Ferguson má z konce kariéry obavy
Sir Alex Ferguson, manažer Manchesteru United, se přiznal, že má strach z toho, co bude, až ukončí svou kariéru. Sám ale dobře ví, že jednou to přijít musí. "Jsem v penaltovém rozstřelu svojí kariéry," uvědomuje si.
Před sedmi lety přitom málem skončil. Od sezóny 2002/2003 měl na lavičce na Old Trafford sedět někdo jiný. Ferguson dokonce svůj plánovaný odchod oznámil veřejnosti. "Bylo mi šedesát a myslel jsem si, že už je s mojí kariérou konec. Však jsem také málem skončil," řekl Ferguson pro L’Equipe. "S mojí rodinou jsme ale nakonec došli k závěru, že to byla chyba," vzpomíná.
Dnes už sedí na lavičce Manchesteru United 22 let a od doby, kdy poprvé "končil" přidal do síně slávy na Old Trafford spoustu trofejí. Mimo jiné třetí pohár pro vítěze Ligy mistrů. "Dnes mám zase trochu z toho konce obavy," přiznává Ferguson. "To, jak jsem žil, celý můj systém, bojím se, že se to zhroutí," říká.
I proto se prý myšlenkami na odchod moc nezabývá a chce pokračovat, tak dlouho dokud mu to zdraví umožní. "Jen tři věci mě mohou zastavit a donutit skončit. Za prvé: Mé zdraví. Za druhé: Když už mi má práce nebude přinášet radost. A za třetí: Když už nebudu mít dost síly, abych dovedl tým k dalším úspěchům."
"Pokaždé v létě se znovu zamyslím nad těmito třemi věcmi. Navštívím doktora a tak dál. Je to takový penaltový rozstřel mojí kariéry. Teď mi doktor říká: Je ti 67, záda tě bolí víc a víc. Ranní vstávání občas nebude jednoduché. Je to prostě rozstřel. Mezi mnou a mnou," uzavřel Ferguson.
Před sedmi lety přitom málem skončil. Od sezóny 2002/2003 měl na lavičce na Old Trafford sedět někdo jiný. Ferguson dokonce svůj plánovaný odchod oznámil veřejnosti. "Bylo mi šedesát a myslel jsem si, že už je s mojí kariérou konec. Však jsem také málem skončil," řekl Ferguson pro L’Equipe. "S mojí rodinou jsme ale nakonec došli k závěru, že to byla chyba," vzpomíná.
Dnes už sedí na lavičce Manchesteru United 22 let a od doby, kdy poprvé "končil" přidal do síně slávy na Old Trafford spoustu trofejí. Mimo jiné třetí pohár pro vítěze Ligy mistrů. "Dnes mám zase trochu z toho konce obavy," přiznává Ferguson. "To, jak jsem žil, celý můj systém, bojím se, že se to zhroutí," říká.
I proto se prý myšlenkami na odchod moc nezabývá a chce pokračovat, tak dlouho dokud mu to zdraví umožní. "Jen tři věci mě mohou zastavit a donutit skončit. Za prvé: Mé zdraví. Za druhé: Když už mi má práce nebude přinášet radost. A za třetí: Když už nebudu mít dost síly, abych dovedl tým k dalším úspěchům."
"Pokaždé v létě se znovu zamyslím nad těmito třemi věcmi. Navštívím doktora a tak dál. Je to takový penaltový rozstřel mojí kariéry. Teď mi doktor říká: Je ti 67, záda tě bolí víc a víc. Ranní vstávání občas nebude jednoduché. Je to prostě rozstřel. Mezi mnou a mnou," uzavřel Ferguson.
Komentáře (142)
Přidat komentářManchester vyhral LM 3x? alebo som to zle pochopil? ja viem len o roku 1999 a 2008
v roce 1968 za Busbyho
jaaaaj,to som vsak nevedel, myslel som, ze sa pise len o jeho trenerskej kariere
To nebyla LM, ne?
No, len iny nazov...
Jiný systém, ...
vyhral ju ešte v 68mom s charltonom a tým alkoholikom
Bestom
nemam ho rad aleza to čo dokazal si zasluúži uznanie anglicku ligu si už nejde bez neho predstaviť a manU už vôbec nie
až tento pán jednou odejde z lavičky Mau Utd bude to zlomový moment pro tento tým i celou anglickou ligu, taková osobnost jako je on, už se v historii dle mého názoru opakovat nebude
Asi tak. Co on dokazal je neuveritelny, specialne kdyz se uvazi, ze kdyz do Man Utd prisel, tak ten tym bojoval o zachranu.
nemam ho samozrejme rad,ale uznavam,ze toho dosiahol vazne velaaaaaa a manu by nebol tam kde je bez neho.
a uznavam,ze sa tesim,ked skonci,pretoze mensester to poriadne pociti.
"To, jak jsem žil, celý můj systém, bojím se, že se to zhroutí"
Vie mi niekto prosim vas vysvetlit ako to myslel ? co by sa malo zrutit ?
bojí se asi ze by se zhroutil z toho ze by kazdy rano místo cesty do centra manchesteru sedel v kresle a koukal na televizi....bojí se důchodu no
ale to asi kazdy...
Když přijdeš o něco,co ti tvořilo nějakých 20let 90% každodenních činností,tak tě to celkem poznamená... Ne každý se s tím dokáže smířit a některým se ten život úplně zhroutí - už jen proto,že nic mimo fotbalu nemají...
No tak kdyz vezmes v uvahu, kolik casu on asi v poslednich 40ti letech kazdej den venoval fotbalu a ze by najednou misto toho musel delat neco jinyho... v tomhle ho docela chapu:))
Ale nechapu, proc porad resi konec, kdyz podle me naprosto evidentne koncit nechce a furt to oddaluje.
Tak očividně cítí,že to může skončit každej den..
Nestras
Ja doufal, ze nekdy za tri roky skonci, prijde Roy Keane, jeste tak dva roky si vedle nej na lavicce bude sedat Ferguson a pomuze mu v zacatcich:-/...
Stát se může cokoliv - a pochybuju,že vydrží více než 2 roky... Ale to se říkalo už pár let zpátky,to je ohraná písnička...
nj to uz bude stale iba boj hlava vs telo, kedze ako hovori uz to bude so zdravim iba horsie
...bojí se, že zhroutí Manchester bez jeho vedení, vždyť tím on desítky let žil, to on budoval a toho o to se nejvíc bojí... alespoň takhle mě napadlo, když jsem to četl...
jako že MU se bez Fergieho zhroutí - on je tím tmelem, který to tam drží vše pohromadě, tím "zhroutí" myslím, že přestane dominovat a stane se "normálním" špičkovým klubem
teď se třeba směješ, ale klidně může přijít éra x bez titulu jako u Liverpoolu... Já bych se o to na místě Fergusona bál...
to reaguješ na mně? ale o tom přece píšu...
to je fakt no
ze vsech treneru co znam si nedokazu predstavit kterej by mohl byt misto fergusona...ikdyby mel jinej trener stejny uspechy porad by to nebylo ono...ale stejne odejde tak za 3 roky....
já mám zase obavy z toho jak bude MU vypadat poté co Alex skončí. Když přišel do týmu bojovali dalo by se říct o záchranu a myslím že nebudu daleko od pravdy když řeknu že on z něj dokázal udělat nejlepší klub světa. Ať už na jeho místo usedne kdokoliv, už teď tomu dotýčnýmu nezávidím tu těžkou pozici
taky si myslim ze to místo po něm veme někdo komu jde o prachy
pač nikdo by nechtel prebrat nejlepsi tym sveta...pac lepsi byt nemuze...bud stejne dobry nebo horší..a kdyz skonci alex skonci i dalsi hvezdy...odejde ferdinand scholes giggs neuville a ronalda neudrzej...
pac pac... Podle prohlaseni Gilla si bude vybirat nastupce Ferguson.
To nic nemění na tom, že to bude sakra těžká volba.... a jestli se to podělá, což se stát klidně může, zažije MU krušné časy... a ono se to pochopitelně nemusí podělt žádným druhý Rafou, ale klidně i takovým Keanem, Brucem, etc. - i ostrovní, na první oko a podle předchozích výsledků skvělý kouč může v tak velkém klubu dost vyhořet...
Giggs se Scholesem a Nevillem stárnou,odejít jednou budou muset(jako jejich šéf...cristianko není nenahraditelný a hvézdy jako CR nevydrží na jednom místě dlouho a proč by měl odcházet Ferdinand,to by mě fakt zajímalo..
A neni Neuville Nemec?:)) mam to jmeno zafixovany..
Každej se může překliknout...
Nerikam ze ne, ale malokdy tim prekliknutim vytvoris z legendy anglickyho fotbalu nemeckyho utocnika
to že přijde někdo kvůli prachům je blbost, budou se snažit získat někoho kdo má nějakej vztah ke klubu, nebo přinejhorším k anglickýmu fotbalu jako takovýmu. Jinak to že Scholesy, Giggsy, Edwin a Gary skončí, s tím se už počítá a taky se pracuje na tom aby za ně pomalu vyrostly náhrady (Foster, Rafael, Tošič, Welbeck...), Riův konec je zatím dost daleko a pokud zůstane Jonny tak se o post stopera neobávám.
jinak bych eště doplnil že na Ronaldovi hra MU nestojí takže tam by se o nějakou velkou ztrátu nejednalo.
ale hra ManU na nom stoji na 60% je to zatažko si priznať ale je to tak nazačiatku sezony ked chybal to bolo jasne vidieť je to take iste ako arsenal na fabregasovi, everton na artetovi, liverpool na gerrardovi barcelona na messim našlo by sa vela prikladov
Ale prosimte
Na zacatku sezony jeste nebyl v tymu Berbatov, pak se musel adaptovat, zranil se Carrick, Hargreaves, Giggs, Park.. Tevez a Anderson nebyli v klubu atp.
To fakt Ronaldem nebylo no. Cely ten tym tak nejak nebyl pohromade.
hmm to je tvoj nazor ak si ho mysliš ja ti ho neberiem ale je to tak bez neho je vykon polovičny
aj ked ho nemam rad ani fergusona ani ronalda a dokopy cele ManU pozeram sa na vec triezvo
Koukas se na to tim primitivnim zpusobem, protoze chces verit tomu, ze kdyz odejde Ronaldo, nebude se Man Utd darit. Ale letos vpdostate zadny Ronaldo za Man Utd nehraje a stejne vyhravaji.
aha no tak myslim že tato sezona sice neni ta ako ta minula ale je ich najlepši strelec v premier league a ked je na ihrisku tak manU je je behavejšie a su na tom podstatne lepšie lebo na nom su dvaja traja hrači tym padom maju ostatni viac priestoru beu neho su polovičny a neni to primitivny pohlad je to normalny pohlad človeka ktorý to vidi na obrazovke
tak Arteta pro Toffies nebo Gerrard pro L´pool jsou daleko důležitější než Ronaldo pro MU. Daleko důležitější je třeba Carrick, jenomže pokud ho nechválí Vízek ve studiu tak si toho nikdo nevšimne co všechno dělá pro tým a že je součástí (a obvykle tou nejdůležitější) prakticky každé akce Manchesteru
no osobne vašho vizka nepoznam neviem kto to je a ani ma nezaujima a ani som nenapisal že ManU je bez neho nula ale že ich vykon je slabši a vysledky tomu ukazuju že mam pravdu a aj hra
viem na akom poste a ake ulohy ma carrick sice osobne sa mi pači scholsov pohyb a prehlad
Jaké výsledky a hra?
Ježiš...
no ježiš niesom
To jde vidět...
som ateista
... s pěkně blbým názorem na fotbal.
Legenda, borec, moc často manažery nechválím, ale tady to jinak nejde
Už jsem ti psal ráno dej si facku a pořádnou!!!
sice jeho vyjádření nemám rád, však ani ho moc ne, ale musím uznat, že je to neskutečná legenda. Prostě borec, co se rodí jen jedno uza X let. To co udělal pro MUTD je zcela unikátní, měli by mu postavit sochu jako Busbymu. Má moje vysoké uznání, vůbec si neumím představit, že bych jako on po tolika letech někde končil - musí to být hrozně těžké... Sir Alex Ferguson
Však taky sochu mít bude...
to je dobře
na te fotce vipada jako by sezral tak 20 zvejkacek a ted nemuze odlepit hubu
Hele ty vipadat, jak bys napsal zvejkacek spisovne?
jak to mluvim tak to pisu
20 zvykacek
Sakra, sem cekal zvikacky, kdyz vypadat mas vipadat
Nom každý není blbý jak si myslíme
ale Rowan Atkinson je jako člověk hodně inteligentní, ten by určitě nenapsal vipadat
a dceru má taky překrásnou
uz by mal ukoncit tu svoju dlhu karieru je to uz stary dedek
inak nevyhrate už nikdy titul
Není nesmrtelný.A změna trenéra to bude obrovská změna pro celý klub.Doufám že to bude někdo kdo se pohybuje okolo tohoto klubu a bude vědět jak to zde chodí jaký je systém hry a nebude příliš měnit její obraz.Z toho mám strach já.Ale takový klub jako je Manchester určitě
má na to aby se s tímto nemilým problémem po svých vypořádatl. Glory Manchester United
Zvlastni je, ze Charlton rikal, ze by byl rad, kdyby presne takovy manager to nebyl a prisel do Man Utd nekdo, kdo nema ke klubu absolutne zadny vztah. Aby nic nedelal podle toho, jak si to z klubu pamatuje, aby neresil veci podle toho, co k tomu klubu ma za vztah a dokazal tam vlozit neco novyho a neco svyho.
máš pravdu že to Charlton říkal, třeba by to tak bylo i lepší kdoví. Ale ten o tom nerozhoduje a myslím že to bude těžká volba a i sám Ferguson do toho bude moct částečně zasáhnout.
No, aby to "něco novýho" nedopadlo jako v Arsenalu nebo Liverpoolu
.
To znám jednoho vhodného adepta, zrovna v zimě opustil kormidlo CFC a je volný, ten by tam určitě vnesl mnoho nového.
Bude pro MU velmi těžké i pro mně velmi si ho vážím jako člověka za to co dokázal, ale jednou to přijít musí..
..ale myslím si že dostane funkci v klubu, nebo u Anglické reprezentace, myslím si že je to člověk, který bez fotbalu nemůže žít, tak jako já... 
podle mého názoru by se po Alexovi měl stát trenérem Roy Keane...sem zvědav co by takový bouřlivák udělal s Ronaldem
jinak v Manchesteru mi Keane hodně chybí...takového hráče bychom potřebovali ještě...někdo jako třeba Gattuso-jen mladší samozřejmě 
Bez debat největší osoba Manchesteru v jeho dějinách. Ikdyž už skončí, jeho odkaz bude žít navěky. A nejen v Man Utd, ale v celé Anglii, potažmo Británii, a de facto i celé Evropě.
Tak v dějinách nevím, Sir Busby je opravdu těžká konkurence.
Předpokládal jsem, že mi ho předhodíte, je to asi věc názoru, pro mě je to Ferguson.
no je to diskutabilní, ale největší osobnost Británie (fotbal) to podle mě není, v Evropě pak už vůbec ne. Těžko říct co je víc, jestli kouč působící tak dlouho a úspěšně v jednom klubu, nebo kouč sbírající úspěchy na více místech, ale stejně usilovně - Trapattoni...
Špatně jsi mě pochopil, já o Fergusonovi mluvil pouze jako o největší legendě Man Utd, o Evropě a Británii jsem mluvil v té souvislosti, že v nich bude žít Fergusonův odkaz.
OK
Mimochodem, když už jsme u tě největší postavy anglické kopané, jak to vypadá s tím Bobbyho životopisem?
Máš nějaké info, kdy by se tu měl objevit? 
Moore? Mám ho napsaný, zanedlouho tu bude
Samozřejmě, že Moore.
No to doufám, už se na něj těším. 
no nevím nevím, Busby nebo Charlton jsou pro mnohé víc, v Evropě pak už určitě ne
S tou Evropou jsem nemyslel, že to bude její největší osoba, ale že v ní bude žít jeho odkaz. Což je pravda.
no žít bude určitě, o "velikosti" těžko polemizovat
kolik vyhrál Busby a Charlton s MU titulů? Kolikrát dobyli Evropu?.....za 20 let - s odstupem času, historie potvrdí, že největším z nich je Ferguson
musíš vzít v úvahu i okolnosti, nebo máš špatnou paměť?
za 20 let to vše historie objektivně ohodnotí - a já si myslím, že Fergie bude mít celé pod palcem...
to je tvůj názor, já si to třeba nemyslím. Busby zůstane jedničkou
což je zase jen tvůj názor, vycházející z toho, že jsi o něm četl nějaou knížku, za 20 let si jiní Carlosové budou číst knížky o Fergusonovi - a budou z něj naprosto, ale naprosto hotoví
no to nebylo moc vtipné, být tebou tak si kecy o knížkách nechám, sám jsi jich asi moc nečetl, když takhle reaguješ...Jistě, že je to můj názor, to je každého věc...Neříkám, že si o Fergiem číst nebudou, ale Busby byl v dějinách jen jeden
diskuse s tebou o Gazzovi a Bestovi mně poučila, že s tebou nemá žádný smysl diskutovat....
nápodobně
i celého Světa
Sir Busby je asi věčí legenda anglicného fotbalu potažmo největší v dějinách Manchesteru United,jinak pěkně napsané
.
Musím smeknout před tímto chlapíkem co dokázal s podle mě nejlepším týmem na světě je neuvěřitelné
Sice mi nikdy nebyl sympatický ale trénovat uměl umí a bude umět,bude to škoda pro celý anglický i světový fotbal ale největší ztráta to bude pro Manchester United docela by mě zajímalo kdo bude po něm trenér.Někdy mě už štve s těma žvýkama 
ale co každý má nějaký "rituál" nebo něco pod.Pro mě to je nejlepší trenér na světě kteří ještě trénují tým,ale úctu držím stále k Siru Mattu Busbymu 
Klobouk dolů před SAF i jeho týmem.
No jo, všechno jednou skončí, dědo!
Kéž bys se mohl v 67 za něčím takovým ohlédnout jako Ferguson
Tak ohlédnout by ses mohl, což o to...
Deda, co nepochybne zije jeste ted aktivnejsim zivotem jak ty
100. pro Fergusona
mam ho rád ale ted mu to moc kecá
To Johny47, riešilo sa to tu už mnohokrát, Ronaldo nie je a ani nebol nikdy základným stavebným kameňom hry United, hráči ako Carrick a Rooney sú v koncepte omnoho dôležitejší. Citeľne slabšie výkony tým bez neho nepodával. Spojitosť existovala vždy len s dlhodobou marodkou viacerých opôr. Štatistiky hovorili, že hra bez Rooneyho bola aj v minulej, Ronaldovej sezóne snov rozhodujúca. A to mal Wayne zlú streleckú sezónu. Byť najlepším strelcom nie je všetko, keď je hra, ktorú predvádza tragická, pri pomyslení, že ide o víťaza toľkých ocenení priam zahanbujúca. Len skutočne málo výkonov by sa dalo túto sezóu vyzdvihnúť. O tomto s analfabetmi nemienim diskutoať po x-tý krát. Čo niektorí dokážete "vidieť na obraze" to nie je chyba príjmača, ani zraku...
To honziss, roberto a bruce: Taktiež si myslím, že o zopár desiatok rokov sa bude prirodzene pozerať na Fergusona ako na najväčšiu osobnosť MU. To neznamená, že na Busbyho sa uabudne, proste budú pred OT stáť bok po boku. Jeho výsledky a odvedená práca hovoria za všetko. Čo sa týka Európy, tak na klubovej úrovni sa zaradí medzi vobec najúspešnejších (za naj označiť by bolo zbytočne subjektívne), o Británii nehovoriac. Sporiť sa o to je zbytočné.
Čo sa týka zrútenia systému, takto tragicky by som to nevidel, každopádne neverím v priamu kontinuitu dosahovaných výsledkov ihneď po jeho odchode. Bude to chcieť istý čas. Náhrady? Diskutabilné. Cestu si zvolí klub sám. či už angažovaním osvedčeného mena, pretrvaním niekoho zo súčasných alebo nedávnych štruktgúr klubu alebo "novou tvárou" ako napr. Roy Keane, Steve Bruce atp. V každom prípade nájsť niekoho, kto by bol schopný udržať sa na lavičke dlhšie než len zopár sezón bude ťažké. Pomysliac na úspechy Fergusona takmer Mission Impossible...
Tak či onak, Fergusonovi držím palce aby vo svojej neuveriteľnej práci pokračoval čo možno najdlhšie a aby klub po ukončení jeho kariéry prebral niekto aspoň z polovice tak skvelý ako škótsky trénerský mág
Ronlaldo je ten, kdo zúročuje práci celého týmu ....
noo je pekne že si sa tu rozpisal ale pre mna to neznamena nič hmm mam svoj nazor a to že si tu vypišeš a povieš svoj moj určite nezmeni a ak si mysliš že vidiš na prijmači viac než ostatni mysli si možno chceš vidieť to o čom tu pišeš
nenamyšlam ak si mysliš že ked tu pišeš si odbornik hm
vieš getzo tym som reagoval na teba snažiš sa tu predvadzať ako najväčši odbornik vieš a ti najväčši si nemaju dôvod pisať na takychto forach ja o sebe netvrdim že som dokonaly iba predkladam svoj nazor a to čo vidim na ihrisku podla mna im skutočne dodava viac tej dravosti lebo ked niekto na seba zobere 3-4 hračov ma levý podiel na vitaztvách a napokon je aj najlepši strelec v tejto sezone v premier league za manu
Jde o to, že ti ostatní to vidí naprosto stejně, jako on. Jen ti, kteří jsou fotbalovými laiky, to stejně nevidí.
Já bych zřejmě nejraději viděl Keana společně s OGS.. Ale pravdou je, že bych tím, který přebere United po SAF, rozhodně nechtěl být. Nahradit jej nebude záležitost jednoho roku, ani desetiletí.
Doufejme, že SAF vydrží ještě dlouho, ale jen za okolností, že to nepůjde na úkor zdraví. Díky bohu, že to i on sám vylučuje.
UZ aby to bylo
A co mu jako zavidim
Priamo jemu možno nič. Ale našli by sa veci, ktoré by si mohol. Schluss
napriklad
jestli myslis tituli tak ty me nezajimaji protoze je vyhral s ManFu takze sou mi u prde..
Asi tak ako ty mne. Ak nerozumieš poslednému slovu mojej reakcie...
Například to, že ses doteď nenaučil psát na začátku věty velké písmeno, na konci tečku a používat diakritiku. To nepochybně SAF umí.
ja se nezdrzuju takovejma detailama tady na internetu kde to nema vyznam
Ale má. Třeba TO, co jsi napsal dole, přeložit nedokážu...
To asi mělo být: Getzo5, když jsem ti u p*dele tak proč na mně reaguješ...
hej takmer dobre až na to MĚ
HAHA
...
Jo, s tím jsem míval vždycky problémy
no mně to povídej ...
Getzo5 kdyz sem ti i prde.. tak proc na me reagujes
To je moja vec. Nauč sa písať a nespamuj.
Bohuzel,nikdo ho nemuze plnohodnotne nahradit.
a toho se bohužel obávám
Ferguson je na lavičce Manchester od té doby co sem se narodil, stejně jako byl kapitánem v Detroitu Steve Yzerman, legendy neumírají, takže ikdyž Manchester nemám rád, neumím si tam představit nikoho jiného
Sledování komentářů
Chcete-li se rychle dovědět o nových komentářích k tomuto článku, přidejte si jej ke svým sledovaným. Upozornění na nové komentáře pak najdete ve svém osobním boxu Můj EuroFotbal v pravé části hlavičky webu.
Sledovat komentáře mohou pouze registrovaní uživatelé.
Nový komentář
Komentáře mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé. Jste-li již zaregistrován, přihlašte se vyplněním svého loginu a hesla vpravo nahoře na stránce. Nahlásit nelegální obsah můžete zde.
Registrace nového uživatele