1. Bundesliga Německo - 1. Bundesliga - zprávy

Heinrich nejede na šampionát

Trenér německé reprezentace řeší další velký problém. Místo defenzivního obránce Jörga Heinricha nečekaně zaujme Jörg Böhme ze Schalke 04. "O víkendu jsem nad tím přemýšlel a řekl jsem trenérovi, že nejsem v dobré formě, aby mě vyřadil," prohlásil jedenatřicetiletý Heinrich. Po zraněnem Sebastianu Deislerovi, kterého nahradil Lars Ricken z Dortmundu, je to druhá velká změna v sestavě. Trenér Völler už přišel kvůli zraněním o čtyři důležité hráče - Deislera, obránce Christiana Wörnse, Jense Nowotného a jiného záložníka Mehmeta Scholla.

Deisler se zranil a zkazil radost z vysoké výhry

Němečtí fotbalisté rozsříleli Rakouskou reprezentaci 6:2 a na výsledku se nejvíc podílel Miroslav Klose, který se trefil třikrát. Jenže nevětší šok zažili v 19. minutě hry, kdy si Sebastian Deisler poranil pravé koleno a musel odjet do nemocnice na vyšetření. Rozsah jeho zranění není dosud znám, ale právě kvůli operaci pravého kolena nemohl Deisler hrát fotbal od října až do března.

Ze Roberto do Bayernu Mnichov.

Spekulace o přestupu Zé Roberta se nakonec vyplnili. Sedmadvacetiletý záložník dnes v bavorské metropoli podepsal smlouvu do roku 2005. Bayern za něj zaplatí okolo 12 miliónu eur. Zé Roberto je další velkou posilou, před ním se totiž dohodli na smlouvě jeho spoluhráč z Leverkusenu Michael Ballack a další středopolař Sebastian Deisler z Herty Berlín.

Schalke obhájilo pohár

Český fotbalista Jiří Němec skončil působení v týmu Schalke 04 triumfem v Německém poháru. Ve finále porazili Leverkusen 4:2 a zopakovali vítězství z loňského ročníku. Němec již dříve avizoval, že v Schalke po sezóně ukončí svoje angažmá. Poslední zápas to byl také pro trenéra Huuba Stevense, který odchází. Leverkusenu zbývá už jen jediná šance na zisk trofeje, ve středu ve finále Ligy mistrů proti Realu Madrid.

Mezi německou elitu se vrací jen Bochum

O víkendu také posledním kolem skončila druhá německá Bundesliga. Z týmů, které loni spadli, se mezi elitu vraci jen VfL Bochum. Eintracht Frankfurt skončil sedmý a Unterhaching dokonce až 15. a sestupuje do regionální ligy. Jasným postupujícím byl už dávno před posledním kolem Hannover, který má do první Bundesligy velké plány. V posledním kole zaváhal Mainz, když prohrál s Unionem Berlím a nechal se přeskočit dalšími dvěma kluby, které vyhrály a zajistili si tak postup. Jsou jimi již zmíněná Bochum a Arminia Bielefeld.

Jan Koller pomohl gólem k získaní titulu

Fotbalisté Borussie Dortmund v německé lize slaví mistrovský titul. V posledním kole ale o titul mohli přijít. S Brémami od 17. minuty prohrávali 0:1, ale těsně před přestávkou vyrovnávajícím gólem Koller oživil naději. Rozhodující branka do sítě Brém padla až šestnáct minut před koncem zápasu autorem gólu byl Ewerthon. Leverkusenu a Bayernu Mnichov výhry nebyly nic platné. Společně s Dortmundem si přímý postup do Ligy mistrů zajistil i Levekusen, Bayern Mnichov bude muset hrát předkolo. Účast v Poháru UEFA si vybojovali Hertha Berlín, Schalke a Werder Brémy. Sestupujícími z bundesligy jsou Freiburg, Köln, a St.Pauli.

Effenberg neodehrál svůj poslední zápas za Bayern

Stefan Effenberg, který byl nedávno vyloučen z kádru, neodehrál poslední zápas za Bayern, ačkoliv to měl slíbeno od trenéra Ottmara Hitzfelda. Třiatřicetiletý záložník odejde po sezoně do Anglie, kde podepsal smlouvu s Manchesteru City, nováčkem Premier League. "Nemohli mu přece bránit, aby se tady nerozloučil," řekl trenér Ottmar Hitzfeld. Hitzfeld problémového fotbalistu vyřadil z kádru, protože v rozhovoru pro časopis Playboy prohlásil, že nezaměstnaní v Německu mají příliš vysokou podporu. Effenberg svá slova vysvětlil tím, že se některým lidem nevyplatí chodit do práce. "Mnozí si žijí tak dobře z podpory, že nemají chuť ráno vstávat a makat do večera, aby měli na konci měsíce na kontě o mizerných sto eur víc," řekl fotbalista. Effenberg s Bayernem Mnichov vyhrál čtyři mistrovské tituly a před rokem vyhrál Ligu Mistrů.

Amoroso chce odejít z Dortmundu

Nejlepší střelec bundesligy Marcio Amoroso si těžko zvyká v Německu. Spoluhráč českých reprezentantů Tomáše Rosického a Jana Kollera uvažuje, že odejde z Borussie Dortmund. Brazilký ůtočník má s klubem podepsanou smlouvu do roku 2005. "V Parmě jsem měl také pětiletou smlouvu a stejně jsem po dvou letech přestoupil do Dortmundu," odpovídá Amoroso na svoje rozhodnutí. "Mám za sebou dobrou sezonu, tak možná dostanu nabídky z velkých klubů z Itálie nebo ze Španělska, možná AS Řím, Juventus, Milán, Inter nebo Barcelona a Real Madrid," uvažuje brazilec. "Němčina je hrozně těžká," svěřil se Amoroso. "Lidé jsou tu hodně rezervovaní. Máme ve zvyku si najít kamarády, kamkoliv přijdeme, ale v Německu je to hodně těžké," dodal.

V Německu to bude napínavé

Před posledním kolem německé Bundesligy jsou ve hře o titul ještě tři týmy. Zatím vedoucí Dortmund je o bod před druhým Leverkusenem a o dva body před třetím Bayernem. Tyto tři týmy mají také jistotu Ligy Mistrů, jen ten, který skončí třetí, bude muset jít do třetího předkola. Účastníci poháru UEFA už jsou také známi, jsou jimi Hertha Berlín a Schalke 04.

Kirch vyplatil jen 21 milónu eur

Krachující společnost KirchMedia se dohodla na tom, že do konce sezony za práva na televizní přenosy zaplatí 21 miliónu eur. Kirchovo mediální imperium mělo zaplatit sto miliónu eur, jež měly být zaplaceny do 15. května. O způsobu doplacení zbytku se bude jednat příští týden. Bundesligoví představitelé vzali Kirchovi práva vysílat budesligové přenosy. Podle oficiálního prohlášení společnost KirchMedia hodlá zabránit tomu, aby diváci nepřišli o závěr bundesligy.

Effenberg na konec do Manchesteru City

Nekonečné dohady kam půjde fotbalista Bayernu Mnichov Stefan Effenberg jsou u konce. Třiatřicetiletý záložník se dohodl Manchesterem City, který se vrací do anglické Premier League, na dvouleté smlouvě. Přitom Effenberg tvrdil, že nabídku Manchesteru City odmítl a prý má namířeno na jich Evropy. Největší adepti byli Atletiko Madrid nebo Galatasaray Istanbul, jenže největší problém byla smlouva a plat hráče. Oba kluby nejsou zrovna v nejlepší finanční situaci. Manchester City nabídl 40 000 liber týdně a Effenberg změnil názor. Poté, co pro Playboy řekl o nezaměstnaných v Německu, že by jim snížil podporu na minimum, byl Effenberg vyřazen z kádru Bayernu. "Jeho výroky spustily lavinu, která nejde zastavit," řekl prezident klubu Franz Beckenbauer.

O titulu se rozhodne v posledním kole

O mistrovském titulu se rozhodne až v závěrečném kole příští sobotu. Levekusen možná opět přijde o titul a to díky Marku Niklovi z Norimberku, který rozhodl zápas předposledního kola proti Leverkusenu. Toho využil Dortmund a v Hamburku i díky brankám Tomáše Rosického a Jana Kollera porazil domací celek 4:3. "Najednou jsme v pozici těch, které ostatní honí. O titulu se ale nerozhodlo dnes, to přijde až příští sobotu," řekl trenér Sammer. Naproti tomu trenér Toppmöller k zápasu s Norimberkem řekl: "Měli jsme šanci rozhodnout a zkusili jsme všechno. Výsledek 0:1 je pro náš tým opravdu hořkým soustem." Další zájemce o titul je Bayern, jemuž se podařilo vyhrát 1:0 ve Wolfsburgu. V příštím kole se tedy rozhodne o mistrovském titulu. Poslední kolo vypadá následovně: Dortmund hraje doma s Brémami, Leverkusen hostí Herthu Berlín a Bayern nastoupí v doma proti Rostocku.

Effenberg do City nejde

Stefan Effenberg popřel, že by měl v létě zamířit z Bayernu Mnochov, kde mu končí smlouva, do Manchesteru City, který postupuje do anglické elitní soutěže. "Nebudu hrát za Manchester. Už jsem klubu své odmítnutí řekl." Effenberg by rád šel do klubu, se kterým si zahraje v Lize Mistrů, vypadá to na Galatasaray Istanbul. "Jsem v kontaktu s řadou klubů. Proč ne Galatasaray? Ať už bych šel do Anglie nebo do jižní Evropy, nebudu mít problémy."

Krach straší celou fotbalovou evropu

Bankrot KirchMedia je největší problém v bundeslize. KirchMedia, která má dluhy v hodnotě 6,5 miliard eur, bude mít vliv na mužstva z 1. a 2. Bundesligy. Nové vedení společnosti KirchMedia slibuje, že letos a další rok zaplati vysílací práva na německou ligu. "Příští splátku, plánovanou na 15. května, Kirch vyplatí," prohlásil šéf vedení Bayernu Mnichov Karl-Heinz Rummenigge. Sto miliónů eur má vytrhnou trn s paty druholigovým a sedmi menším prvoligovým klubům. Kirch je majitelem vysílacích práv mistrovství světa 2002 a 2006, Ligy mistrů, celého seriálu formule 1 a hlavně německé Bundesligy. Kirch se spoléhal na rozhazovačné Němce, kteří by mu pomohli z velké části financovat vysílací práva prostřednictvím placené televize Premiere World. Avšak počet abonentů ani zdaleka nedosáhl minima čtyř milionů. Čísla se začala obracet proti Leo Kirchovi, letos měl vyplatit klubům 360 milionů eur, příští rok se má suma opakovat a za další rok to mělo být o sto milionů více. Německým klubům hrozí ekonomické problémy. Dvanáct klubů z nejvyšší německé soutěže je závislá na finančních injekcích od KirchMedia. Příjmy z televizních práv u některých klubů dosahují více než čtyřicet procent z rozpočtu. Kluby se budou muset obejít s mnohem menšími finančními prostředky. Němečtí experti nevylučují, že platy fotbalistů půjdou výrazně dolů. Další problémy začíná mít i anglická placená televize ITV-Digital, finančnímu krachu čelí mnoho klubů druhé až čtvrté anglické ligy. ITV-Digital má s kluby tříletou smlovu v hodnotě 500 miliónu liber, společnost ale zaplatila jenom 185 miliónu liber a ohlásila bankrot. Mezi tyto celky patří například Queens Park Rangers či Nottingham Forest. Bez dvou miliónu liber, které jim má společnost za sezonu zaplatit, jim hrozí bankrot. Ani Serie A v Italii není vyjímkou. Televizní společnosti Tele Piu a Stream prohlašují: "Už nikdy peníze nepřidáme." Finančně vysáté společnosti chtějí dokonce ubrat, aby se nedostali do finační tísně. A v zákulisí se mluví o ohrožení fotbalového giganta, jako je AC Milan. Ohlašovaný odchod současného italského premiéra Silvia Berlusconiho z čela tohoto klubu tomu nasvědčuje. Z obav krachu začali na příští sezonu sestavovat mzdový limit kluby jako AS Řím a Lazio Řím. AS stanovilo 50 miliónu liber na sezonu a Lazio chce zeštíhlením kádru ušetřit alespoň 45 milionů liber. UEFA začíná připravovat licenční právo pro vstup do evropských pohárů. Vstup bude povolen jen klubů, které budou správně a hospodařit. UEFA se začíná obávat finančního krachu i těch nejbohatšich. Zatím jsou na tom nejlépe kluby z Premier League, kterým běží čtyřletá smlouva se společností BskyB v hodnotě 1,3 miliardy liber. A placená televize SKY se v Británii těší ohromné popularitě.

BUNDESLIGOVÉ PŘÍJMY:
     klub       rozpočet   %       TV
 1. Bayern        173      44     23,80
 2. Dortmund      114      17     20,01
 3. Leverkusen     97      31     21,93
 4. K'lautern      63      48     18,86
 5. Hamburk        62      50     16,74
 6. Schalke        60      36     19,50
 7. Hertha         54      42     20,01
 8. Stuttgart      40      34     13,53
 9. Mnichov 1860   39      55     17,02
10. Brémy          39      48     16,70
11. Kolín n. R.    34      41     12,90
12. Wolfsburg      33      53     17,66
13. Freiburg       28      60     16,91
14. M'gladbach     28      28      8,07
15. Rostock        25      52     12,92
16. Chotěbuz       21      49     10,37
17. Norimberk      15      57      8,64
18. St. Pauli      12      66      7,95

Částky jsou uvedeny za sezonu 2000/01 v eurech (mil.), M'gladbach, Norimberk a St. Pauli působili v uvedeném ročníku ve 2. Bundeslize. V prvním sloupci za jménem klubu uvádíme rozpočet klubu, ve druhém procenta příjmů v rozpočtu z TV práv (Bundesliga, Německý pohár a evropské poháry). V posledním je pak suma pouze za ligová práva.
Zdroj: Kicker

Rosický pomohl gólem k výhře Dortmundu

Tomáš Rosický otevřel v 21. minutě skóre nad Kolínem. Kolínu se sice ve druhé půli povedlo vyrovnat, ale v 89. minutě rozhodl Amoroso z penalty nařízené za faul na Jürgena Kohlera. Leverkusen překvapivě prohrál doma s Brémami. Dortmund tak snížil jeho náskok v tabulce na dva body. Matthias Sammer řekl k zápasu: "Bojovali jsme až do konce, teď musíme sebrat všechny síly na příští týden." Otázka mistrovského titulu je podle něj vzhledem k prohře Leverkusenu znovu otevřená.