Bundesliga - souhrn 12. kola

Góly: 88. Eren Derdiyok - 7. Makoto Hasebe, 24. Bas Dost, 78. Naldo

Přestože Hoffenheim ovládl v minulé sezóně oba vzájemné souboje, celková bilance se naklání na stranu automobilového celku, který jen potvrdil zlepšené výkony a odváží si ze Sinsheimu další vítězství, které Wolfsburg posouvá o dva body před svého protivníka.

Vesničané vstoupili do utkání se zataženou ruční brzdou a hosté jejich neaktivity pochopitelně velmi rády využili. Po čtyřech minutách o sobě dal vědět Hasebe, dalekonosný pokus však nedokázal usměrnit do branky. Záhy ale Olić napodruhé odcentroval do pokutového území a japonský reprezentační kapitán hlavou z bezprostřední blízkosti přece jen otevřel skóre - 0:1.

Tento moment TSG konečně probudil, další minuty nabídly hru na polovině die Wölfe, avšak zvýšená aktivita vedla pouze k přízemní střele Firmina, kterou si Benaglio pohlídal. Naproti tomu svěřenci Lorenze-Günthera Köstnera dokázali vytěžit z minima maximum: Josué využil právě špatné přihrávky mladého krajana, následně pak naservíroval mičudu Dostovi, který si za pomoci levé tyče poradil jako starý mazák - 0:2. Tři minuty před odchodem do kabin mohl snížit Salihović, hlavou ale našel pouze nachystaného brankáře Vlků!

Do druhé poloviny poslal Markus Babbel na trávník mladého Vincenza Grifa (vystřídal Daniela Williamse) a Němec, jenž vlastní rovněž italské občanství o sobě dával náležitě vědět. I po jeho práci měli během pár minut šanci Volland, Joselu a opětovně Volland, ani z jedné příležitosti však nezapršelo! Nátlaková hra domácího mužstva dávala VfL možnost k rychlým protiútokům - jeden takový rozehrál Naldo, míč se pak přes Diega ocitl až u Dosta, tomu však za minutu dvanáct překazil radost pohotový Delpierre! Odpověď přinesly neúspěšné šance Salihoviče, Grifa a Joselua.

Vládce hoffenheimské lavičky zkoušel všechno možné a dvacet pět minut před koncem se rozhodl pro riskantní krok, když místo obránce Jensena poslal na trávník dalšího čistokrevného útočníka Schipplocka (už byl na hřišti Derdiyok). Vzápětí ovšem dorazil pro vesnický tým konečný direkt: Naldo se postavil ke standardce a parádní ranou okolo zdi nedal Wiesemu šanci zasáhnout - 0:3. Dvě minuty před konečným hvizdem zaznamenal alespoň symbolický zásad Derdiyok, jenž okamžik předtím dokonce mířil taktéž hlavou do břevna!

Góly: 51. Nils Petersen, 82. Kevin De Bruyne - 10. Jens Langeneke (pen.)

Proti dobře bránící Fortuně se brémský Werder prosazoval v rámci dvanáctého kola jen s velkou námahou, nakonec však domácí borci slavili výhru 2:1. Na Weserstadionu bylo k vidění velmi zajímavých devadesát minut, po jejichž vypršení se prodloužila nelichotivá série düsseldorfského celku již na sedm ligových zápasů bez výhry. Domácí fotbalisté sice jako první inkasovali branku, ve druhém poločase však dokázali stav otočit a posunout se tak v tabulce na průběžné sedmé místo.

Pro brémské mužstvo to byl první zápas od odchodu dlouholetého sportovního ředitele Klause Allofse. Proti hluboko zatáhnutému a vyčkávajícímu soupeři se Brémy velmi rychle a snadno chopily iniciativy. Po deseti minutách hry to však byla jedenáctka klubu ze Severního Porýní, která mohla oslavovat první vstřelenou branku. Jednalo se o vůbec první zajímavější kontr hostů: Kruse potáhl balon do vápna Zelenobílých, kde akci resolutně ukončil svým faulem Sokratis, za což byla Schaafova družina ztrestána pokutovým kopem. K tomu se postavil Langeneke, jenž svým úspěšným zásahem mohl oslavit svůj dvoustý start v dresu F95 tím nejlepším možným způsobem.

V úvodní čtvrthodině tak stihlo Schaafovo mužstvo ukázat své dvě tváře: Do útoku nebezpeční, avšak v defenzívě velmi nespolehliví. Na domácích fotbalistech byla patrná snaha o rychlé vyrovnání. Petersen a následně Elia však své šance prozatím neproměnili. Ochozy stadionu si pak mohly s úlevou oddechnout, že podobně špatně naložil se svou příležitostí na druhé straně Ilsö, jenž se zjevil před brankářem Mielitzem zcela sám, čímž se zranitelnost Werderu v obraně jenom potvrdila.

Do konce prvého poločasu se k zakončení dostali ještě aktivní Elia a hlavičkující Arnautovič - zejména ve druhém případě chybělo po zahraném rohovém kopu skutečně jen málo. Rakušanův pokus však bylo také to poslední, co v úvodní pětačtyřicetiminutovce stálo za zmínku. Po změně stran zařadilo domácí mužstvo ještě o jeden rychlostní stupeň výš. Hráči Fortuny se nyní již do hry prakticky nedostávali a jejich snahy o rychlé protiútoky ochably. Brémy byly za svou aktivitu odměněny již za šest minut. Z ostrého úhlu nacentroval do malého vápna Schmitz a Petersen svou hlavičkou bez problémů vyrovnal.

Fortuna se potácela, Werder chtěl více. Po vyrovnávací brance se rychle dostavily další nadějné příležitosti pro fotbalisty v zelenobílém: Po rohovém kopu hlavičkoval nebezpečně hříšník z první půle Sokratis, po hodině hry podruhé nedotáhl další Schmitzovu výzvu Petersen jen o vlásek. Giefer se pak musel činit jak proti jedovaté ráně Arnautoviče, tak v případě Eliovy dalekonosné střely. Elia sahal po svém gólovém zásahu i v minutě 74., kdy však z pěti metrů pálil zcela mimo.

Přesto bylo otázkou času, kdy se domácím povede vstřelit vítěznou branku. Situace se sice ještě stačila zkomplikovat vyloučením nedávného hráče Fortuny Lukimyy po jeho zákroku na Kruseho. Navzdory početní nevýhodě však brémští fotbalisté přetavili dosavadní převahu v kýžený gól: O vítězství rozhodl svým povedeným střeleckým pokusem mladý Belgičan de Bruyne, na jehož branku hosté odpovědět nedokázali.

Góly: 45. André Schürrle, 67. Stefan Kießling

Očekávaný šlágr dvanáctého bundesligového dějství nenabízel dlouho nikterak oku lahodící pokoukání, nakonec však Leverkusen potvrdil domácí neporazitelnost, čímž Königsblauen podruhé za sebou odkázal na bezbodový výlet.

Farmaceutici podstoupili oproti porážce ve Volkswagen Aréně mírné okysličení a zpátky do základní sestavy se vrátila trojice Leno - Toprak - Rolfes, kterým museli uvolnit místo Rensing, Manuel Friedrich a Hegeler. Na druhé straně nemocného Afellaye vystřídal Draxler.

Povzbuzeni dlouhodobou vzájemnou bilancí začali hráči Bayeru aktivněji, ani mírná územní nadvláda však dlouho k ničemu nevedla. Vytržení ze zarytého stereotypu tak dorazilo až po rychlé křídelní akci Castra, na jejímž konci stála pohotová střela Rolfese, tu však zablokoval Höwedes. Domácí kapitán měl prsty i v další akci, kterou ve třinácté minutě zakončoval Kießling, jeho projektil ale mezi tři tyče nemířil!

Většina časového pásma prvního dějství se odehrávala na útočné polovině Werkself, které ovšem chyběla potřebná jiskra ve finální fázi a většina střeleckých pokusů dopadla podobně jako rána Carvajala - naprosto neškodně pro Unnerstalla, kterému takovéto pokusy ale na druhou stranu sloužily jako ideální prevence před promrznutím. Zamrznout ale mohlo z ničeho nic ve 27. minutě domácí publikum: Draxler se nenadále protlačil ke střele, pohotovou přízemní ránu ale Leno stačil vyrazit a neméně přesvědčivě reagoval i na dorážku Huntelaara!

Naprostá většina ofenzivní potence domácího celku putovala přes ofenzivní trojlístek Schürrle - Kießling - Castro, který už několikrát během letošní sezóny dokázal, že si stoprocentně vyhoví (ještě ve spolupráci se Samem). To chtěl ze standardky potvrdit i Castro, technický pokus však nedokázal nasměrovat do branky. Už v nastavení ale vykouzlil na tváři mnoha fanoušků úsměv Schürrle, který dokonale napravil předchozí nepodařený kontr, potáhl si mičudu přes půlku hřiště a následně fantastickou dělovkou k pravé tyči Unnerstallovy branky zavěsil - 1:0.

Jenom pět minut druhé části stačilo hostujícímu kormidelníkovi Huubu Stevensovi k tomu, aby se definitivně ujistil, že to ve stávajícím složení prostě nepůjde, a poslal rozcvičit kompletní osazenstvo z lavičky náhradníků. Ani příchod "domácího miláčka" Barnetty (nahradil Holtbyho) obraz hry nezměnil a po hodině hry se výše napsané jen znovu potvrdilo. Kießling předal Benderovi, jeho projektil ovšem mířil jen do levé tyče Unnerstallovy branky, následný chytře zamýšlený pokus prvně jmenovaného jen lehce učesal horní síť gelsenkirchenské svatyně!

Sám vytáhlý kanonýr měl velkou možnost v šestašedesáté minutě, avšak na skvěle reagujícího Unnerstalla nevyzrál! Hned za minutu však pomohl Leverkusenu Fuchs, jehož chybu využil Castro a Kießling už následně nezaváhal - střela na zadní tyč tentokráte prošla hostujícímu brankáři pod tělem - 2:0. Pohodu S04 následně prokázal Farfán, který se při střídání názorově nepotkal s koučem a musel předčasně do kabin...

Deset minut před koncem si Schürrle šikovně vymodlil, po zákroku Neustädtera, u sudího Starka penaltu, tu však nedokázal proměnit ve třetí branku evidentně fyzicky vyčerpaný Kießling! Další zákrok na domácího rychlíka vzápětí "vyautoval" Papadopoulose, který rovněž neudržel nervy na uzdě a snažil se vybít nervy na všem, co mu přišlo do cesty... Castro ještě nevyužil další volný přímý kop.

Góly: 7. Sascha Mölders (vl.), 32. Stefan Aigner, 52. Alexander Meier, 75. Alexander Meier (pen.) - 45. Ja-cheol Koo, 64. Sascha Mölders

Po dlouhou dobu frankfurtského duelu domácího Eintrachtu s FC Augsburgem byla družina trenéra Veha lepším týmem, jenž se prezentoval zanícením a nadšením pro hru. Orli měli navrch a pro hosty ze Švábska jakoby ani nebylo na hřišti vyprodaného Waldstadionu místo. Weinzierlovi svěřenci sice dokázali využít dvou nepozorností v domácí obraně, dva góly však tentokrát nestačily. Svými brankami totiž utkání rozhodl Meier a Eintracht tak zmenšil svou ztrátu na vedoucí Bayern Mnichov.

Hosté měli to odpoledne i velký kopec smůly, jelikož v sedmé minutě ulehčili situaci svému soupeři vlastní brankou: Schwegler zahrával z levé strany přímý kop, jenž skončil na noze nic netušícího Mölderse, od kterého se balon odrazil nechytatelně pro gólmana Amsifa. Tato událost borce FCA znejistěla a draví Orli toho hodlali využít. Pravdou však také je, že ze své převahy toho domácí páni zas tak tolik nevytěžili. Jenom Meier a Jung se dostali do zajímavějších střeleckých pozic, z nichž se však nic neurodilo.

Další branka tak padla "až" po půlhodině hry: Japonec Inui se blýskl parádní přihrávkou, kterou poslal Aignera na steč augsburské svatyně. Aigner ještě stihl setřást dotírajícího Langkampa, aby následně suverénně obstřelil bezmocného Amsifa - 2:0. Ještě do poločasu mohl být osud hostujícího celku zpečetěn - to by však musel Matmour potrestat "blackout" gólmana FCA. Amsif totiž alžírskému Francouzi poslal balon přímo na nohu, avšak nikým nebráněný útočník pálil zcela mimo. Jeden lapsus tak vystřídal druhý.

Dominance Eintrachtu byla taková, že si trenér Veh dovolil nestřídat do kabin se odebravšího Rodeho, jemuž museli lékaři pomoci s krvácející ranou na hlavě. Do té doby nevýrazní hosté se chopili své šance a početní výhodu přetavili v gólový zásah. Domácí zadák Oczipka se při odvracení rohového kopu zrovna nevyznamenal a Koo se dostal ke střele zpoza vápno. Korejec svou přímou ranou rozvlnil Trappovu bránu a do kabin se tak odcházelo jen za jednobrankového vedení domácího celku.

Ve druhém dějství navázali Orli na svou hru v prvé pětačtyřicetiminutovce a přimáčkli svého soupeře k Amsifově bráně. A za sedm minut byla augsburská obranná vozba pokořena potřetí: Ošetřený Rode vysunul svou přihrávkou do šestnáctky Aignera. Ten našel lépe postaveného Meiera, jenž snadnou střelou vrátil domácím dvoubrankové vedení. Frankfurtští následně propadli opojným ofenzivním hrátkám, čímž opomněli na zadní vrátka. Trest přišel co by dup: Werner našel svým pasem v soupeřově vápně Oehrla. Ten si ještě stihl všimnout lépe postaveného Mölderse, pro nějž bylo zakončení z krátké vzdálenosti formalitou.

Nadále bylo o co hrát a domácí se museli znovu zkoncentrovat a pohlídat obranu. O rozhodnutí zápasu se čtvrthodinu před koncem základní hrací doby postaral Meier, jenž proměnil svou penaltu. A co že trestal? Ostrzolek se rozhodl odvrátit vzdušný balon roznožkou, počínal si však nešikovně a jeho hraní rukou bylo oním důvodem, proč hlavní sudí Florian Meyer zadul do píšťalky a ukázal na značku pro pokutový kop. Pozorní Orli pak dotáhli utkání do zdárného konce, čímž zareagovali na zaváhání FC Bayernu Mnichov tím nejlepším možným způsobem.

Góly: 63. Heung-min Son

Fotbalisté Hamburku zvládli důležité utkání a souboj s Mainzem nakonec po velmi vyrovnaném průběhu dokázali těsně zvládnout. Jedinou branku vsítili krátce po hodině hry, nicméně vzhledem k mnoha šancí mohlo padnout branek mnohem více. Hamburk se tak v tabulce posunul prozatím na osmé místo se sedmnácti body, Mainz je pouze o skóre lepší a patří mu sedmé místo.

Mainz byl v úvodu velmi aktivní a snažil se vmyslet překvapivé kolmé přihrávky přímo do vápna, domácí naopak hrozili hlavně ze standardních situací zásluhou Rafaela van der Vaarta. První vážnější možnost si po necelých dvaceti minutách vypracovali domácí, když střelu Marcella Jansena z více jak pětadvaceti metrů dokázal vyrazit brankář Christian Wetklo s velkými problémy do bezpečí. Hosté zahrozili vážněji ve 25. minutě.

Hezkou přízemní kombinaci zakončil následným centrem do vápna Jan Kirchhoff a nabíhajícímu Marcelu Riisemu chybělo k zakončení před prázdnou brankou půl kroku. Pět minut před přestávkou mohl po obrovském nedorozumění hostující obrany skórovat Maximilian Beister, jenže zbrkle poslal svůj pokus nad branku Mainzu. Začátek druhé půle byl velmi opatrný, dít věci se začaly až po hodině hry.

Nejprve ještě přesně v 60. minutě hlavičkoval po pasu do pokutového území Kirchhoff, ale jeho nadějný pokus skončil o několik decimetrů vedle levé tyče. V 63. minutě se ale Hamburk dočkal. Po dlouhém centru z levé strany propadl míč přes obránce Noveskiho a brankáře Wetkla až k udivenému Heung-Min Son, který se ale situace nezalekl a s přehledem poslal míč do prázdné branky. Hosté si poté žádný výrazný tlak nedokázali vytvořit.

Hra se hodně kouskovala častými střídáními či fauly, a i když v závěru šel do pokutového území soupeře i brankář Wetklo, tak se stav už nezměnil. V dresu hostů odehrál celých 90. minut český obránce Zdeněk Pospěch. Hamburk se pokusí v příštím kole potvrdit toto vítězství na půdě zachraňujícího se Düsseldorfu, Mainz doma přivítá silný Dortmund, který je v tuto chvíli na čtvrtém místě tabulky.

Góly: 46. Markus Feulner - 3. Mario Mandžukić

Z Norimberku si mnichovský FC Bayern odváží bod za remízu 1:1. Úvod utkání přitom nikterak nenasvědčoval tomu, že favorit sehraje s aktuálně trápícím se soupeřem vyrovnanou partii, a že dokonce nebude s to využít čtvrthodinu přesilové hry. Mnichované sice zaskočili svého protivníka velmi brzkou a uklidňující branku, avšak to samé pocítili na vlastní kůži po změně stran. Bez Robbena a Ribéryho se tak mnichovskému gigantovi nepodařilo dosáhnout na skoro povinnou výhru nad FCN, jehož by naopak tento výsledek mohl nakopnout k lepším zítřkům.

Se šesti změnami v zahajovací sestavě vyrukoval mnichovský FC proti jedenáctce norimberského Der Clubu. Důvodem byla nejen zranění několika opor, ale i blížící se těžká bitva ve Valencii v rámci Ligy mistrů. Proto trenér Heynckes pošetřil právě hvězdného Ribéryho, jehož na levém křídle nahradil Shaqirim. Místo Lahma se pak na pravé obraně objevil Rafinha.

První branka na sebe nenechala dlouho čekat. Již ve třetí minutě dostal předzápasový optimismus Heckingova výběru těžký direkt, když Mandžukič otevřel skóre. Při svém obranném zákroku odpálil Klose míč přímo k Tymoščukovi. Ukrajinec, suplující za zraněného Luize Gustáva, poslal balon na Kroose, jenž periferně viděl volného Chorvata, kterého svou přihrávkou napříč vápnem vyzval ke snadnému zakončení. Rychlou brankou získali hosté výhodu, ze které dokázali těžit. Kontrolovali hru a po ztrátě balonu se nezdráhali uplatnit malé fauly. Nažhavení Frankové se tak jen těžko dostávali do tempa a kouskováním hry se jim hroutilo zakládání útočných akcí.

To nic neměnilo na skutečnosti, že se domácí fotbalisté čím dál častěji dostávali až k mnichovské šestnáctce. Bavoři hráli na půl plynu, s vedením v zádech toho svému soupeři dovolovali čím dál více. A tak navzdory četným nepřesnostem v přihrávkách zaměstnali norimberští borci favoritovu defenzívu. O vzrušení se staral na pravé straně Chandler, po jehož akcích mnohdy zásoboval Mnichovany svými rohovými kopy Japonec Kiyotake.

Nejednou však také Frankové při svých ofenzivních manévrech opomněli bránit, což se jim mohlo vymstít zejména po akci Shaqiriho a Rafinhy. Po Švýcarově přihrávce totiž stanul brazilský zadák před Schäferem zcela sám. V duelu muže proti muži však potvrdil, že střílení branek není jeho úkolem a na skvěle reagujícím domácím kapitánovi ztroskotal. Před odchodem do šaten pak Shaqiri poslal balon na mnohem pravděpodobnějšího střelce Kroose, avšak reprezentační záložník zahodil svůj hlavičkový pokus, kterým přesně trefil Schäferovu náruč.

Kdo se z návštěvníků Frankenstadionu zdržel o poločasové přestávce, mohl jen litovat, že propásl šokový úvod druhého dějství. Hned ve druhé minutě totiž vyslal Feulner tak trochu propagační střelu - ta však k údivu všech přítomných skončila v mnichovské síti. Opakované záběry odhalily podivnou trajektorii Feulnerovy rány, která se těsně před Neuerem náhle zkroutila. Na prudkou změnu směru něm. gólmanská jednotka nemohla zareagovat. Pár okamžiků nato se už už mohlo mluvit o rychlém obratu skóre, když Frankové přečíslili svého soupeře. Gebhart však zakončoval velmi ukvapeně a ani Polter se svou dorážkou nenaložil tak, jak měl.

V 67. minutě zahrával Kiyotake přímý kop, kterým našel na vzdálenější tyči Poltera. Mladý útočník ohrozil hosty nebezpečnou hlavičkou, avšak pozorný Neuer byl o své pravé tyče včas a vytěsnil míč na rohový kop. I ten vypadal pro domácí slibně, Nilssonově pokusu tentokrát chybělo půl metru. V minutě 76. byli Frankové blízko možnosti zahrát pokutový kop - to by si však musel hlavní arbitr utkání všimnout Danteho hraní rukou v mnichovské šestnáctce.

Pár okamžiku nato uviděl svou druhou žlutou kartu v zápase Gebhart a šance na senzační vítězství se domácím zredukovala na minimum. Heynckesova ekipa hodlala powerplay zužitkovat, aktivní Shaqiri přihrával na volného Pizarra, před nímž v posledním možném okamžiku zakročil svou roznožkou Klose. Do závěrečného hvizdu se překvapivě nic dalšího neudálo a Bayern Mnichov tak své jubilejní sté utkání s bavorským soupeřem nemohl oslavit výhrou.

Góly: 33. Mohammed Abdellaoue (pen.) - 12. Jonathan Schmid, 55. Jan Rosenthal

Fotbalisté Freiburgu dokázali překvapit favorita a na jeho půdě zvítězili v poměru 2:1 hlavně díky skvělému úvodu obou poločasů. Favorizovaný Hannover určitě šance měl a byl blízko alespoň nerozhodnému výsledku, nakonec ale zůstává před vlastními fanoušky bez bodů.

Freiburg má šestnáct bodů a díky tomu poskočil zatím o tři příčky nahoru na osmé místo, má navíc pouze jednobodovou ztrátu právě na Hannover. Freiburg využil hned první vážnější akci zápasu a tento moment ho hodně nakopl. Už ve 12. minutě po krásné kolmici Daniela Caligiuriho do vápna dokázal poslat míč levačkou přímo k tyči Jonathan Schmidt. Po čtvrt hodině hry navíc hosté mohli svůj náskok ještě zvýšit a opět u toho byl Caligiuri.

Ten se napřáhl z dobrých dvaceti metrů a gólman Ron-Robert Zieler famózně vyrazil jeho pokus na roh. Poté se hrálo delší dobu hodně vyrovnaně a domácím pomohla krátce po půlhodině hry odpískaná penalta. Fallou Diagne totiž fauloval ve vápně Mame Dioufa a rozhodčí nařídil pokutový kop, který s přehledem proměnil Mohammed Abdellaoue střelou do protipohybu gólmana Olivera Baumanna. Další vážnější příležitosti byly k vidění až po přestávce.

Hosté byli v úvodu poněkud aktivnější a do další šance se dostal Caligiuri, avšak Zieler opět skvěle vyrazil. Nicméně deset minut po přestávce padla rozhodující branka utkání. Max Kruse se skvěle uvolnil a našel rozeběhnutého Jana Rosenthala, který s přehledem skóroval - 1:2. V 65. minutě mohl srovnat střídající Didier Ya Konan, který strávil na hřišti pouhé tři minuty, jeho pokus z hranice pokutového území ale fantasticky vyrazil Baumann.

V závěru zápasu se hrálo ostřeji a rozhodně mohla padnout červená karta, jenže po žádné vážnější příležitosti už nebylo ani slechu a hosté díky skvělé obraně těsný náskok ubránili a se soupeřem už tak neprohráli třikrát v řadě. Hannover bude mít šanci na nápravu v příštím kole na půdě Bayernu Mnichov a bude to mít hodně těžké, Freiburg přivítá konkurenční Stuttgart a určitě může tohoto soupeře porazit, zvlášť když předvede podobný výkon jako nyní.

Góly: 7. Martin Stranzl - 8. Martin Harnik, 72. Roel Brouwers (vl.)

Zaváhání s Hannoverem budiž z pohledu Stuttgartu zapomenuto, švábský celek dokázal na fatální zkrat zareagovat tím nejlepším možným způsobem - výhrou v Mönchengladbachu! Hosté tak potvrdili, že se jim proti Hříbatům výjimečně daří, prohráli s nimi jen dva z předchozích devětadvaceti vzájemných zápasů!

Fanoušci se v Borussia-Parku dočkali možná až nečekaně raketového začátku. Domácí měli přece jen trochu více ze hry a po pěti minutách vyzkoušel Ulreichovu pozornost Herrmann, hostující brankář si však nadvakrát poradil. Vzápětí ale Tasciho pas zachytil Stranzl a parádní dalekonosnou ranou do pravé šibenice otevřel skóre - 1:0. Spolupráce Molinara a hlavičkujícího Harnika ovšem přinesla bleskovou odpověď - 1:1.

Šváby tento moment nakopl a vířivý pohyb míče přidělával domácí ekipě značné problémy, přesto mohl zůstat ter Stegen v klidu. Postupem času se Borussia z tlaku vymanila a sama se ujala kormidla, Arango a Hanke však na Ulreicha recept nenašli! Zbytek prvního dějství nabídl poněkud úspornější režim, který vyjma Traorého standardky a dalekonosného pokusu Stranzla již žádné další šance nenabídl.

Po změně stran opět nastal razantní nástup die Fohlen, paradoxně však mohlo udeřit na opačné straně: Harnik vyslal ke zteči Gentnera, ten ale nejdříve ztroskotal na strážci domácí branky, aby se mu následně postavil do cesty obětavý Brouwers! Hlušší pasáž následně vydržela až do sedmdesáté minuty, kdy na sebe začal opět strhávat pozornost Stuttgart. Během dvou minut měl dvě možnosti Ibišević, napoprvé ale branku nenašel a druhou ránu zastavil skvělý ter Stegen! Ani to však nebylo Gladbachu nic platné, hned záhy si totiž Kuzmanovičův pas srazil do vlastní branky Brouwers - 1:2. Hektický závěr přinesl jen hlavičku Stranzla, ta si však cestu mezi tři tyče nenašla.

Góly: 3. Robert Lewandowski, 15. Robert Lewandowski (pen.), 42. Mario Götze - 5. Zoltán Stieber

Borussen splnili povinnost na jedničku a na půl plynu dokázali přehrát po většinu utkání neškodný Greuther, který se po slibném začátku již na další odpor nezmohl. BVB si tak po dvouzápasové pauze zapisuje doma opět tři body!

Architekt dortmundských úspěchů Jürgen Klopp si sice před utkáním veřejně postěžoval na vyjádření Ivana Perišiče (pokud se do zimní pauzy neprobojuje do základní sestavy, tak chce odejít), přesto chorvatského reprezentanta překvapivě zařadil do úvodní jedenáctky. Vyjma Grokreutze nehrál ani Reus, jehož pro změnu nahradil uzdravený Kuba, problémy vykurýroval také Subotić, kterému uvolnil místo Felipe Santana.

Zařazení bývalého hráče belgických Brugg mělo očividně prozíravý a přínosný efekt - Perišić byl od první chvíle aktivní, presoval, neustále se spoluhráčům nabízel a nikoho tak nepřekvapilo, když se po dvou minutách hry postavil k volnému přímému kopu, Grün však byl u své levé tyče připravený! Hned vzápětí na sebe upozornil Götze, který se prosmýkl kolem Nehriga se Sobiechem a jeho akci pohotově dokončil Lewandowski - 1:0. Odpověď však dorazila blesková: Zillnerova kolmice za obranu sice nenašla Azemiho, pozorný Stieber ale chytrým zakončením celou práci dokončil - 1:1.

Rychlé vyrovnání Borussii srazilo hřebínek a další minuty z nastoupeného trendu přece jen trochu slevily, přičemž jsme byli svědky zejména nelítostného souboje o střed pole. Ve čtrnácté minutě však bylo znovu všechno jinak: Blaszczykowski se šikovně otočil s míčem ve vápně a Nehrig polského křídelníka zastavil pouze za cenu pokutového kopu - Lewandowski chladnokrevně do protipohybu Grüna proměnil - 2:1.

Jednoznačně ovšem na trávníku vyčníval jiný ofenzivní hráč z domácího tábora - Mario Götze si chvílemi dělal s hráči Greutheru, co se mu zrovna zachtělo, naráz tak dokázal obelstít hned tři protihráče a ještě připravit střeleckou možnost pro Kubu, ten však do prostoru branky nemířil. Na opačné straně po delším čase zahrozil Sararer, který udělal pár rychlých kroků do středu pole, pak ale střílel nepřesně.

Dortmund častokrát procházel franskou defenzivní vozbou doslova jako nůž máslem a Lasse Sobiech tak od svých kmenových spoluhráčů rozhodně nedostal, při svém premiérovém startu v základu, nic zadarmo. Po půlhodině hry domácím značně usnadnil práci Schmidtgal, Götze ještě následně předal Blaszczykowskimu, ten však o fous nedokázal usměrnit přízemní střelu na zadní tyč hostující svatyně! Pohodu BVB mohl opět naráz odvát Sararer, který další parádně zatočenou střelou zaťukal na vzdálenější tyč Weidenfellerovy branky, dorážejí Azemi potom ztroskotal na domácím brankáři, přesto byl srbskému mladíkovi nesprávně pískán ofsajd.

Nejpohlednější akce prvního dějství přišla tři minuty před odchodem na přestávku, kdy Kuba pohotově z první narazil do běhu Götzemu, jenž si tváří v tvář vychutnal Grüna, následně ještě nechal "projet" skluzujícího Schmidtgala a celou akci stylově zakončil do prázdné branky - 3:1.

Po změně stran se pokračovalo dle dortmundských not, Kloppovy ovečky držely kulatý nesmysl výhradně na svých kopačkách a SpVgg se v podstatě omezilo jen na holé vykrývání prostoru na vlastní polovině - mnoho zajímavých akcí tak logicky k vidění nebylo. Jednu z mála předvedl v 58. minutě hladový Kuba, jenž se prodral hned přes tři hráče (!), proti Grünovi však již následně neuspěl! Závěrečná půlhodina už se víceméně dohrávala jen z nutnosti.