Anglická Premier League - souhrn 27. kola

Góly: 36. Tim Cahill, 70. Louis Saha

Everton dnes neponechal nic náhodě opět si připsal na své konto plný počet bodů. Výhru uhrál v zápase s posledním West Bromwichem, který se sice snažil, nakonec ale po gólech Sahy a Cahilla padnul.

První gól, který měli na svědomí pochopitelně Toffees, sice přišel až po více jak půlhodině hry, už v šesté minutě ovšem domácím fotbalistům mnoho nechybělo a mohli otevřít gólový účet tohoto střetnutí. Po dlouhém výkopu Howarda centroval před bránu Baines, míč doplachtil až ke Cahillovi, který míč ale hlavou poslal nad. West Brom nějak moc nebezpečný nebyl, a tak jeho fanoušci byli rádi za každou střelu, která mohla Carsona ohrozit. Jednu z nich měl na svědomí například Koren, jenže scházela mu přesnost.

Největší nebezpečí pro hostující obranu dnes znamenal jednoznačně Tim Cahill. Jedna z jeho dobrých šancí přišla v 23. minutě, kdy vyhrál souboj s Robinsonem, dostal se ke střele a zakončil. Míč sice do sítě dostal, jenže pro faul jeho branka uznána být nemohla. Zanedlouho pro změnu australský reprezentant hlavičkoval opět nad. V 36. minutě byl za svou aktivitu již odměněn. Po centru z levé strany se dostal k míči a hlavou tentokrát bez problémů zavěsil. Obrana Baggies si při tomto momentu moc dobře nevedla a značně zaspala. West Brom moc příležitostí neměl, tu největší spálil Fortune, když se sice dostal do dobré palebné pozice, ale nedokázal přehodit gólmana Howarda.

O přestávce ani jeden z trenérů nesáhnul ke změně a na hřišti se tak objevily naprosto stejné jedenáctky. Svěřenci kouče Mowbraye dnes spotřebovali nutně bodovat, a tak bylo jasné, že ve druhém poločase se budou snažit hlavně rychle vyrovnat. Už v 53. minutě se o to pokoušeli. Koren dostal na půli hřiště míč, dokázal se probít až k pokutovému území, jenže nezamířil přesně. V 59. minutě byli hosté gólu ještě blíže. Moorova hlavička po rohovém kopu se dostala až na brankovou čáru, kde jí však vykopnul Jagielka přímo do rukou Howarda.

West Brom se snažil, podařilo se mu i nebezpečně zahrozit, jenže branku vstřelit nedokázal, a tak přišlo v 70. minutě potrestání. Na hranici vápna se okolo Meiteho obtočil Saha a pozemní střelou přesně k pravé tyči překvapil také samotného Carsona, jenž už nedokázal nijak zareagovat. Oba celky se v závěru zápasu ještě snažily přidat nějakou tu branku, ale do skutečných gólových šancí se dlouhou dobu dostat nedokázali. Až v 88. minutě byl blízko snížení hostující Moore, ale z dálky trefil jen břevno. O dvě minuty později pro změnu míč poslal jen těsně vedle tyče.

Góly: -

Pět zápasů bez ligové výhry, čtyři zápasy bez vstřelené branky. Taková je aktuální forma člena Velké čtyřky. Fulham tak ani ve druhém letošním utkání s Arsenalem neprohrál a získal cenný bod. Bučení domácích a potlesk hostujících fanoušků vyprovodily hráče z bezbrankového zápasu.

Překvapivě svižně začal Fulham a hned několikrát se mu podařilo zaskočit obranu domácích. V osmé minutě předvedl rychlou akci po ose Schwarzer - Zamora - Johnson, kdy se posledně jmenovaný zbavil zpracováním obránce a prudce vystřelil jen těsně vedle bližší tyče. Prakticky okamžitě zahrozil na druhé straně van Persie. Po centru Aršavina hlavičkoval z bezprostřední blízkosti pouze nad Schwarzera, jenž reflexivně vyrazil.

Vysoké tempo přinášelo množství střel, které však často mířily mimo tři tyče. Pozitivem zůstávala neupadající aktivita hostů, se kterou Kanonýři zjevně nepočítali. Když se už dostal Nasri po skvělé přihrávce od Vely k volnému prostoru ve vápně, ukličkoval se. Na druhé straně byla vidět větší dravost. Clichy pouze stínoval Zamoru, ten odcentroval do vápna, kde se ke střele ještě nedostal Johnson, ale zpoza vápna pak tvrdě pálil Murphy jen decimetry nad.

Arsenal zahrozil po Aršavinově kolmici na van Persieho, který nepropálil brankáře, a tečovaná dorážka už skončila na rohu. Domácí se až překvapivě často dostávali pod zámek ve vlastním pokutovém území, nicméně soupeři nedovolovali nebezpečné zakončení. Fotbalově uspokojení fanoušci se tak před přestávkou nemohli radovat z gólu a prodloužilo se tak brankové zakletí z posledních zápasů na Emirates Stadium.

Druhý poločas začal v poklidnějším tempu, přesto už v šesté minutě domácí zahrozili. Nejprve střílel z dobré pozice Nasri, ale zblokovaný pokus skončil v boční síti. Po následném rohu hlavičkoval van Persie, ten zas rozvlnil síť nad bránou. Zlepšený výkon favorita přinášel tlak, a tlak přinášel šance. V 58. minutě nacentroval do vápna Sagna a van Persie hlavičkou rozezvučel tyč bezmocného Schwarzera.

Po hodině hry přeci jen začali znovu útočit i hosté. Nejprve Davies přešel přes několik bránících hráčů a následná zblokovaná střela Johnsona skončila jen těsně za břevnem. Následně se ke střele dostal stejný hráč, ale přihrávky Stoora využil jen k nepřesné hlavičce. Výtečné reflexy prokázal hostující brankář v 72. minutě, kdy po rohu hlavičkoval Diaby pod jeho nohy.

Vcelku vyrovnaný fotbal mohl první branku vidět devět minut před koncem, kdyby Aršavin netrefil pouze boční síť. Závěr utkání se překvapivě odehrával především na polovině domácích, jenže Fulham se do vápna soupeře vůbec nehnal a poslední minuty atraktivního utkání vzrušení nepřinesly.

Góly: 32. Xabi Alonso (vl.), 63. Tuncay Şanli

Liverpool dnes přijel do Middlesbrough pro vítězství, které nutně potřeboval v boji na čele tabulky. Jenže po devadesáti minutách odcházel ze zápasu poražen a na titul tak může zřejmě definitivně zapomenout. Díky gólu Tuncaye a vlastňáku Xabiho Alonsa totiž vyhrálo Boro 2:0.

První poločas nabídl poměrně zajímavý fotbal a také řadu slušných šancí. Hostující trenér Benítez opět poměrně překvapil a od začátku poslal na hřiště marockého útočného mladíka El Zhara. I přesto si už v 9. minutě vypracovali Reds hned dvojšanci, pod kterou se podepsal Dirk Kuijt. Jeho první střelu zneškodnil gólman Jones, druhý pokus byl pro změnu zblokovaný. Za další dvě minuty dalo o sobě vědět také Middlesbrough. Po Downingově centru zakončoval O’Neill a pořádně vystrašil gólmana Reinu, který jej však nakonec vychytal.

V 16. minutě se hlavní děj přesul opět na druhou stranu. Proti Babelově střele musel vytáhnout další reflexivní zákrok Jones. Ve 31. minutě pro změnu vypálil z hranice pokutového území Steven Gerrard, jenže podařilo se mu trefit pouze boční síť. Vzápětí došlo na světelné tabuli k výrazné změně. Po Downingově centru si totiž míč do vlastní brány omylem sklepl Xabi Alonso a poslal tím Middlesbrough do vedení. To se mohlo ujmout ještě v prvním poločase dvoubrankového vedení. Zhruba z dvaceti metrů vyzkoušel pozornost Reiny aktivní Downing, prosadit už se ovšem nedokázal.

Liverpool začal po změně stran poměrně aktivně. Nejprve se pokoušel Jonese překonat Martin Škrtel, jeho dalekonosný pokus ale letěl nad. Už za další minutu se mohl mezi střelce zapsat El Zhar, jenže vedl si podobně jako slovenský kolega z týmu. Nevyužití těchto šancí bylo potrestáno v 63. minutě, kdy se Boro prosadilo podruhé. O’Neill uvolnil Aliadiereho, jenž následně poslal míč k Tuncayovii Sanlimu, který jej bez větších problému poslal do levého rohu liverpoolské brány.

Reds chtěli co nejrychleji na nepříznivý stav zareagovat a snížit. Už v 68. minutě se mohl mezi střelce zapsat Dirk Kuijt. Po Gerrardově přízemní centru ale nedokázal míč ideálně zasáhnout a z celé příležitosti tak nic vážného nebylo. Šance přitom vypadala hodně nadějně. Zápas mohl ale pro Liverpool dopadnout mnohem hůře. V 73. minutě totiž měl třetí gól na svých kopačkách Marlon King, jenž dostal hodně prostoru a až skvělý zákrok Reiny zachránil hosty od inkasování. Poslední minuty zápasu se už odehrály v klidu, jelikož bylo poměrně jasné, kdo si z dnešního duelu odnese tři body.

Góly: 25. John Terry, 90. Frank Lampard - 82. Olivier Kapo

Stíhací jízda Chelsea za vedoucí Manchesterem a druhým Liverpoolem pokračuje podle plánů. V dnešním utkání se na vítězství proti Wiganu pořádně nadřela, tři body ale zůstaly na Stamford Bridge. Hosté odjíždí určitě velmi zklamaní.

Zápas rozhodně nezačal v nějakém strhujícím tempu. V úvodních patnácti minutách hry se žádná skutečná gólovka neurodila, k vidění byly pouze určité náznaky. Možná překvapivě, ovšem Wigan byl aktivnějším celkem na hřišti a také rozhodně o poznání nebezpečnější.

Latics Chelsea skvěle napadali a v 17. minutě byli neskutečně blízko brance. Melchiot skvěle vysunul do šance obránce Scharnera, jenž šel sám na Čecha a měl také čas k zakončení, ovšem český gólman dokázal jeho střelu tečovat a vyrazit na roh. Uběhly další dvě minuty a před bránou Chelsea bylo opět hodně horko. Po hlavičce Tituse Bramblea vykopával míč z brankové čáry až obránce Ashley Cole.

Po tomto okamžiku ale převzali iniciativu podle očekávání domácí fotbalisté. Ve 22. minutě mnoho nescházelo Didieru Drogbovi. Jeho tečovaná střela z poměrně velkého úhlu ale minula bránu Chrise Kirklanda. Z následného rohového kopu zahrozil pro změnu středopolař Mikel, jehož dělovku skvělým zákrokem dokázal hostující gólman zlikvidovat. Ve 25. minutě se už Blues prosadili. Po akci z rohového kopu se míč dostal až k Johnu Terrymu, který jej z hranice pokutového území z voleje poslal do brány.

Chelsea byla po vstřelené brance mnohem aktivnější a až do konce přestávky Wigan k ničemu nepustila. Naopak mohla své vedení ještě navýšit. Nejprve nehlavičkoval přesně Anelka, o pár minut později zahrozil hned dvakrát Lampard, ale ani jednu ze svých příležitostí nevyužil. V 41. minutě si Kirkland poradil pro změnu se střelou Drogby.

Po přestávce svěřenci kouče Hiddinka opět mohli navýšit své vedení, ale hrdinou hostujících fanoušků se stal Titus Bramble, a to když odvrátil střelu Drogby, kterou přehodil Kirklanda a nasměroval jí do otevřené brány. Anglický obránce se vyznamenal obětavým zákrokem. Už za dalších pět minut málem skóroval Lampard, jenž dostal dostatek prostoru i času k zakončení, ovšem selhal a Wigan si tak mohl oddychnout.

Hosté se téměř nedostávali k zakončení a bránili se především útokům Chelsea, která se nechtěla spokojit s jednobrankovým vedením. V 66. minutě však Wigan měl šanci s výsledkem konečně něco udělat. Po závaru před bránou se ale žádný z hráčů nedokázal dostat k zakončení. Míč na bránu Čecha nakonec vyslal až Cattermole, ale jeho pokus byl stejně zblokovaný. V 68. minutě naopak zabránil Boyce skluzem Drogbovi vyslat na bránu Kirklanda střelu.

V 77. minutě měl Wigan možnost zahrávat zahrávat přímý kop téměř z hranice vápna, i když z velkého úhlu, ovšem nic z něho nevytěžil. Krátce na to zapomněla při bránění Chelsea na Paul Scharnera, který se dostal k hlavičce, ale nemířil přesně. Obdobně si vedl také se svou technikou střelou Zaki. V 82. minutě však přišel pro domácí fandy šok. Po centru Figueroy ve skluzu zakončil za záda Čecha Oliver Kapo. Londýňané se ale nevzdali a vyplatilo se jim to. V nastaveném čase hlavou zařídil vítězství 2:1 záložník Frank Lampard.

Góly: 79. Ian Ashbee - 34. Stephen Warnock, 37. Keith Andrews

Blackburn zvedl hozenou rukavici od Middlesbrough a je na Stoke City, aby také ukázalo svou sílu. Hull po druhé domácí prohře v řadě začíná mít opravdu vážné sestupové problémy.

Obránce hostí, Stephen Warnock, bude aspirovat na jednu z nejrychlejších žlutých karet. Uběhlo totiž pouhých 21 vteřin od hvizdu rozhodčího, když fauloval Mendyho. Defenzívy obou mužstev musely být v pozoru od prvních minut. Z domácích se o hrozbu staral především Geovanni, na druhé straně pak El-Hadji Diouf. První výraznější moment přišel až po dvaceti minutách, kdy Turner zaměstnal svou hlavičkou Robinsona. Ten měl o poznání více práce než jeho protějšek. Blackburn hrál sice extrémně přímočaře, nicméně v útoku osamělý Santa Cruz byl proti domácí obraně bezmocný.

Po půlhodině hry přišlo obrovské zklamání pro Tigers. Během dvou minut a deseti vteřin totiž Blackburn vsítil dva góly. Duke vyrazil tečovaný pokus, ale k míči se před Zayattem dostal Santa Cruz, místo střely volil přihrávku a hříšník Warnock skvělým způsobem svou rychlou kartu napravil. Právě úspěšný střelec vypracoval s Pedersenem centr, kterým v hloubi vápna našel Andrewse, který již lehce překonal brankáře Dukea. A o minutku později mohlo být ještě hůře, kdyby domácí brankář skvěle nezakročil proti Santa Cruzovi. To domácí značně znervóznělo a Phil Brown byl za odpískání poločasu jistě šťastný.

Do druhého poločasu naskočil za zraněného brankáře Robinsona Brown. Hned ve třetí minutě druhé půle se opět blýskli hosté. Pedersenovu střelu skvěle vyrazil Duke, který si poradil i s dělovkou Grelly a následně Diouf mířil v pádu nad branku. Draví domácí naprosto tápali v útoku, což brnkalo na nervy aktivnímu Geovannimu. Šance si tak i nadále tvořili především hráči Blackburnu. Pedersenův přesný centr našel Santa Cruze, kterému stačilo trefit branku, aby skóroval. Chybného postavení Dukea však využil pouze k nepřesné střele.

V 64. minutě přišel tvrdý souboj Pedersena s Marneym. První jmenovaný dostal pouze žlutou kartu, naopak středopolař Hullu musel předčasně do sprch za nakopnutí do protihráčových choulostivých míst. Jenže domácí hráč sotva došel do kabin a právě Pedersen mířil za ním. Za držení Zayatteho totiž viděl druhou žlutou. To domácí nabudilo. Brown ještě Mendyho střelu vyrazil na roh. Právě on pak od rohového praporku nacentroval na Ashbeeho, který s trochou štěstí dostal míč do sítě. Jenže svěřenci trenéra Allardyce díky kompaktní obraně nedovolili byť jen náznak šance.

Góly: 71. Jack Collison

West Ham může zahájit stíhací jízdu za pohárovými příčkami. Díky hubené výhře nad Manchesterem City přeskočil v tabulce Wigan a bude tak nyní moci nahánět liverpoolský Everton. Od samotného začátku se na trávník podíval i Čech Radek Kováč.

V úvodní desetiminutovce se lepší z dvojice soupeřů určoval jen stěží. Šancí se totiž přihlížející na Upton Parku nedočkali a jediné, čeho si mohli všimnout, byl evidentní laxní přístup útočících hostů k vracení se. Třebaže však téměř každý brejk West Hamu zaváněl gólovou příležitostí, poprvé měl namále Robert Green. Ve 14. minutě Kompanyho nevýrazný volej z hranice šestnáctky patou umně tečoval Robinho, jehož přítomnosti nikdo nevěnoval pozornost, golman Kladivářů se ovšem vytasil s perfektním reflexivním zákrokem. Opakovaný záběr dal za pravdu sudímu, jenž citlivě nepískal brazilskému forvardovi ofsajd, neboť se jeden ze zadáků ve vínovém skutečně zapomněl až příliš vzadu. Na druhé straně si šikovně pokryl balon Di Michele, aby záhy pálil přímo do Givenovy náruče. Mezitím musel Mark Hughes sáhnout k prvnímu střídání. Žlutý zákrok Parkera totiž odnesl zraněním Richards, kterého nahradil Felipe Caicedo.

Ve 21. minutě o sobě dal opět vědět Robinho, a to znovu za notného přispění paní štěstěny. Bellamy u levé postranní čáry vykoupal jednoho ze svých bývalých spoluhráčů. Posléze adresoval přihrávku Irelandovi, který akorát nepatrným dotykem ztečoval míč na zadní tyčku k překvapenému Robinhovi, jehož následná střela placírkou nebyla z nejpřesnějších. Za sedm minut na opačném konci hřiště zakombinoval Collison s Ilungou, jenže Given byl včas na zemi a tak pokus prvně jmenovaného bez větších potíží kryl. Ve 34. minutě si pak trojice domácích fotbalistů vyměnila přihrávky na hraně pokutového území Manchesteru a vypracovala tak ideální palebnou pozici pro Di Micheleho. Stačilo jen přesně zamířit, to se však italskému útočníkovi nepovedlo a Given hravě zasáhl.

Krátce před přestávkou se ještě pořádně zpotil Gianfranco Zola, ne však kvůli nějaké šanci soupeře. Jeho svěřenec Valon Behrami nešťastně atakoval Bridge, své levé koleno při tom zkroutil do nepřirozené polohy a po třech minutách ošetřování přímo na hrací ploše musel být vystřídán Saviem. Během předlouhého nastavení se pak už nic, co by stálo za zmínku, neudálo. Začátek druhého dějství nápadně připomínal úvodní okamžiky toho prvního. Tentokráte byl zřejmě o něco málo aktivnější domácí celek, zmohl se však tak akorát na jednu povedenou akci, na jejímž konci stála zblokovaná rána Parkera.

Jak už jsem psal úvodem, cesta Hammers k úvodní brance zápasu povede skrze hbité protiútoky. Jeden takový ze 71. minuty také vyústil v tak dlouho očekávaný gól. Nejprve Savio vinou nepříliš velké rychlosti zasekl míč na hraně šestnáctky a pokusil se vystrašit Givena. Irský brankář se ještě nachytat nenechal, ovšem zvládl pouze vyrazit balon přímo ke Collisonovi, který ho následně v nelehké pozici jakýmsi obloučkem přehodil a otevřel skóre. Citizens okamžitě odpověděli, když Caicedo hravě přesprintoval Tomkinse, ovšem tváří v tvář Greenovi nepochodil. Prudce vypálil jenom do boční sítě. Tentýž fotbalista pak o dvě minuty později odmítl přihrát Robinhovi, ze slušné blízkosti sám pokoušel štěstí, ale o pořádný kus minul.

Závěr zápasu pak West Ham víceméně v pohodě kontroloval. City navíc přišlo o Robinha, jehož zranění Elano z přímého kopu nepomstil, a tak se i Radek Kováč, prvně nastoupivší v Premier League, mohl radovat z dalších tří bodů do tabulky.

Góly: 47. Ricardo Gardner

Bolton udělal veledůležitý krok k záchraně. V utkání s Newcastlem vybojoval další tři body. Po gólu Gardnera zvítězil 1:0 a posunul se v tabulce již na desáté místo.

Zápas mohl pro domácí začít tím nejlepším způsobem, jelikož neuběhlo ani deset minut a domácí fotbalisté málem rozvlnili síť. Moc daleko tomu nebyl útočník Johan Elmander, který míč nasměroval za záda Harpera, na brankové čáře jej ale dokázal zastoupit Enrique. Tentýž hráč dal o sobě v 19. minutě opět vědět. Po akci Kevina Daviese a jeho jmenovce Marka zakončoval právě švédský reprezentant, jenže míč poslal nad břevno.

Newcastle na sebe upozornil až po více jak půlhodině hry. Rohového kopu se zhostil Ryan Taylor, do pokutového území poslal centr, který našel hlavu nejmenšího hráče na hřišti Obafemi Martinse, který nebezpečně zahrozil. Jenže ani on neuspěl. Že centimetry ve fotbale nerozhodují potvrdil nigerijský reprezentant také před přestávkou, kdy opět zakončoval hlavou, tentokrát ale poslal míč nad.

Domácí manažer Gary Megson se o přestávce rozhodl, že ze hřiště stáhne středopolaře Muambu a do hry pošle Gardnera. Tento krok se mu už po pouhých dvou minutách pořádně vyplatil. Celá gólová akce začala u Marka Daviese, jenž vyslal přihrávku na Matthewa Taylora, a ten našel v pokutovém území právě Gardnera, který se zapsal mezi střelce. Na Reebok Stadium mohlo být zanedlouho dokonce ještě veseleji. V hlavní roli se ocitl opět jamajský záložník. Jeho první pokus byl ale zblokovaný, následně pro změnu nemířil přesně.

O vyrovnání se Magpies pokoušeli až v 75. minutě, kdy si ale s Ameobiho slabou střelou Jaaskelainen poradil a vyrazil jí na roh. Už za další minutu rozhodčí odpustil Boltonu penaltu. Po Colocciniho střele zahrál v pokutovém území očividně rukou obránce Samuel, pokutový kop se však nekopal. Poslední možnost, jak s výsledkem něco udělat, měl Lovenkrands, v nastaveném čase ovšem nemířil přesně.

Góly: 45. Stilijan Petrov, 79. John Carew - 88. Ryan Shawcross, 90. Glenn Whelan

Takhle ztratit vyhraný domácí zápas se týmu bojujícímu o Ligu mistrů nesmí stávat. Někteří fanoušci nejspíše odcházeli pět minut před koncem zápasu s jistotou tří bodů. Ale hráči v žlutém předvedli neuvěřitelný závěr a z Villa Parku si vezou bod.

Diváci si po prvním poločase museli stěžovat na bolest krku. Prakticky celou dobu se totiž hrálo na jedné polovině. Ale žlutá hráz nováčka Premier League je všeobecně známa jako těžko prostupná a potvrzovalo se to i ve Villa Parku. Domácí měli mnoho nadějných šancí. Několikrát se míč ocitl samotný před odkrytou brankou, několikrát proletěl míč celým malým vápnem. Nicméně první nebezpečná střela přišla až po více jak půlhodině hry, kdy po standardce hlavičkoval Zat Knight jen centimetry nad břevno.

Aston Villa ztroskotávala především na finální přihrávce. Ale když už se domácí fanoušci smiřovali s poločasovou remízou, přišla ve 45. minutě konečně povedená příhra. Spolupráci s Milnerem zakončil Petrov střelou z vápna. Do té doby velmi jistý Sörensen neodhadl trajektorii Petrovova pokusu a míč tak k jeho překvapení skončil v síti. Těsně před hvizdem mohl dokonce navýšit vedení Heskey, ale hlavička z penalty postrádala větší důraz.

Do druhého poločasu nastoupil do hostující branky Simonsen, jenž nahradil zraněného Sörensena. A hned ve druhé minutě musel zasahovat na brankové čáře proti nepříjemně tečovanému centru Agbonlahora, který se snášel přesně pod břevno. Oživení do ofenzivních řad Hrnčířů přinesl rychlý Fuller, který se po hodině hry řítil na branku, ale Luke Young ho skluzem čistě odzbrojil těsně před střelou.

Zápas nadále postrádal nebezpečné střely. Aktivní Fuller nebo na druhé straně Milner branku míjeli. Avšak přišla 79. minuta a opravdu exkluzivní gól střídajícího miláčka fanoušků Johna Carewa. Petrov poslal přihrávku těsně nad zemí, norský dlouhán do ní vložil nezištně nohu a nádherný lob nemohl Simonsen mít. A nechybělo mnoho, aby Villans okamžitě zvýšili, jenže Agbonlahor na přední tyči nepřekonal až moc blízko stojícího brankáře.

Ale Stoke rozhodně zápas nevzdalo. Beattie získal míč pro Whelana, který rozezvučel tyč, od níž míč projel celým pokutovým územím. O chvíli později už byli domácí fanoušci zmraženi. Beattie nacentroval přesně na hlavičku Shrawcrosse a Friedel se už jen otáčel za míčem třepotajícím se v síti. Jenže to ještě nebylo nic oproti 91. minutě, kdy se k odraženému míči dostal Whelan a nádhernou ranou k tyči nedal brankáři šanci.