovat
smazaný uživatel

43 zápasů 21 gólů. 146 minut na gól. Titul, semifinále LM. Jestli tohle je váš největší fotbalový přešlap, tak to jste na tom hodně dobře

Reagovat
Bakary3

Takovej Cigrinski treba

Ale kdyz toho Ibru spojim s odchodem Etooa.. Etoo pro me byl snad nejlepsi utocnik pro Barcu, umel snad vsechno a hlavne ty jejich hre dal hrozne pohybu.

Reagovat
Generalní Gladiator

etoo byl zabiják,on se hodil do všech herních stylů, nejlepší by byl samozřejmě novej R9,ale spokojil bych se i s novým kluivertem..

Reagovat
smazaný uživatel

Tak on to dal do souvislosti, kdy se Coutinhovi nechce makat a hraje pod své možnosti. To se o Zlatanovi říct nedalo. Ten hrál furt dobře, jen ho trenér neuměl využít. Etoo byl dobrej v tom, že nebyl sobec a nechtěl krást Messimu slávu. Na to dojel Zlatan. Podobně si seděli Ronaldo a Benzema.

Reagovat
misinho7
Reagovat
smazaný uživatel

Lol. Jako ja obecne proti tomu, ze rozhodci fandi klubu x nebo y, vubec nic nemam, ale tohle je demence.. takhle oslavovat v profesionalnim prostredi, kor kdyz te natacej kamery.

Reagovat
misinho7

Real ide podavat prostesty ale neviem si predstavit co s tym vyriesi..nic..ale toto je hanba mali by ich okamzite potrestat

Reagovat
valloire

vida

Reagovat
PP

v PL normálka..

https://www.youtube.com/watch?v=StRVqK7xgw4

A nejlepší, že ho dají pískat třeba NLD proti Arsenalu..

Reagovat
pingla

https://www.youtube.com/watch?v=5a4R8JH3aDI

Legenda cosi jsem slyšel, že letos končí ale

Reagovat
wishmaster

veď toto bolo bežné aj počas MS a videl som to aj počas bundesligových zápasoch, kedy sú zábery z VAR miestnosti sprostredkovávané už počas prenosu. Proste dospeli k rozhodnutiu tak si na to tľapli Toto sa môže naozaj riešiť len v Španielsku

Reagovat
smazaný uživatel

Reagovat
mistr129

Reagovat
SIRBRANIKE

Reagovat
Hristo Stoichkov

Navíc mi přijde vtipný, že si ten záběr přes měsíc drží v ruce (je to ze 24.11.), aby ho pak mohli vytáhnout při prvním pocitu, že jim ten zmiňovaný rozhodčí ublížil.

Reagovat
smazaný uživatel

WTF. Ajo. Ja myslel, ze to je ze vcerejska.

Reagovat
Kluivert9

Reagovat
X-bano-X

Heh tiez som myslel ze to je z posledneho zapasu.

Reagovat
smazaný uživatel

Reagovat
Tuard.MUTD

Reagovat
smazaný uživatel

Reagovat
Kokesh

Dlouho uz si Simeone nepoplakal o nadrzovani RM.

Reagovat
jjnovo

Reagovat
smazaný uživatel

ale no tak ...

Reagovat
smazaný uživatel

Zase z toho nedělejte komedie. Třeba si akorát plácli po tom co posoudili, že to není offside a shodli se s hlavním na znamení dobře odvedené práce. S oslavováním gólu to nemusí mít nic společného.

Reagovat
valloire

jasně a Ronaldo hlásí ofsajd, když nedá gol on, ale spoluhráč....tady je to fakt boží

Reagovat
mistr129

No to je asi podobnej případ, když to zaženeš do absurdna, tak Ronaldo hlásí ofsajd a rozhodčí slaví gól proti Realu, milionkrát pravděpodobnější verze jsou Ronaldova radost z gólu a radost z dobře odvedené práce

Reagovat
Greny

nemyslim si ze slavi.. proste tam neco resili a dosli k zaveru a tak si na to placli...

by me zajimalo jak by jsi rval, kdyby udelali neco jako klasik Dean v PL

Reagovat
misinho7

ako sa on vlastne k tomu celemu vyjadril? k tym oslavam? vyjadril sa vobec?

Reagovat
smazaný uživatel

Reagovat
X-bano-X

Ako ten zakrok vyzeral na prvy pohlad ako 100% penalta ale teraz po tych spomalovackach to tak nie je a kludne tu mohlo ist o oslavu dobre vykonanej prace. Ten kto ten zakrok posudil musel mat velmi dobre oko.

Reagovat
Alan_Shearer

Jaka pozice mu v Barce nejvic sedi? Teda pokud takova pozice vubec existuje. Pripadne do budoucna, co s nim? Zpatky Liverpool ci PSG?

Reagovat
smazaný uživatel

Gauc.

Reagovat
Kovalsky

Hraval najcastejsie LW. Nejake zapsy ma aj ako AM.

Reagovat
Stannis Baratheon

CAM

Reagovat
smazaný uživatel

Nejlepší by byl na CAM, ale na to Ernesto nemá koule. Potřebuje záložníky, kteří hlavně brání.

Reagovat
Alan_Shearer

A Arthur je na tom s defenzivou jak? Trojice Arthur, Bus a Coutinho je asi nerealna, co?

Reagovat
smazaný uživatel

Jakákoli sestava bez Rakitice je nereálná. Mě by se tahle sestava hodně líbila. Arthur je skvělý.

Reagovat
technecium

Blbost. To hrál na začátku sezóny a vzadu jsme hořeli jak Jan Hus

Reagovat
ADM

Ja mam pocit, ze najlepsi bol ako LM v 4-4-2

Reagovat
technecium

Reagovat
Hristo Stoichkov

Reagovat
stiflerovamama

No bolo mu to treba ?

Reagovat
avicii

zaplatil nam Alissona a Virgila a teraz naspat za peniaze za Solankeho

Reagovat
Benzema

Kiežby je to zmrd ,tým ako sa choval pred prestupom ,ale hráč je skvelý a bral by som ho hneď späť ,či to je reálne neviem

Reagovat
Benzema

,,Jedná se o fotbalistu, který před vlastními zájmy upřednostňuje ty týmové a je bezpochyby jedním z nejlepších na světě," áno ,to nám dokázal aj Liverpoole

Reagovat
valloire

Reagovat
Pony Slaystation

Reagovat
pobody's nerfect

tož zpátky, místo po něm ještě obsazené není

Reagovat
smazaný uživatel

Podle mě je chyba ve Valverdeho systému hry, v tom je Couts opravdu nepoužitelný, když je hlavní cíl každého zápasu především neinkasovat.

Reagovat
valloire

Reagovat
smazaný uživatel

Reagovat
ADM

Jo, a Couts s tym pristupom “především nebrániť” sa nemá čomu čudovať. S tym ho do zalohy dat nemoze..

Reagovat
technecium

Reagovat
smazaný uživatel

Reagovat
roman1978

Správně. Barca má soupeře drtit ofenzivní silou a držením míče. Kdyz máme míč, soupeř gól nedá. I v Brazilské reprezentaci může hrát couts s arthurem a jde to.

Reagovat
dextroza_m

Moc nehraje, když hraje tak už nestřílí ty svoje pumelice, taková škoda..

Reagovat
Coutinho10

zatim se ukazuje, že to nebyl správný krok...chápu, že za těch 5 let v LFC chtěl nějakou změnu....přeci jenom 5 let je hodně dlouhá doba zvlášť v kariéře, ale v PD a PL je velký rozdíl a ne všechno může každýmu vyhovovat....jsou hráči, co jsou dobrý v PD a v PL už to nebylo takový a nebo obráceně, tak uvidíme, co přinese čas...

Reagovat
alcantara

Spatny titulok, spravne by mal byt takyto: Coutinho má Barceloně hodně co vracet.

Reagovat
ADM

Reagovat
Luc-Luc

parada, bral bych ho zpet, klidne jenom treba do konce sezony hostovacka...byl by to boost jak prase

Reagovat
smazaný uživatel

Nechapem, ako ho mohol niekto oznacit ako nastupcu Iniestu.

Reagovat
smazaný uživatel

Úplně v pohodě. Kvality na to má. To, že mu Barca není schopná najít pozici je jen její chyba.

Reagovat
smazaný uživatel

Iniesta zvladal hru v zalohe i na kridle.

Reagovat
smazaný uživatel

Couts v LFC taky a všude byl skvělej. V Barce sem ho mockrát neviděl, ale jestli nešla jeho hra nějak dolů, tak nechápu jak takovej hráč může vysedávat.

Reagovat
smazaný uživatel

Na liverpoolsky.net pisali, ze je velmi naladovy.

Reagovat
smazaný uživatel

Někdy asi ano, ale i když se mu zrovna nedařilo, vždy dokázal něco vykouzlit.

Reagovat
mul

typologicky to urcite nie je Iniesta...Couts aj ked v LFC hral v zalohe nebol podla mna tak platny ako na kridle

Reagovat
smazaný uživatel

Hodně záleželo na soupeři ale skvěle hrál všude.

Reagovat
technecium

Kvality na to fakt nemá. Lepší než Iniesta má akorát střelu. Nic jinýho

Reagovat
ADM

tak keď chce hrať napr v tej zálohe, nebolo by na škodu, keby sa naučil nestrácať loptu, vyhrávať súboje a mal ochotu brániť. A to isté vlastne na LW. Takže nevidím dôvod, prečo by sa s takýmto jeho prístupom malo vyčitať niečo Barcelone.

Reagovat
vladis271

no napr. to, že privediete hráča za 140 a potom mu neviete nájsť miesto na ihrisku. Načo ste ho vlastne kupovali? JA som asi naivný , ale sakra niečomu podobnému by mal predchádzať kurva dobrý skauting, ktorý ti analyzuje jeho plusy a mínusy. Barca nehrá to čo LFC, takže sa malo vaše vedenie pýtať, či vám na niečo bude ak ho šupnete na krídlo.

Reagovat
technecium

Ten týpek si očividně přestupem do Barcelony a tím, že konečně něco vyhrál, splnil sen. Od nový sezóny neudělá krok navíc. A to je chyba Barcelony?

Reagovat
ADM

Pozri sa na Dembeleho. Prišiel k nám, a vo veľkej časti zápasov bol stratený, pretože sa nemohol rozbehnúť. Ale zaznamenal obrovský progres, včera hral väčšinou niekde blízko stredu pri Messim a nemal problém, nestrácal lopty, vyhrával súboje. Tak teda prečo by sa mala Barcelona prispôsobovať Coutinhovi? Však sa od neho nechce tak veľa, musí sa naučiť vracať, nestrácať lopty v určitých miestach, vyhrávať súboje v rýchlosti atď.. to vôbec nie je o tom, že by sa mu musela hľadať špeciálna rola, ale o tom že sa nedokáže adaptovať, resp túto sezonu všetko zabudol - a to je aj dôvod prečo šiel na krídlo, lebo si ho s tou neochotou brániť a nevracať sa a ľahkovážnosťou s loptou nemôžme dovoliť v zálohe. PRESNE TAK ISTO, ako sme si nemohli dovoliť Dembeleho minulý rok na RM, kvôli jeho prístupu..

Reagovat
smazaný uživatel

Reagovat
alcantara

"Uplne v pohode"...

Reagovat
misinho7

Inac Diaz riadne happy a nahajpovany..tak snad bude makat a snazit sa viac ako ostatni ktory to maju na pake

Reagovat
Sm0ker

Barca ho zničila!

Reagovat
smazaný uživatel

Kvalitnejsia liga ho znicila.

Reagovat
The Krupy

Podľa tejto logiky je Seria A najlepšia.

Reagovat
smazaný uživatel

Ako to myslis ? Pretoze sa Coutinho v Serii A nepresadil ? To bol este mlady.

Reagovat
ADM

Ono je to inak značne nepochopiteľné pre mňa, keď prišiel prvý polrok, vždy sa dokázal aspoň dostávať do nebezpečných situácií, nabiehať si, dorážať, vedel si spraviť priestor na strelu. V tejto sezóne sa v niektorých zápasoch ani nedostal k 16ke. Jak keď ti dementor vysaje dušu

Reagovat
smazaný uživatel

Valvedentor?

Reagovat
smazaný uživatel

Ten dementor mě vždycky rozesměje. Jako je to podle originálu, ale při tom slově si vždycky představím, nějakého chudáka s Downovým syndromem než hnusnej duši sající přízrak.

Nevím no Mozkomor mi k tomu sedí daleko víc.

Reagovat
ADM

Toto bude večný spor, ktorý sa nedá rozhodnúť. My slováci sme vyrástli na SK dabingu a prekladoch, vy na vašich. Pozrieť si Pottera po česky sa mi rovná smrti ... a keď počujem tie vaše preklady ... Famrfpál? Brumbál? viem, že to je takmer doslovný preklad, ale wtf Ale narozdiel od iných sa vôbec nečudujem,že vy to máte podobne, keď počujete naše preklady a celkovo to nejde do ucha... bol to obrovský knižný / filmový fenomén a nikto si nechce dať v hlave pokaziť tú svoju verziu

Reagovat
technecium

Mě slovenský dabing přišel vždycky hrozně vtipný. Máš obrovsky napínavou scénu, kde skupinka horolezců jde po zledovatělém hřebenu, do toho duní taková ta napínací hudba, když tu první horolezec pronese: "Do čerta, šmýká sa to."

Reagovat
smazaný uživatel

Reagovat
LokoLFC

Reagovat
pepinho2

Reagovat
Neutron

Reagovat
ADM

Jo, akčné filmy sú pekné sračky od nás, to si aj ja pozriem bud v čestine alebo samozrejme v EN, ale náš dabing v animákoch, rozprávkach atď (čo je vlastne aj HP) považujem za lepší.. ale to je opäť subjektívne no.

Reagovat
patas92

Jsem slovensky dabovaný animák asi nikdy neviděl, ale vzhledem k tomu, že český dabing u animáků je mnohdy lepší, než originál, tak se mi tomu nechce moc věřit

Reagovat
smazaný uživatel

Mě přijde, že slovenský dabing nedokáže vystihnout tu temnou atmosféru některých filmů. I v HP kde se spíš pak jenom směju protože mi to v tom slovenském dabingu totálně nesedí. Nebo jsem teď koukal na nějaké scény z Pána prstenů a prostě ten slovenský dabing nemá takovou hloubku. Něco tomu chybí a ani ne slovně, ale spíš celkově tou barvou hlasu atd. taková strojovost z toho dýchá.

Reagovat
ADM

Jo, český jazyk je v tomto lepší, je taký výrečnejší, knižnejší. Podobne ako je to s angličtinou, kde majú na množstvo vecí proste lepší výraz než máme my a ja už pomaly niekedy neviem nájsť rýchlo ten správny výraz v našom jazyku (napr také klasické firemné slovo ako leadership). Na druhú stranu v takom hip-hope mi príde ten vás jazyk už moc komplikovaný a u nás to znie surovejšie..

Takto z hlavy čo sa týka SK dabingu poviem Priatelia, Dva a pol chlapa, TBBT, Matrix, HP sága, Madagaskar, Doba ľadová .. ale všetko to je ovplyvnené časom, kedy som ešte sledoval TV a ten slovenský zvuk sa mi vryl do uší, napríklad s uvedenými seriálmi tu tipujem žiadny čech nebude súhlasiť...

Reagovat
smazaný uživatel

Teď mě napadá je slovenský dabing na Pulp Fiction? To musí být zlatý důl

Jinak s tím Hip-hopem bych souhlasil.

Reagovat
technecium

Pulp Fiction, Červený Trpaslík, Simsonovi a SouthPark jsou jediný věci, kde snesu Českej dabing oproti Angličtině.

Reagovat
valloire

vodcovstvo nie?

Reagovat
ADM

Skús si na to spomenúť v sekunde, keď to potrebuješ

Reagovat
valloire

vy už pomalu degenerujete z tý angliny

Reagovat
ADM

Ja som sa tomu tiez smial davnejsie, ale nezabranis tomu ked si s tym v kontakte viac ako s materinskym jazykom

Reagovat
valloire

tak já konkrétně leadership mám z Civilizace....ale stejně, i když rozumim, mluv česky je má odpověď

Reagovat
Generalní Gladiator

Slovenskej dabing?Dempsey ale hlavně Makepeaceová!!! Lahůdka

Reagovat
SIRBRANIKE

Reagovat
Majk91

mne pride, ze celkovo vacsinu serialov a animakov mame lepsie nadabovanych. Akcne filmy si zase radsej pozriem v cestine.

Reagovat
Azazelo RD

To nemáš žádné jiné zaměstnání, než hledat filmy se slovenským dabingem?

Reagovat
Ed_Hazard

Presne. HP a animované rozprávky jedine v slovenčine. Iné ani omylom. Priateľov (Friends) si napríklad pozriem iba v češtine. Už tomu dlhé roky ani nemienim dať šancu, proste si prakticky všetko radšej pustím v češtine, nakoľko som zvyknutý na tie hlasy.

Reagovat
Ed_Hazard

Reagovat
jenage

Reagovat
Infi

Reagovat
valloire

Reagovat
smazaný uživatel

Reagovat
mistr129

Reagovat
hornito

Reagovat
gunner123

Reagovat
Ondiis

Reagovat
smazaný uživatel

Ja preferujem cesky dabing. Mam pocit, ze clovek, ktory dabuje, je podobna osobnost ako clovek dabovany.

Reagovat
smazaný uživatel

Inak poveda, hlas sa zhoduje s osobnostou.

Reagovat
smazaný uživatel

To mi vždycky vadilo na SK dabingu. Strašně mi nesedí hlas k postavám.

Reagovat
Dody10

Reagovat
Gazdo

Richard stanke a jackie chan je nutnost

Reagovat
ADM

Alebo Vajda na hocikoho z akčného filmu 90 rokov. A pri dabovaní Expendables boli v piči

Reagovat
Gazdo

Reagovat
Neutron

cesky dabing je podla mna ovela lepsi ako slovensky...ale s tymi menami v HP suhlasim, to je na povracanie...

Reagovat
Ed_Hazard

Alebo bradavice

Reagovat
smazaný uživatel

Zrovna tohle je dobrý, Rokford nebo co to máte vy je jak název levnýho sýra

Nebo místo Letaxu nebo jak se to jmenovalo máte hop šup prášek ne?

Reagovat
ADM

Tiež som nikdy nepochopil, ako z Hogwarts vyčarovali Rokfort, ale milujem to slovo a určite by som nechcel chodiť do Bradavíc

Reagovat
Ed_Hazard

Reagovat
Firkraag

Slováci ale maj nejlepší Slytherin

Reagovat
ADM

Zmijozel??? to vážne?

Reagovat
Firkraag

Máte Slizolín, ne? To je super

Reagovat
ADM

Jo... Chrabromil, Biflomor, Bystrohlav a Slizolin. Teraz keď prvýkrát pozerám tie vaše, Nebelvír, Mrzimor, Havraspár a Zmijozel, to mi príde dosť zlé

Reagovat
Firkraag

Asi je to o zvyku. Havraspár je přesnej překlad, zbytek je celkem zajímavej. Ale i ty vaše zní dobře.. tedy krom Chrabromila, to zní jak teplouš

Reagovat
valloire

Je to píčovina. Nechápu, že když je všude anglina místo českejch slov i tam, kde vůbec nemusí, tak tady, kde měli nechat anglický názvy, cpou překlad.

Reagovat
smazaný uživatel

No ten Slizolin je strašnej.

Reagovat
Murena

Reagovat
anonym

hop šup prášek

Reagovat
Majk91

Ako cesky dabing HP je fakt vtipny, to sa musi uznat

Reagovat
fefo

Na druhu stranu my mame v LOTR Bublikovcov, Sam Mukro, Gloch, Ohyzdi a Opucha Ceske mena v tomto davaju zmysel, u nas vobec. Inak cesky dabing Friends je podla mna daleko lepsi ako slovensky, Phoebe po slovensky je katastrofa. Ale samozrejme nic nema na original ani zdaleka. Okrem povodneho/prveho ceskeho dabingu Last Boy Scout

Reagovat
smazaný uživatel

český dabing friends je nejlepší na světě.

Reagovat
valloire

správně bossi

Reagovat
smazaný uživatel

U mě je to vždycky správně.

Reagovat
valloire

noooo, dneska tě necham

Reagovat
smazaný uživatel

Reagovat
Coutinho10

Reagovat
-Carles-

Dosť drahý náhradník, na zálohu to nebude nikdy, v útoku ho drtí Ous. Ak sa do leta nespamätá, viem si predstaviť že sa bude uvažovať o jeho predaji.

Reagovat
REPLIKATOR

Měl by jim dát odškodnění. Za tu pálku, co stál a za toho hovno, co předvádí.

Reagovat
smazaný uživatel

Vraj sa este pocas posobenia v Liverpoole vyjadril, ze najradsej hra, ked je co najblizsie k brane.

Reagovat
vladis271

no komu toto prospelo? Teda okrem Liverpoolu.

Reagovat
Visca el barca

On se do toho dostane. Na jaře byl skvělý a tvrdilo se jak se má prodat Dembouz, teď to je opačně.Každopádně on se zvedne kvality má. Prostě ho teď Dembouz ničí. Konkurence není nikdy na škodu. Já bych chtěl vidět doma kombo Bus(Raketa)Arthur,Couts, Leo,Luisito,Dembouz.

Reagovat
vilp

To smrdí jako fake.

Reagovat
Mateo16

Mne uz ani nie RM ho skautuje uz 3 roky.

Reagovat
smazaný uživatel

A nebo Diaz proste odkazuje na to, ze se s Firpem uvidi pristi tyden az bude Real s Betisem hrat. Nejjednodussi vysvetleni bejvaj vetsinou nejbliz pravde. Occamova britva a tak.

Reagovat
Ed_Hazard

Ok to by šlo. A teraz mi povedz niečo k tomuto

https://imgur.com/xRii9aD

Reagovat
smazaný uživatel

Jednoduchy. Hrali spolu v City. Znaj se. Jsou kamosi.

Reagovat
Ed_Hazard

Pomerne veľa hráčov ho podporilo. Logicky väčšina z ManCity.(tam môžeme rátať aj Sancha). Je to sice bežná vec, tu mi tej podpory ale príde nejak extra veľa, asi bol obľúbený

Reagovat
Kluivert9

Tak už by mohl začít.

Reagovat
smazaný uživatel

Valverde by ho mohl konečně ve čtvrtek zkusit opět na CAMku protože to je pozice na které vyčnívá, a kdy jindy to zkusit než v poháru, celé jaro hrál parádně když hrál v záloze, na ms jednoznačně nejlepší Brazilec, začátek sezóny mu taky vyšel, ale od té doby co hraje na křídle je neviditelný, stačí ať ho tam pošle proti levante a on se určitě zase chytne, za 8 minut toho moc předvést nemůže

Reagovat
smazaný uživatel

Reagovat
technecium

Tak jestli chceme vypadnout z Copy, tak je zápas na Levante s Coutinhem na CM dobrá příležitost

Reagovat
ADM

Reagovat
smazaný uživatel

O čom je ten článok ? Neviem po španielsky

Reagovat
smazaný uživatel

Manchester United vraj zacal rokovania o prestupe Coutinha.

Reagovat
ADM

The Brazilian midfielder is being a substitute in the last matches and the newspaper 'Manchester Evening News' points out that the 'red devils' could try their signing

Phillipe Coutinho , Barca midfielder , was once the most expensive signing in the history of Barca club, but in recent games is being a substitute in favor of Dembélé and in England speculate that Manchester United have begun talks to sign the Brazilian in this same winter market.

So says the newspaper 'Manchester Evening News', which suggests that the 'red devils' would be very interested in recruiting Coutinho to have a new cash on the attack front that improves the performance of the team, but with the arrival to the bench of Ole Gunnar Solskjaer have achieved five successive wins.

It seems very complicated that Coutinho can leave Barça just one year after his signing for the Catalans, but we will see if the lack of minutes in the last matches can trigger a discontent of the Brazilian and his subsequent departure from the club. The Manchester United is attentive

Google Chrome extension (teda ani neviem či to je extension) na okamžitý preklad stojí za to...

Reagovat
smazaný uživatel

Trik je hlavne prekladat do anglictiny a ne do cestiny/slovenstiny. Ajina mi prijde vzdycky, ze dava vetsi smysl a lip se mi to cte.

Reagovat
ADM

No hlavne odkedy má Google Translator tú novú AI, tak ti preloží takmer všetko v takej kvalite, že to môžeš rovno dávať do diplomovky. Ale ako vravíš, dôležité je ten jazyk, ktorému nerozumieš prekladať do Angličtiny.

Reagovat
Majk91

Rashford + doplatok by som za Coutinha bral

Reagovat
Generalní Gladiator

Rashford je sen,ale je to jejich odchovanec,patří jim, on určitě nebude chtít odcházet.Ta devítka bude ruleta-trefit dvacetiletýho kluka, co ten jovič? Nejlepší by bylo rok počkat,než se někdo víc vyprofiluje,bohužel není čas..

Reagovat
smazaný uživatel

Jovic a Maxi Gomez

Reagovat
Majk91

nikto ma nenapada. Bundesligu nejak extra nesledujem, takze neviem, ale statistiky ma viac nez slusne. Ci niekto vykonnostne vyleti, alebo nie, kazdopadne to bude mat nase vedenie dost tazke. Ja verim v Abela Ruiza

Reagovat
technecium

K čemu Rashford, když je ve všem horší jak Coutinho? Víme jak to s Angličanama chodí ve Španělsku

Reagovat
Generalní Gladiator

Rash bude luxusní devítka, angl.faktor beru, pd pro ně není..

Reagovat
Majk91

tak vo vsetkom urcite nie a hlavne ma stale iba 21, cize velky priestor na zlepsovanie. Viem ze hraci z ostrovov to v Spanielsku celkom dobre nezvladaju, ale Rashford by mohol byt vynimka aj vdaka jeho celkom slusnej technike. Neviem, ja mam pre neho slabost. Ako pise Gladiator, mohla by byt z neho luxusna 9 a navyse dokaze hrat aj na kridle.

Reagovat
pingla

ti mrdá? Rashford je úplně jiný hráč než Coutihno

Reagovat
technecium

správně, je horší

Reagovat
pingla

coutinho by ho v životě nechytil, navíc porovnáváš hrot/krajního útočníka s ofenzivním záložníkem ale hloupost už tak nějak k tobě prostě patří

Reagovat
smazaný uživatel

Ja ti neviem, ja by som anglicanov do Spanielska netahal.

Reagovat
smazaný uživatel

Rád bych viděl někdy sestavu 4-2-3-1..

Ter Stegen - Semedo, Pique, Lenglet, Alba - Arthur, Sergio - Messi, Coutinho, Dembele - Suarez.... Coutinho na křídlo NEPATŘÍ

Reagovat
Mercury

doma bych se vůbec nebál to proti slabším vyzkoušet, aspoň na první poločas a pak prostřídat

Reagovat
smazaný uživatel

Reagovat
sylarko

Ako suhlasim, ze je mimo formy, ale predavat ho po 2 mesiacoch mozu len totalny idioti ako vy. Uz mi je z vas zle. 15+10 na tolko minut co hral je podla mna slusna bilancia. A verim tomu ze pri lepsom systeme alebo trenerovi by hral lepsie. Prestante uz konecne s tym neustalym plakanim. Lebo podla vasej logiky by ste predali polku barcelony. Respektive by ste si nechali tak akurat messiho

Reagovat
technecium

To není o systému. To je o něm.

Reagovat
sylarko

Je to AJ o systemu. Keby sa nehral pragmaticky futbal ala valverde tak aj ti hraci by hrali inak. Vezmi si ako hrali hraci pod mourinhom a ako zrazu ozivili po jeho odchode

Reagovat
sylarko

Myslis, ze by hral coutinho rovnako keby teraz trenuje barcu klopp? Ono sa ti musi hrat ako technickemu hracovi, ked hras po boku 2 def hracoch, ktory hraju len na defenzivu.

Reagovat
sylarko

Uz vidim jak kupime rashforda 5 zapasov neda gol a uz ho budete predavat. Klasicka logika uplakankov tu...

Reagovat
smazaný uživatel

Rashford nikdy do Barcelony nepujde. Je to angličan a odchovanec Man Utd, kde hraje teď stabilně. Co víc chtít?

Reagovat
sylarko

Nevravim, ze pojde do barcy, ale mne ide o princip, ze tu polka cules predava kazdeho hraca po mesiaci co sa im nedari

Reagovat
smazaný uživatel

“Uz vidim jak koupime rashforda”... Jinak máš pravdu, dost lidí si myslí, že se jim furt musí dařit, jsou to také jenom lidé

Reagovat
sylarko

no, ale islo mi to tu pointu no. ...presne

Reagovat
smazaný uživatel

tak u Rashforda není žádná výjimka, že nedá 5 zápasů gól, takže by se tomu nikdo nedivil neuvěřitelně přeceněný hráč, nechtěl bych ho ani zadarmo

Reagovat
ADM

V tom Reale to snáď bojkotujú

Reagovat
smazaný uživatel

No minimálně Marcelo už od začátku sezony.

Reagovat
Jordi Alba

Tak tu LM stejně dají, ostatní týmy o to 4. místo taky nejeví extra zájem.

Reagovat

Sledování komentářů

Chcete-li se rychle dovědět o nových komentářích k tomuto článku, přidejte si jej ke svým sledovaným. Upozornění na nové komentáře pak najdete ve svém osobním boxu Můj EuroFotbal v pravé části hlavičky webu.

Sledovat komentáře mohou pouze registrovaní uživatelé.

Nový komentář

Komentáře mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé. Jste-li již zaregistrován, přihlašte se vyplněním svého loginu a hesla vpravo nahoře na stránce. Nahlásit nelegální obsah můžete zde.

Registrace nového uživatele

Komentáře mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé. Jste-li již zaregistrován, přihlašte se vyplněním svého loginu a hesla vpravo nahoře na stránce.

Registrace nového uživatele