Evropská liga - souhrn odvet čtvrtfinále

11.04.2013, 19:55, aktualizováno 11.04.2013, 23:47
Komentáře a souhrny
Jenom jeden anglický klub nakonec zůstává ve hře o triumf v Evropské lize, mezi nejlepší čtyři se podívala Chelsea. Newcastle nestačil na Benficu, Tottenham sice v Basileji vybojoval prodloužení, nepochodil ale v penaltovém rozstřelu. Posledním semifinalistou je Fenerbahce...

FC Basilej - Tottenham Hotspur 3:2p

11.04.2013 21:05

Góly: 27. Mohamed Salah, 49. Aleksandar Dragović - 23. Clint Dempsey, 82. Clint Dempsey

První zápas: 2:2, postupuje FC Basilej

Dvě branky vstřelené na White Hart Lane se sice neukázaly pro samozvaného švýcarského vládce jako určující, ovšem po dalším nerozhodném výsledku o postupu Basileje rozhodly pokutové kopy, jež domácí ekipa zvládla s klidnou hlavou.

Londýnský celek na soupeřových hřištích při evropských pohárech naposledy vyhrál před více než rokem a půl (0:4 na hřišti irského Shamrocku Rovers) a lepší start ke zlomení této bilance si snad ani přát nemohl: Dragović předvedl na prosáklém trávníku hrubou chybu, když podklouzl, čehož následně využil Dempsey a střelou do prázdné branky otevřel skóre - 0:1.

Odpověď na sebe nenechala dlouho čekat. Dembélého ztrátu míče využil Streller, jenž krátce nato předal Salahovi, který ostrým projektilem na přední tyč vyrovnal na 1:1. Egyptský středopolař mohl být vzápětí za hrdinu, ovšem svoji druhou možnost ke zdárnému konci nedotáhl. S přicházejícím koncem prvního dějství se herní obraz vyrovnal, suverénně nejlepší možnost měl Adebayor, který však svoji ránu nasměroval jen do připraveného Sommera! Tempo začalo stoupat...

...další možnost měl opět tožský reprezentační kanonýr, avšak na domácího brankáře recept nenašel ani tentokrát. Nedáš, dostaneš, se tak opět potvrdilo. Schär sice na Friedela recept nenašel, ostřílený brankář ale po rohu mičudu pouze vyrazil a Dragović už měl z bezprostřední blízkosti snadnou práci - 2:1! Adebayor na jednom a Dragović na druhém konci hřiště potom vymezený prostor hledali marně.

Postupem času se začala dirigentská taktovka přeci jen přelévat na stranu Kohoutů, kteří si konečně také začali vytvářet nadějně vyhlížející brankové situace. Jednu takovou měl v 72. minutě po rohovém kopu hlavičkující Dawson, ale na úspěch pomýšlet nemohl. Nepřesvědčivě hrající Huddlestone svůj výkon znatelně obohatil pasem na Dempseyho, jenž si efektně na prsou zpracoval odražený míč a nekompromisní dělovkou opět zadělal na patovou situaci - 2:2. Těsně před koncem řádné hrací doby byl po ostrém zákroku na Strellera předčasně vyloučen Vertonghen!

Úvodní část prodloužení logicky znamenala optickou převahu jednoho hráče na straně FCB a švýcarský tým něčeho podobného mohl zakrátko využít, Elnenys však zamířil ze standardky pouze do tyče a Díaz pro změnu branku vůbec nenašel. Další dvě stoprocentní možnosti spálil rovněž čerstvě příchozí Alexander Frei, proti němuž jednou skvěle zasáhl Dawson! Došlo tak až na nevyzpytatelný penaltový rozstřel, kde za Spurs neudrželi nervy na uzdě Huddlestone a Adebayor, zatímco na opačné straně proměnili všichni exekutoři a Švýcaři jsou tak mezi nejlepšími čtyřmi týmy EL!

Více informací k zápasu

SS Lazio - Fenerbahçe SK 1:1

11.04.2013 21:05

Góly: 60. Senad Lulić - 73. Caner Erkin

První zápas: 0:2, postupuje Fenerbahçe SK

Deficit z prvního klání na půdě tureckého velkoklubu nedokázala Petkovičova družina vyrovnat a s pohárovou se loučí. Biancocelesti sice šli do vedení zásluhou Senada Luliče, ale o iluze je připravila branka Canera Erkina.

Se dvěma brankami v kapse přijelo turecké Fenerbahce na Olympijský stadion do Říma. Domácí trenér Vladimir Petkovič sliboval aktivní napadání a honbu za výhrou, ta se ale nakonec spíše nekonala. Respektive, když se Lazio nadechovalo k tlaku po jedné vstřelené brance, srazila mu vaz turecká odpověď na konečných 1:1. V celkovém součtu 3:1 tak dál postupuje právě Fenrebahce.

Domácí Lazio si bylo velmi dobře vědomo deficitu, který hrál v jeho neprospěch. A tak jsme na první akci nemuseli čekat dlouho. Postaral se o ni záložník Antonio Candreva, který střelou ze čtvrté minuty vystrašil Volkana Demirela. Turecký tým svědomitě bránil výpady biancocelesti, často při nich ale fauloval. Jako po deset minutách, když se k přímému volnému kopu postavil Hernanes a vypálil přímo na bránu. Akci ještě dohrával Libor Kozák, ale ihned se brankáři za svůj ostrý skluz omluvil.

Velký večer nepřesných ran začal domácí Ederson, napodobil jej na druhé straně střílející Raul Meireles. Těsně nad břevno pálil také aktivní Antonio Candreva, čerstvý reprezentant. Po sérii rohových kopů se do zakončení dostal opět Ederson, ani z bližší vzdálenosti ale neskóroval. Jeho pokus totiž včas a efektivně zlikvidoval brankář Demirel. První půli uzavřel dalekonosnou střelou Brazilec Hernanes, ani on ale na Demirela nevyzrál.

Libor Kozák využívá svých parametrů ve vzdušných soubojích, což mu zajistilo mimo jiné prvenství v průběžném pořadí střelců Evropské ligy. V první šanci po návratu ze šaten ale jeho hlavička nezakončila přesně. Vladimir Petkovič věděl, že jeho svěřenci musí skórovat a tak na hřiště poslal muže z nejpovolanějších - čerstvě uzdraveného Miroslava Kloseho. Efekt útočníka navíc se brzy dostavil. Nejprve se do zakončení tlačil opět Libor Kozák, ale jeho intervence po Raduově střele nebyla účinná.

To byl až pokus nadcházející. Antonio Candreva ze strany nacentroval před Volkana Demirela a našel hlavu naskakujícího Senada Luliče. Být na stadionu diváci, asi by se strhlo peklo - Laziu scházela jedna branka k prodloužení.

Jenže očekávaný tlak Italů se nekonal. A tak se mohl radovat soupeř. Chvilky nepozornosti totiž využil Caner Erkin, který na zadní tyči uklidil míč za Marchettiho záda a odsunul naděje biancocelesti do pozadí - 1:1.

Přesto se Lazio nevzdávalo. Jiskřičku naděje mohl vykřesat rumunský univerzál Stefan Radu, ale jeho projektil mířil těsně vedle Demirelovy brány. Lazio nyní potřebovalo akutně vstřelit alespoň tři branky, což byla za deset minut mise téměř nemožná. Nakopávané míče představovaly nejrychlejší variantu, jak dostat kulatý nesmysl co nejblíže Demirelovi, ale obrana nedávného tureckého mistra si poradila bez větších obtíží. Ve zbylých minutách snaha Lazia o jakoukoli změnu skóre působila spíše křečovitě a sudí Královec utkání po třech minutách nastavení ukončil. Římský celek se tak s Evropskou ligou loučí, Fenerbahce se naopak bude těšit na pokračování úspěšné cesty za slávou.

Více informací k zápasu

Newcastle United - SL Benfica 1:1

11.04.2013 21:05

Góly: 71. Papiss Cissé - 90. Eduardo Salvio

První zápas: 1:3, postupuje SL Benfica

Ze tří anglických zástupců ve čtvrtfinále Evropské ligy nakonec míří mezi nejlepší čtyři celky prestižní soutěže jen Chelsea. Tottenham podlehl Basileji po penaltovém rozstřelu a Newcastle nestačil na Benficu. Po prohře 1:3 v Lisabonu doma jen remizoval 1:1 a s Evropou se s úctou loučí.

Newcastle potřeboval v odvetném utkání na St. James‘ Parku porazit Benficu alespoň o dvě branky. Tento cíl navíc dvacet minut před koncem nebyl úplně mimo mísu, když spasitel Magpies z osmifinále Papiss Cissé otevřel skóre. Naděje černobílých však v poslední minutě zápasu definitivně zhatil Eduardo Salvia.

První poločas měli více ze hry hosté, kteří si také připravili první brankovou příležitost. Už ve třetí minutě Benfica po postupném útoku svého soupeře natlačila do vápna, André Almeida z pravé strany nacentroval, Lima zakončil, ale vítězem celé situace se stal Tim Krul, jenž proti jeho pokusu skvěle zasáhl.

Nizozemský brankář ale předvedl i hrozivou chybu, když neudržel míč a zpod těla mu jej sebral Lima. Ten předal balon Gaitánovi, který měl před sebou odkrytou branku - Haidara ale jeho ránu dokázal zblokovat.

Jasným smolařem celého dvojzápasu se stal Papiss Cissé. Dokázal sice v obou zápasech vsítit Benfice gól, jenže zatímco v prvním duelu nastřelil další dvě tyčky, v tomto klání mu ještě dvakrát sebral gólovou radost praporek sudího.

Poprvé se tak stalo krátce před přestávkou, podruhé zhruba po hodině hry. Až v jednasedmdesáté minutě se Senegalec mohl radovat naplno. Na hlavu mu míč krátkým centrem posadil střídající Shola Ameobi a Cissé jej snadno uklidil do prázdné branky - 1:0.

V tu chvíli chyběl Newcastlu k postupu jediný gól - ten však nepřišel, jelikož v šancích neuspěli Cissé ani zázračně uzdravený Ben Arfa. A tak v devadesáté minutě zpečetil postup Benficy Eduardo Salvio. Po protiútoku usměrnil argentinský fotbalista za záda Krula přihrávku Nicolase Gaitána a uzavřel skóre na konečných 1:1.

Více informací k zápasu

Rubin Kazaň - Chelsea FC 3:2

11.04.2013 18:00

Góly: 51. Iván Marcano, 62. Gökdeniz Karadeniz, 75. Bebars Natcho (pen.) - 4. Fernando Torres, 55. Victor Moses

První zápas: 1:3, postupuje Chelsea FC

Tohle rozhodně nebylo "v suchém triku". Chelsea bez Juana Maty znovu nedokázala zvítězit (podesáté z dvanácti zápasů) a Rubinu Kazaň v Moskvě podlehla 3:2. Díky výsledku ze Stamford Bridge však v celkovém součtu do semifinále Evropské ligy postupuje. Svěřence Rafaela Beníteze gólově zachránili Fernando Torres a Victor Moses.

Tři minuty stačily Rubinu, aby Chelsea zatlačil a vytvořil si gólovou šanci. Po přihrávce Karadenize ve výborné pozici však pálil Eremenko jen do blokujících fotbalistů v modrém. A vzápětí mohl svého zaváhání litovat. Frank Lampard dechberoucím pasem z hloubi pole a navíc z prvního doteku dokonale vyoutoval celou obranu Kazaně, našel prchajícího Torrese a španělský střelec potvrdil návrat dobré formy - bez nejmenších potíží přehodil vyběhnuvšího Ryzhikova a dodal Chelsea na kopačky potřebný klid - 0:1.

Chelsea tohle stačilo, na moskevské umělé trávě přešla do "úsporného režimu" a nikam se nehnala. Blues jen v poklidu drželi míč, občas snad z povinnosti zaútočili a soustředili se to, s čím přijde Kazaň. A vlastně se ani pořádně nedočkala. Až když už se sudí Aydinus chystal fouknout do píšťalky a ukončit první poločas, dostal konečně Petr Čech šanci zazářit. Natcho přeloboval obranu Chelsea a Karadeniz měl velkou příležitost vyrovnat - český brankář ale perfektním zákrokem gól do šatny nedopustil.

Pět minut po změně stran už ale český brankář zůstal jen zkoprněle sledovat míč mířící za jeho záda. Jako přes kopírák s gólovou akcí Manchesteru United ve finále Ligy mistrů 2008; jen místo centrujícího Wese Browna poslal míč do vápna Orbaiz a hlavou k zadní tyči nerozvlnil síť Cristiano Ronaldo, ale stoper Marcano - 1:1. Naděje Rubinu ale neměly dlouhého trvání.

Chelsea ucítila, že tento stav je velmi zrádný a zvýšení obrátek na pár minut se jí vyplatilo dokonale. Před šestnáctkou zakombinovali Lampard, Ramires a Moses, poslední jmenovaný po narážečce s brazilským záložníkem pronikl do vápna a krásnou technickou střelou na zadní tyč vrátil hostů vedení - 1:2. Ale opět, ani tento stav nevydržel na výsledkové tabuli příliš dlouho. Rubin se nebál debaklu, vrhl všechny síly do ofenzivy a brzy se dočkal zasloužené odměny.

Deset minut poté totiž klidně mohl ruský celek vést 3:2. Chelsea na stadionu Luzhniki nestačila Kazani ve vzdušných soubojích - alespoň tedy ve svém vápně. Vyrovnání se hráči ve vínovém dočkali po Ansaldiho centru, který hlavou usměrnil do brány kapitán Karadeniz - 2:2. Krátce nato pak znovu hlavou zahrozil střelec první branky Kazaně Marcano, jenž svým pokusem lízl tyčku.

Přesto třetí branka padla, sic k ní musel svěřencům Kurbana Berdyeva dopomoci rozhodčí. Běžný souboj Azpilicuety s Ryazantsevem ve vápně posoudil Aydinus překvapivě jako nedovolený a nařízený pokutový kop s přehledem proměnil Natcho - 3:2. Blízko dalšího zásahu byli Rusové v 81. minutě, kdy mezi Luizem a Ferreirou naskočil na další dobrý centr Ansaldiho Rondon a Petr Čech měl velké štěstí, že útočník Rubinu poslal ve vynikající pozici hlavičku přímo na něj. I přes velký nápor v závěru však kýžený čtvrtý a pátý gól Kazaň nepřidala a postup tak uhájila Chelsea.

Více informací k zápasu

Autor: EuroFotbal.cz

Komentáře (381)

Komentáře k článku naleznete zde.

Komentáře mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé. Jste-li již zaregistrován, přihlašte se vyplněním svého loginu a hesla vpravo nahoře na stránce.

Registrace nového uživatele